無人稱 的英文怎麼說

中文拼音 [wúrénchèn]
無人稱 英文
[語言學] impersonality無人稱代詞 impersonal pronoun; 無人稱句 impersonal sentence
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 稱 : 稱動詞（適合; 相當） fit; match; suit
  1. This fruitless quest was called alchemy by the arabs.

    這種無謂的的探索被阿拉伯人稱作煉金術。
  2. Morning drive through toward westward of france and arrive in avignon, en - route we have photo stop at pont du gard admire the roman aqueduct, a monumental feut of engineering completed in the year 19 b. c

    早餐后北上，經過令人稱奇獨特的嘉賀渠，橫跨在加頓河上半哩長的古羅馬引水道，歷經過二千年至今依然絲毫無損。
  3. No other cruiserweight in the world carries the kind of reputation that rey mysterio does

    瑞?密斯特里歐（以下簡稱瑞）在次重量級摔角界所得到的榮譽是無人能比的。
  4. A spokesman for the polish episcopate said the legal basis for the resignation was part of church law requiring a bishop to stand down if he is " unable to properly exercise his office [ and therefore ] is strongly requested to submit his resignation "

    波蘭主教團發言人稱，主教辭職的法理依據源於教會法，教會法要求主教在「無法正常行使職責， [並因此]遭致辭職吁請」時引咎辭職。
  5. Put more precisely, it has tried to comprehensively represent and account for otherness through the totalising sameness of impersonal concepts and categories

    更準確的說，這是試圖通過整體性的同一性無人稱的概念和范疇全面的表現和解釋他性。
  6. This is me lb, triple p les brown, your platter playing poppa. there were none before me and there will be none after me

    我是萊斯布朗，人稱唱片播放大叔，可以說是前無古人，后無來者，因此，我是舉世無雙，天下惟一。
  7. For in death there is no remembrance of you ; in sheol who can give thanks to you

    5因為在死地無人記念你；在陰間有誰稱謝你？
  8. In fact, the debate is caused by logic view, i. e. traditional logical and modern symbolic logic

    有人稱其無，有人說其有，還有歸納派和演繹派的形同水火。
  9. In thundelarra, a small station in the wilderness of the australian outback, it is easy to imagine space for a quidditch stadium - and so the thundelarra thunderers, who dominated the australian quidditch league for much of the twentieth century, call this region their home ( qa8 )

    在桑德拉雷，一個澳大利亞內地的荒無人煙的小站，容易聯想到魁地奇場地-因此而想到桑德拉雷公神隊，此隊支配了澳大利亞魁地奇聯盟20世紀的大多數時間，稱這個地方為他們的家鄉
  10. If honest labour be unremunerative and difficult to endure ; if it be the long, long road which never reaches beauty, but wearies the feet and the heart ; if the drag to follow beauty be such that one abandons the admired way, taking rather the despised path leading to her dreams quickly, who shall cast the first stone

    倘若誠實的工作無利可圖而且難以忍受倘若這是只會使人心灰，卻永遠達不到美的漫長路程倘若追求美的努力使人疲倦得放棄了受人稱贊的道路，而採取能夠迅速實現夢想的但遭人鄙視的途徑時，誰還會責怪她呢？
  11. In britain, it is an amazing achievement by a bunch of desperate and determined people after years of struggle

    這種事情在一些教育發達的國家也許並不顯眼，而對于英國來說，一群在絕望中橫下心來奮斗數年，所取得的成果無不讓人稱奇。
  12. Most countries in the world attach importance to the use of long - time uav ( unmanned aerial vehicle ) in the military. the kernel question of long - time uav is how to improve the reliability of flight control computer. the research of how to improve the reliability of flight control computer has became more and more important today

    長航時無人機的重要性尤其在軍事上已經得到國內外的高度重視，其核心飛行控制計算機（以下簡稱「飛控計算機」 ）的可靠性問題變的日益突出，對其容錯研究成為當今的熱點。
  13. Category of impersonality

    無人稱范疇
  14. Their determined walk across no man ' s land, behind a creeping artillery barrage - - the largest in history up to that point - - called for almost unimaginable courage

    他們決意穿越無人地帶，深入縱橫交錯的火力網經歷了在當時是歷史上規模最大的戰役他們的勇氣被後人稱為難以想象。
  15. Category of impersonaling

    無人稱范疇
  16. Consequently, lots of chapters are consisted of " scripture ", " biography ", and " note " ; the forming of these documents is a dynamic process of development. the editing of yizhoushu underwent the following stages : it was edited for the first time during pre - qin period, proofread and supplemented by liuxiang and his son in han dynasty, and the further rectification and reorganization was in jin dynasty. in the course of circulation and development, some chapters had circulated in single pamphlet, which were augmented and interpreted by the descendants and then were compiled again in this book, some have been lost after having been separated

    有些篇章是西周文獻，其語言特點表現在語氣詞「哉」出現的頻率較高，且功能具有多樣性；第一人稱代詞有「予」而無「余」 ，不用第二人稱代詞「而」 ；不用句末語氣詞「也」 、 「焉」 、 「乎」 、等；沒有疑問代詞「孰」 、 「安」 、 「奚」 、 「惡」等；沒有「者，也」的判斷句形式；沒有明顯形態標志的反問句式；少用或不用四字韻語。
  17. Mangos manha ? the demon ' s desert ? is what the local people called the boundless stretch of barren land in the southwest of the well - kown horqin grassland

    聞名遐邇的科爾沁草原西南部，有一片茫茫無際的不毛之地，當地人稱為莽古斯?芒赫?意即惡魔的沙漠。
  18. All of the features of romance in tang dynasty, that is, the fiction, the interest of private feelings, the depiction of scenery, the point of view of restrictive narrative of first - person, and the rhetorical strategy and literary grace are rooted, or mainly rooted in ode

    唐人傳奇的虛構特徵，唐人傳奇對私生活感情的關注，唐人傳奇對自然景物的鐘情，唐人傳奇的第一人稱限知敘事，唐人傳奇的「藻繪」與「文采」 ，凡此種種，無不取之於辭章，或者說主要取之於辭章。
  19. But the mensans don ' t help their 1 ) cause when they call non - members " densans " - as in dense, dumb. pride like that makes mensa an easy 2 ) target for critics

    可是，曼沙人稱呼非會員為愚人? ?愚笨的愚? ?這樣做對他們的目標毫無幫助。這種驕氣使得曼沙成為批評者容易攻擊的靶子。
  20. Furthermore, with her intense compassion for humankind, she helps people with all her heart and effort, yet she occasionally reprimands them out of her profound love for them

    此外，清海無上師熱愛人類，傾心相助，傾力相助，卻又未免有時候愛深責切，曾經被人稱為會罵人的明師。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書