無人認領的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúrénrènlǐngde]
無人認領的
英文
unclaimed- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 認 : 動詞1 (認識; 分辨) recognize; know; make out; identify 2 (建立關系) enter into a certain rela...
- 領 : Ⅰ名詞1 (頸; 脖子) neck 2 (領子; 領口) collar; neckband 3 (大綱; 要點) outline; main point; ...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 認領 : claim
-
Declaration provided by the notary office in the country of residence or the authoritative agency authenticated by the chinese embassy or consulate for the applicant who has no spouse and another applicant who is not lineal relatives by blood, or collateral relatives by blood up to the third degree of kinship ; or certification provided by the chinese embassy ( consulate ) for the applicant who has no spouse and another applicant who is not lineal relatives by blood, or collateral relatives by blood up to the third degree of kinship
居住國公證機構或者有權機關出具的、經中華人民共和國駐該國使(領)館認證的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的聲明,或者中華人民共和國駐該國使(領)館出具的本人無配偶以及與對方當事人沒有直系血親和三代以內旁系血親關系的證明。The western leaders for their part found the "free city" proposal unacceptable.
西方領導人認為,「自由市」的建議是無法接受的。( gold ? jewels ? unclaimed preperties of a valuablenature
黃金?珠寶?無人認領的貴重物品?Comparing with the research on the grand culture already recognized earlier, the research on hutong culture is a comparatively unacquainted area. furthermore, people are lacking awareness thereof now. conservation of civil cultural heritage and non - material cultural heritage is not sufficiently thought much of
比起對早己被認可的龐大的文化遺產的研究,衚衕文化的研究無疑是一個較生疏的領域,加上目前人們對此缺乏認識,民間文化遺產和非物質文化遺產的保護沒能得到充分重視。In indonesia 1, 500 containers are stacked at the sumatran port of medan, according to customs records, with 599 of the units unclaimed or needing import permits
在印尼,根據海關記錄,有1500個集裝箱堆積在棉蘭的蘇門答臘港,其中599個集裝箱無人認領或需要進口許可。Mail that is both undeliverable and unreturnable, and unclaimed within the time limit stipulated by the competent department of postal services under the state council, shall be destroyed on the authority of regional administrative organs of postal services
無法投遞又無法退回的信件,在國務院郵政主管部門規定的期限內無人認領的,由地區郵政管理機構負責銷毀。The level of ascension anticipated to be mastered by adult humans shall be limited to 3000 or 6000 strands of dna, as humans are by in large so unaware of the unconscious realms that they tend to unconsciously misuse their power in a manner that is non - supportive of global ascension
預期被承認掌握的提升水平將被限制在3000或6000股dna之中,因為人類總體而言對無意識領域如此沒有覺察,以致他們無意中趨向以不支持全球提升的方式誤用能量。It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason
論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多,相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出,如西南政法大學的副教授陳則博士,翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物,由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多,但在《民事證據法(草案) 》的擬定過程中,並未采責任倒置的地位,這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇,誠然,舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險,而「倒置」規則的設計,則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼,在理解何為舉證責任倒置時,本文著重以民事法為主線,指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任,而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔,舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異,但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值,在民事訴訟中舉證責任倒置的情形,一般總是將其局限於特殊侵權情形,而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件,對被告主觀上的過錯實行推定,若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證,在設置舉證責任倒置的規則時,從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則,公平原則,訴訟經濟原則,保護弱者原則等,基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念,其次立法應避免求大求全,再次要配合實體法的發展,最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。The incoming international postal articles that are undeliverable and unreturnable, and unclaimed within the time limit stipulated by the competent department of postal offices under the state council, shall be handled by the customs in accordance with the law
無法投遞又無法退回的進口國際郵遞物品,在國務院郵政主管部門規定的期限內無人認領的,由海關依法處理。Inbound and outbound articles that are abandoned by the owner with a statement, unclaimed for which customs formalities are not completed within the specified time limit, or postal articles which can neither be delivered nor sent back, shall be disposed of by the customs in accordance with article 21 of this law
棄的物品、在海關規定期限內未辦理海關手續或者無人認領的物品,以及無法投遞又無法退回的進境郵遞物品,由海關依照本法第二十一條的規定處理。[ article 33 ] inbound and outbound articles that are abandoned by the owner with a statement, unclaimed for which customs formalities are not completed within the specified time limit, or postal articles which can neither be delivered nor sent back, shall be disposed of by the customs in accordance with article 21 of this law
第三十三條進出境物品所有人聲明放棄的物品、在海關規定期限內未辦理海關手續或者無人認領的物品,以及無法投遞又無法退回的進境郵遞物品,由海關依照本法第二十一條的規定處理。Ii some 19 000 taxpayers are ex - civil servants receiving pensions note 1. these taxpayers do not need to contribute to any recognized retirement schemes
Ii約19 000名納稅人為領取退休金的前公務員注1 ,他們無須就任何認可退休計劃供款。Some 19 000 taxpayers are ex - civil servants receiving pensions ( note 1 ). these taxpayers do not need to contribute to any recognized retirement schemes
( ii )約19000名納稅人為領取退休金的前公務員(注1 ) ,他們無須就任何認可退休計劃供款。The tokyo underground system, which operates a vast lost property department, will be delighted that a special dispensation will allow them to dispose of umbrellas after just two weeks
而對于兩周后無人認領的雨傘將由失物招領處自行處理。根據東京現行的失物認領任何無人認領的遺失物品最後可歸拾者所有。People s reactions to boy band music range from amazement and awe to disgust and hatred, but it is an undeniable aspect of popular culture, doing its part to fulfill the dreams of teenage girls and line the pockets of music industry masterminds
人們對男孩樂隊的反應不一而足:有驚為天人敬畏不已,也有嗤之以鼻無名火起。但在流行文化的領域里,你不得不承認它的重要性:在滿足少女的夢想同時也塞滿了音樂工業大亨們的荷包。Certificate provided by the notary office in his ( her ) country or the authoritative agency authenticated by the chinese embassy or consulate for the applicant who has no spouse ; or certificate provided by chinese embassy ( consulate ) for the applicant who has no spouse
所在國公證機構或者有權機關出具的、經中華人民共和國駐該國使(領)館認證或者該國駐華使(領)館認證的本人無配偶的證明;或者所在國駐華使(領)館出具的本人無配偶的證明。The authorities arrested a 30 - year - old malaysian man after they discovered the tortoises, packed in unclaimed baggage that had come in on a flight from kuala lumpur on monday
行動中海關發現於一個來自吉隆坡的無人認領行李上發現該批只,並拘捕一名三十歲馬來西亞籍男子懷疑與案有關。Software radio have get remarkable development since firstly introduced by jeo mitola in 1992. it has several new characteristic : opening hardware platform, using updateable and reconfigurable application software to realize all kinds of radio function. this type of software radio is expected to be a key technology in several application fields of wireless communications, including cellular telephony, military communications, micro - electronics and etc. the software radio gateway is application of software radio technology in military communication
軟體無線電自1992年jeomitola提出以來,在近幾年取得了引人注目的進展,它的開放性硬體平臺、盡可能地用可升級、可重新配置的應用軟體來實現各種無線電功能的設計新思路,引起了包括個人通信、軍事通信、微電子以及計算機等各個領域的巨大關注,被認為是未來通信技術發展的一個重要方向之一。The major results of this study were as follows : as a whole, the status quo of subjective well - being of kindergarten teachers at work is not good ; subjective well - being of kindergarten teachers at work is correlation observably to feeling of achievement at work, to social statue of considering themselves, to status quo of feeling at work, to personal developmental opportunities afforded by organization, to personal developmental opportunities gaining themselves and so on ; kindergarten teachers who worked at different kindergarten, different relationships between men and men, their subjective well - being at work is very different ; the major reasons that they gaining subjective well - being at work as follows : praised and sustained by principals, successes at work, children who are pure in heart, praised and sustained by children ' s parents and so on ; the mayor reasons that they losing subjective well - being at work as follows : mechanism and miscellaneous of work. misunderstandings of children ' s parents, without safety and stability at work and so on ; subjective well - being of kindergarten teachers at work changes according to some rules ; all these facts contribute to gaining subjective well - being at work : positive relationships between teacher and children, aesthetic attitude to work, humanistic management, opportunities of special development and so on
主要研究結論有:從總體上來說,幼兒教師職業幸福感現狀不容樂觀;幼兒教師職業幸福感與工作成就感、自己認為的社會地位、工作感受狀況、組織提供給教師個人發展機會、教師主動獲得個人發展機會等因素之間存在顯著性相關;工作在不同級別幼兒園、不同人際關系氛圍中的幼兒園教師,其職業幸福感存在顯著性差異;幼兒教師獲得職業幸福感的主要原因有:領導的支持與肯定、工作中常能獲得成功、幼兒的天真無暇、家長的支持和肯定等;而幸福感失落的主要原因有:工作機械繁瑣、家長的不理解、工作沒有安全感和穩定感等;幼兒教師職業幸福感存在一定變化規律:積極的師幼關系、以審美的態度對待工作、人本管理、獲得專業發展機會等都有助於幼兒教師獲得職業幸福感。On the basis of reviewing the field in car following in the world, the disadvantage of time series data of car following in existing research was found in this dissertation. the direction of research breakthrough were : high precision car following field data collecting methodology without jamming, the index and methodology of classing the car following phase in expressway, constructing car following model uniform with randomicity and orderliness, train of thoughts and technology route were : starting off practice, depending on high precision instrument to collect car following data, exercising scientific theory methodology, combining with computer simulation
文章在認真分析國內外車輛跟馳理論領域研究的基礎上,綜合評述已有的成果,發現已有的研究缺乏描述跟車行為的時間序列數據,針對跟車模型存在的問題,選定研究的突破方向為:無人為干擾的高精度車輛跟馳實測數據採集方法、在實測數據基礎上,定性與定量相結合,確定快速路車輛行駛狀態指標及其種類劃分的方法、建立隨機性與規律性相統一的車輛跟馳模型。分享友人