無可比擬 的英文怎麼說

中文拼音 [wúkěbǐnǐ]
無可比擬 英文
there is nothing comparable to this; beyond [past; without] compare [comparison]; inapproachable; incomparable; matchless; peerless; unparalleled
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 比 : Ⅰ動詞1 （比較; 較量高下、 長短、距離、好壞等） compare; compete; contrast; match; emulate 2 （比...
  • 擬 : 動詞1. （設計; 起草） draw up; draft 2. （打算; 想要） intend; plan 3. （模仿） imitate
  • 比擬 : 1 （比較） compare; parallel; draw a parallel; liken; match 2 （一種修辭手法; 把人擬作物或把物擬...
  1. As twere, in the peerless panorama of ireland s portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious irish twilight.

    「沫浴于愛爾蘭全景那無與倫比的風光中。論美，盡管在其他以秀麗見稱的寶地也能找到被人廣為稱頌的典型，然而我們溫柔神秘的愛爾蘭在黃昏中那無可比擬的半透明光輝，照耀著鬱郁蔥蔥的森林，綿延起伏的田野，和煦芬芳的綠色牧場。
  2. Nothing can be compared, he maintains,

    他認為無可比擬。
  3. No joy at a thing of so mean a nature was ever equal to mine, when i found i had made an earthen pot that would bear the fire.

    當我發現我已經製成了一隻能耐火的罐子的時候，我對于這件微不足道的事情所感到的快樂，真是無可比擬。
  4. The many animals which have remained unchanged since the commencement of glacial period, would have been an incomparably stronger case.

    有許多動物，自冰河時代初期以來，迄無改變，這是一個無可比擬的更特殊的例子。
  5. Nothing can be compared, he maintains, with the first cock crow, the twittering of birds at dawn, the sight of the rising sun glinting.

    金雞初啼，黎明鳥語，那閃爍著朝陽的景色這一切，他認為無可比擬。
  6. Jinke, located in central zhejiang, is well accessible to the china small commodity town in yiwu, the china plastic products distribution center in yuyao, china packaging materials base in wenzhou and china ironmongery processing center in yongkang, enjoying unparalleled advantage in market resources of daily chemical products. resource of raw materials

    金科化工地處浙江中心，四周相鄰「中國小商品城- -義烏」 ， 「中國塑料製品集散地?餘姚」 ， 「中國包裝材料基地?溫州」 ， 「中國五金加工基地?永康」 ，具有國內無可比擬的日用化工品協作配套優勢。
  7. In this background, the emerging of house tenancy center brings new vigor to our house tenancy market. the new operations of house tenancy center, undertaking tenancy risk for leaseholders, have overwhelming advantages compared to traditional house tenancy agencies and soon are embraced by the consumers

    在這種情況下，房屋置業中心的產生給我國房屋租賃市場帶來了一股新活力，其新型的陽光操作，即為出租人承擔房屋出租及附帶的風險，有著傳統房屋租賃中介無可比擬的優勢，受到了廣大消費者的大力歡迎。
  8. Come and connect with personal trainer right now, to taste the goods of personal trainer course

    不要再考慮，立即聯絡會所的私人教練，開始親身體驗私人健身課程無可比擬的好處！
  9. Eine besonders fr colo - und ileostomietrger ntzliche erfindung sind z. b

    30年前的護理系統根本無可比擬。
  10. Depend on natural resources of huge person arteries and veins and deep professional setting, in acting tonsorial watch title paper respect is having advantaged human advantage and incomparable professional level

    憑借巨大的人脈資源和深厚的專業背景，在代理發表職稱論文方面有著得天獨厚的人際優勢和無可比擬的專業水準。
  11. Second chapter through finding the clew of establish, maturation and innovation of disciplinarity, from the view of shift of scientific center, analyses inherence relation of disciplinarity and scientific revolution, points that disciplinarity has an unexampled status and function in developing whole science, and impacts the form and trend of scientific center

    第二章以學科規訓制度的確立、成熟和創新為線索，從世界科學中心轉移的視角，對學科規訓制度與科學革命之間的內在關系進行了分析，指出學科規訓制度在整個科學的發展中具有無可比擬的地位和作用，它的發展，內在地制約著科學中心的形成及其走向。
  12. Compared with traditional tv, it has many unmatchable advantages. for example, it makes consumers control playing programs and choose when and on what mode to play

    它可以讓用戶控制節目的播放，選擇播放時間和播放的形式，與傳統電視相比有著無可比擬的優點。
  13. So the scm theory can be taken as a guiding theory for enterprises from all sectors including retail chains to implement management transition. retail chains play the role of " information pass " between consumers and manufacturers

    零售連鎖企業在溝通消費者和商品生產者之間擔負著一個承上啟下的「信息關隘」職能，同時擁有製造商所無可比擬的分銷渠道和物流網路。
  14. The uk has unrivalled strengths and experience in knowledge - based, capital - intensive and high technology sectors such as financial services, information and communication technology, creative industries, life sciences, energy, automotive and environmental science

    英國在基於知識的領域，以及資本密集型與高科技領域，比如金融服務、信息與通訊技術、創新行業、生命科學與能源方面，擁有無可比擬的能力與經驗。
  15. Jinke is conveniently located at the south bank of hangzhou bay

    在洗滌類產品定牌加工方面有無可比擬的優勢。
  16. The artistic human body has brought a series of thinking to our life art, incomparable aesthetic meaning is reflected in the aesthetic conceptions of the artistic human body

    藝術人體對我們的生活、藝術帶來了一系列的思考，在藝術人體的審美觀中體現了無可比擬的審美意味。
  17. I shall be incomparably beyond and above you all.

    我將要無可比擬地超越你們，在你們所有人之上。
  18. This engagement has lasted now for nearly six hundred years, and is without parallel in world history.

    這一條約延續到現在，差不多有六百年了，在世界歷史上，這是無可比擬的。
  19. No one is driving this more than his company

    而這方面任天堂無疑是無可比擬的。
  20. Their hatred as well as their love, is incomparable intense

    他們的愛與憎，都是無可比擬的貪婪。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書