炸裂聲 的英文怎麼說
中文拼音 [zhálièshēng]
炸裂聲
英文
blasting-
The bombers were high now in fast, ugly arrowheads beating the sky apart with the noise of their motors.
轟炸機這時飛得很高,象一支迅疾而醜陋的箭頭,引擎聲把天空震得要迸裂似的。There was a deafening bang and the sidecar broke away from the bike completely
隨著一聲震耳欲聾的爆炸,邊車與摩托車徹底決裂。I had the road all to myself, and i fairly flew - leastways, i had it all to myself except the solid dark, and the now - and - then glares, and the buzzing of the rain, and the thrashing of the wind, and the splitting of the thunder ; and sure as you are born i did clip it along
大路上只有我一個人,我簡直如飛一般奔去這大路之上,只有我這么一個人,此外便是黑漆漆伸手不見五指,電光偶爾一閃一閃,雨嘩嘩地下,風颳得人發疼,雷一聲聲炸裂開來,而我呢,就飛也似地往前沖去。It was time, for just as i jumped the deck burst with a noise like the broadside of a man - of - war
我剛跳離,甲板就嘣的一聲象一艘主力艦上邊眾炮發似的炸裂了。Some instants after the echoes of the shots had died away over the stone kremlin, a strange sound was heard over the heads of the french
在大炮擊中克里姆林宮石墻的炸裂聲響過之後,不多一會兒,法軍頭頂上響起一陣奇怪的聲音。There was a sudden bang and rattle that seemed to pierre louder than the most terrific clap of thunder, and he looked round. there was a cloud of smoke, and the french soldiers, with trembling hands and pale faces, were doing something in it by the pit. the next two were led up
突然響起了炸裂聲和隆隆聲,皮埃爾覺得比可怕的雷聲還更響亮,他轉過臉去看,看見了硝煙,同時,臉色蒼白的法國人用發抖的手在坑旁干著什麼。For the first time, we could see the tears on a soldier ' s face, hear the shattering of glass as bombs fell thousands of miles away
我們第一次看到流在戰士臉上的淚水,並聽見炸彈在幾千哩以外落下時玻璃的碎裂聲。They together morphed into a giant stone so that they could continue to navigate the fishermen. the god of thunder angrily smashed the stone into two pieces. one of the pieces split into three near li an, while the other landed next to tianya haijiao, erecting on the beach
雷公大怒,轟的一聲把帆石炸成兩截,一截在黎安附近的海面裂成三塊,一截飛到三亞的「天涯海角」石崖旁,插地千尺,如巨柱挺立於沙灘之上。分享友人