炸裂 的英文怎麼說

中文拼音 [zháliè]
炸裂 英文
burst
  • 炸 : 炸動詞1. （在油里弄熟食物） fry in deep fat or oil 2. [方言] （焯） scald （as a way of cooking）
  • 裂 : 裂動詞[方言] （東西的兩部分向兩旁分開） open
  1. The bombers were high now in fast, ugly arrowheads beating the sky apart with the noise of their motors.

    轟炸機這時飛得很高，象一支迅疾而醜陋的箭頭，引擎聲把天空震得要迸裂似的。
  2. From their work emerged the picture of radioactive decay that is still valid-a violently disruptive explosion of a single atom.

    根據他們的工作，展現出至今仍然成立的關于放射性衰變的圖象--單個原子的強烈的分裂性爆炸。
  3. The plane had a reputation as ` being a " flying bomb " which would burst into flame from even a single, small spark

    飛機有了「飛行炸彈」的說法，突然出現的一個小火花造成火焰般爆裂。
  4. = " jw33 fragmentation grenade. cast iron construction with raised waffle pattern. ? granular tnt filler provides for a powerful, highly lethal blast radius.

    " jw33爆裂榴彈。帶有發泡網格花紋的鑄鐵質地。由顆粒狀的tnt填充，爆炸半徑很大，極具殺傷力。
  5. [ enstr ] = " jw33 fragmentation grenade. cast iron construction with raised waffle pattern. ? granular tnt filler provides for a powerful, highly lethal blast radius.

    " jw33爆裂榴彈。帶有發泡網格花紋的鑄鐵質地。由顆粒狀的tnt填充，爆炸半徑很大，極具殺傷力。
  6. The explosion was caused by a burst gas pipe

    這次爆炸是由一個爆裂的煤氣管引起的。
  7. Because of the intrinsic fractional absorption of the laser energy with the conventional solid output windows for high energy lasers ( hel ), the optical quality will be degraded, or the overall hel system cannot run at all when the laser energy are far higher, or the system runs longer time

    然而，由於高能激光器傳統的固體輸出窗口具有不可避免的部分吸收作用，因此，當輸出激光功率很高，或激光器長時間工作時，固體輸出窗口就會產生熱畸變、甚至炸裂或被擊穿，從而影響輸出激光的光束質量或使高能激光器根本無法工作。
  8. I had the road all to myself, and i fairly flew - leastways, i had it all to myself except the solid dark, and the now - and - then glares, and the buzzing of the rain, and the thrashing of the wind, and the splitting of the thunder ; and sure as you are born i did clip it along

    大路上只有我一個人，我簡直如飛一般奔去這大路之上，只有我這么一個人，此外便是黑漆漆伸手不見五指，電光偶爾一閃一閃，雨嘩嘩地下，風颳得人發疼，雷一聲聲炸裂開來，而我呢，就飛也似地往前沖去。
  9. His anger nearly burst his belly

    他氣得肚子簡直炸裂了。
  10. I cannot see, but i must feel, or my heart will stop and my brain burst

    我看不見，不過我得摸一摸，不然我的心會停止跳動，我的腦袋要炸裂了。
  11. It was time, for just as i jumped the deck burst with a noise like the broadside of a man - of - war

    我剛跳離，甲板就嘣的一聲象一艘主力艦上邊眾炮發似的炸裂了。
  12. Surely he must have fainted ; maybe he was dead ; maybe his heart had burst under terror and excitement

    他一定是昏過去了，要麼就是死了，或許因害怕和興奮，心臟炸裂了。
  13. Yes, life of some kind there was ; for i heard a movement - that narrow front - door was unclosing, and some shape was about to issue from the grange

    我看不見，不過我得摸一摸，不然我的心會停止跳動，我的腦袋要炸裂了。
  14. Some instants after the echoes of the shots had died away over the stone kremlin, a strange sound was heard over the heads of the french

    在大炮擊中克里姆林宮石墻的炸裂聲響過之後，不多一會兒，法軍頭頂上響起一陣奇怪的聲音。
  15. The problem of the crack at the top of tube ' s glassy shell encountered in the manufacture procedure of 3 - 500c transmitting tube is present and analyzed detailedly in this paper

    摘要針對3 - 500c型發射管在生產製造過程中出現的玻殼頂部炸裂問題，進行了詳細的分析，並提出了解決措施。
  16. I surely know my pride will go to the wall, my life will burst its bonds in exceeding pain, and my empty heart will sob out in music like a hollow reed, and the stone will melt in tears

    我準知道我的驕傲會碰壁，我的生命將因著極端的痛苦而炸裂，我的空虛的心將像一枝空葦嗚咽出哀音，頑石也融成眼淚。
  17. Due to the inevitable absorption of crystal window, the crystal window will be distorted even burst while the power of high energy laser apparatus is several hundred thousand watt even mega - watt, so the quality of laser beam will be influenced and the laser apparatus will not work properly

    由於晶體材料窗口不可避免的部分吸收作用，對于目前幾十萬瓦甚至兆瓦級的高能激光器來說，晶體窗口會產生熱畸變甚至炸裂，從而影響輸出光束質量甚至使激光器根本無法工作。
  18. There was a sudden bang and rattle that seemed to pierre louder than the most terrific clap of thunder, and he looked round. there was a cloud of smoke, and the french soldiers, with trembling hands and pale faces, were doing something in it by the pit. the next two were led up

    突然響起了炸裂聲和隆隆聲，皮埃爾覺得比可怕的雷聲還更響亮，他轉過臉去看，看見了硝煙，同時，臉色蒼白的法國人用發抖的手在坑旁干著什麼。
  19. Even a small bit of mud, snow, excess lubricating oil or grease in the bore can cause dangerously increased pressures, causing the barrel to bulge or even burst on firing, which can cause injury to the shooter and bystanders

    即使極少量的泥沙、雪、過量的潤滑油或油脂都可能導致膛內壓力危險地升高，進而造成槍管鼓脹甚至炸裂，而這會嚴重傷害射手和旁觀的人。
  20. Tunnel vault and the surface of the side wall, play a firing prevention and heat insulation protecting roles, prevent the armored concrete reducing its intensity when the temperature rapidly heating up because of fire, avoid the tunnel from exploding and protect effectively the lining reinforcing steel bar not to lose supporting capacity so as to avoid the tunnel collapsing

    隧道防火塗料塗噴在隧道內的拱頂和側壁的表面，起防火隔熱保護作用，防止隧道內鋼筋混凝土在火災中迅速升溫而降低強度，避免混凝土炸裂、有效保護襯內鋼筋不會失去支撐能力而避免隧道垮塌。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書