無形之手 的英文怎麼說

中文拼音 [xíngzhīshǒu]
無形之手 英文
invisible hand
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ名詞1 (人體上肢前端能拿東西的部分) hand 2 (擅長某種技能的人或做某種事的人) a person doing or...
  • 無形 : invisible; intangible; imperceptibly; virtually
  1. Its area of application is very broad, including daily commodities such as toothbrush shaft, comb shaft, clean brush shaft, knife shaft, scissors shaft, and electrical appliances such as torch handle, hair dryer handle, iron handle and electric toothbrush. the manufacturers have been exploring the way to add a tpe layer to make their products more diversified

    由於受到廣大消費者的歡迎,雙物料的應用在近幾年間已成一大潮流,應用范圍極廣泛,由牙刷柄梳柄清潔刷柄刀具柄剪刀柄等等日用品以至電筒柄風筒柄電熨斗柄電動牙刷等家庭小電器,生產商不想盡辦法加上一層tpe ,令產品更多元化。
  2. Thou hast vanished from my reach, leaving an impalpable touch in the blue of the sky, an invisible image in the wind moving among the shadows

    你驀然消失於我掌,一縷恍若不覺的撫觸劃印于湛藍長天,留下飄曳于風影的幻象。
  3. Secondly, the course of transformation in china ' s grass - root shows that political integration by power exclusively uses national power as the main measure of political integration, that the state executes in a sovereignty capacity a simplex " reflexive monitoring " to societies within the " national boundaries ". in order to secure the national power to arrive quickly and effectively at each would - be integrated stage, the state eliminates those tanglesome characteristics of all the integration objects, and regard them as indistinctive abstract existence wanting technical treatment. thus, integration of this kind holds the political community externally, rather than internally and organically

    第二,以中國基層社會為敘述場景的社會轉型歷程表明,國家權力支配型的政治整合排他性地將國家權力作為政治整合的主導段,國家以主權者的身份對處于「國界」中的社會實施一元化的「反思性監控」 ,並為了保證國家權力能夠迅捷有效地抵達有待整合的各個層面,而消除了一切整合對象的「雜多」個性,將視為有待技術化處理的差別的抽象存在,致使這種整合式只能維系政治共同體的外在統一,而法實現作為「共同體」應有義的內在凝聚和有機團結。
  4. Although ahearne calls him a “ thoughtful critic and not at all intransigent, ” ewing can be a formidable adversary because he follows a problem to the end, regardless of disciplinary boundaries

    亞赫尼容尤因是思慮清楚的評論家,並且絕不妥協,但也是位難纏的對,因為他追根究柢,視各學科間的邊界。
  5. The study in the paper starts with beam distortions, and it treats the plastic deformation area as pure bending sect, rest of the beam as rigid bodies. according to different shapes of the external tendons, it divides into three structural forms familiar in projects, that is the beams with no deviator, with a deviator and with two deviators, and studies the relation between the deformation of the external prestressing tendons and that of the beams, and derives the formulas of the ultimate stress increment of external tendons. in the formulas, the ultimate angle corresponding to half of the plastic deformation area is considered as a variable parameter

    本文首先從梁極限狀態下的變,將塑性鉸區看作純彎段,將塑性鉸以外的區域看作剛體,按照體外預應力筋的狀不同,分工程中最常見的三種體外結構式,即轉向塊的直線型體外筋混凝土梁、具有一個轉向塊的單折線型梁和具有兩個轉向塊的雙折線型梁,研究體外預應力筋變和梁體的變間的關系,推導出以極限狀態下塑性鉸區半對應的轉角為參數的計算體外預應力混凝土簡支梁以及連續梁的體外筋應力增量計算公式,並進一步求得梁的極限承載力。
  6. ) - - has not meant that painting has been downgraded, but that it has become freer to do precisely those things that photography cannot, or could not do, until the advent of the digitalised, infinitely manipulable image

    ) ? ?這種情況並不意味繪畫藝術已每況愈下,而是說明在可對肖像進行隨心所欲巧妙處理的數字化技術出現前,藝術家們已經在利用繪畫這種藝術式更放地去描繪現在和過去攝影都法表現的東西。
  7. Therefore, in the lightning fast hand - moves tai chi boxers mainly use hand - pushes against their opponents, they can defeat their rivals in a matter of seconds. regardless of the explosive energy they come up against, vegetarian, spiritual practitioners can easily dissolve strong aggressive forces with their inner energy

    此時在快速的推動作中注太極拳動作,主要以推拉等動作與對交鋒,數秒內就可以擊敗對方,不管對方爆發出多強的力道,吃素修行者更容易發揮勁道將對傳過來的力量消弭于
  8. And he is in this led by an invisible hand to promote an end which was no part of his intention

    但如此一來,他就好像被一隻無形之手引領,在不自覺中對社會的改進盡力而為。
  9. Serving for the communist party ' s central task, every political theorist should take the responsibility of lining up business and thoughts work

    未來的商務經濟工作中,組織的命運日益掌握在有效思想對接的無形之手
  10. In many cases, we can and should leave things to the market and let all concerned pursue their own interests to arrive at the most efficient outcome

    在很多情況下,我們可以也應該讓市場發揮無形之手的力量,參與者各為己利努力,最終達致市場有效運作的多贏局面。
  11. However, under the molding of respective geographical and historical respects, like intangible hands, all these cultural " species " of every nation become different either in essence or in forms

    但是,在各自的地理、歷史因素無形之手的鑄塑下,這些各族文化「品種」的實質、態變得不盡相同。
  12. Before the relevant controls are dismantled and the invisible hand can be relied upon, an arbitrage mechanism might be needed to permit buying and selling in the two markets to achieve price equalisation

    在內地全面取消有關管制措施,以及能倚賴市場這無形之手前,可能需要一個套利機制,以平衡有關股票在兩地的價格。
  13. What ’ s more, we should harmonize the regulation of the government and social agencies during the reform. the paper applies normative study method. it studies the market regulation systematically and thus it is of rather great value in practice

    同時,協調、配合政府監管有和市場監管無形之手,具體改進政府監管主體和非政府監管主體(社會中介機構和自律組織)對企業債券市場的監管方式。
  14. According to the case studies on japan & russia, the author found out : informal institutions lead the changes of corporate governance through pathway dependence & institutional complementation like a pair of invisible hands ; the combination of original informal institutions and extrinsic formal institutions would improve the performance of corporate governance in the beginning, but as time goes by, which would become a great obstacle, the effectiveness of corporate governance was strongly affected by informal institution

    通過對日俄兩國的實證研究,筆者發現:非正式制度通過制度互補和路徑依賴如無形之手一般牽引著日俄公司治理演變的歷史進程,日俄原有非正式制度與外來正式制度的結合開始有利於公司治理效率的提高,但隨著時間的推移,卻成為公司治理效率提高的阻礙。這對中國公司治理的完善具有深刻的啟示意義。
  15. A book, published in 1776, in which adam smith argues that the principal human motive is self - interest, the invisible hand of competition automatically transforms the self - interest of many into the common good, and therefore the best government policy for the growth of a nation s wealth is that policy which governs least

    國富論wealth of nations 1776年出版的著作。阿當斯密adam smith在書中提出1人行為的主要動機是尋求一己的利益2競爭的無形之手會自動將眾人一己的利益轉化為公眾利益及3因此最有利國富增長的政府政策就是最少干預的政策。
  16. In the third part, the author makes an intensive study of several key issues of the reform of state - owned enterprise, such as : how to establish the company management system, prevent the lose of state - owned assets, government must construct impartial exterior environment for enterprises, the npc ( the national people ' s congress ) must legislate and position for state - owned assets, the issue of the state - owned stock, construct the legal monopolization and explode the unreasonable monopolization of state - owned enterprise, construct the social security system, make use of the invisible hand of market fully and how to supervise the operation of state - owned assets

    第三部分對國企改革的幾個關鍵問題,諸如如何構建公司治理結構、防止國有資產流失、政府要為企業營造公平的外部環境、人大須立法以給國有資產定位、國有股問題、建立國有企業的合法壟斷地位和破除其不合理的壟斷、建立社會保障體系、充分利用市場這只無形之手以及如何監督國有資產的運作等進行了較為詳細的論述。第三部分由第七章和第八章組成。
  17. The killer may fidget your adversary, who can not concentrate on working and can not find a way out. it is your time to take the opportunity

    幻影殺讓您的對放鬆緊覺心,幫助您于中戰勝競爭對,獲得最後勝利。
  18. Speaking from the concept, the capital operation means that taking pursueing profits and is maximized, promotes the greatest appreciation of the capital as purpose, managed for the characteristic with the form of value, pass rational distribution and dynamic adjustment of the assets structure to the factor of production, etc. with the means, realize that carries on effectual comprehensive management to enterprise ' s assets ( inside, external, tangible, invisible ), i think, the state - run capital operation under the socialist market economy condition of our country possesses this kind of characteristic too

    從概念上講,資本運營是指以追求利潤最大化、促進資本最大增值為目的的、以價值態經營為特徵,通過對生產要素的優化配置和資產結構的動態調整等方式和段,實現對企業資產(內部的、外部的、有的、的)進行行有效綜合經營,筆者認為,我國社會主義市場經濟條件下的國有資本運營同樣具備這種特徵。
  19. Activities include : use the air gun to shoot out invisible bullets that carry energy ; try to boil liquid by using your palm ; create loud sound simply by rubbing the metal bar with your fingers, etc. after participating these activities, you will discover the wonders of energy and have a deeper understanding about the conversion of energy

    其中包括:利用空氣槍射出蘊含能量的子彈嘗試以掌的熱力令液體沸騰利用指與金屬管的磨擦產生清脆的聲音等等。當你參與這些活動時,定可察覺能量是如此奧妙,並對能量間的轉換有更深入的認識。
  20. During the course of hrm, organization must pay more attention to the manager ’ s pc, manages the manager ’ s pc. it ’ s necessary for organization to try to understand the content of manager ’ s pc, and how to cultivate and maintain it, so that we can carry out the various and flexible measures correspondingly. the only purpose why we do this is that we want to let the invisible pc become a powerful tool to attract 、 motivate and attain the managers

    在企業的人力資源管理過程中,組織必須關注和重視經理人心理契約,加強對經理人心理契約結構和內容的認識與理解,明確經理人心理契約培養和維護的方式和段,相應地採取多種多樣、靈活多變的管理措施,進而構建組織與經理人間的良好心理契約,最終讓的心理契約變成吸引、激勵和保留經理人的有力工具。
分享友人