無役分 的英文怎麼說

中文拼音 [fēn]
無役分 英文
muyakubun
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ名詞1 (需要出勞力的事) labour; service 2 (兵役) military service 3 (舊時指供使喚的人) serv...
  • : 分Ⅰ名詞1. (成分) component 2. (職責和權利的限度) what is within one's duty or rights Ⅱ同 「份」Ⅲ動詞[書面語] (料想) judge
  1. The orange county area near la has a very large homeless population, so we also went to the catholic worker soup kitchen, veteran s homeless shelters, and the orange coast interfaith shelter in orange county to share master s love with the residents

    因為洛杉磯附近的橘郡區也有許多家可歸者,所以我們專程走訪位於該區的天主教慈善餐廳退軍人收容所橘郡海岸聯合信仰收容所,與各收容所中家可歸者享師父的聖愛。
  2. " our master cares very much about homeless veterans like you who endangered your lives for your country.

    我們師父十關心家可歸的退軍人,因為你們曾經為了自己的祖國在疆場上出生入死。
  3. Half of the army was lost without a battle. at this period of the campaign the soldiers were without boots or fur - lined coats, on half rations, without vodka, camping out at night for months in the snow with fifteen degrees of frost ; while there were only seven or eight hours of daylight, and the rest was night ; where discipline could not exert the same influence, and men were put in peril of death, not for a few hours, as on the field of battle, but for whole months together were keeping up a struggle every moment with death from cold and hunger

    那時白天只有七八小時,其餘時間是法維持紀律的黑夜,那時,作戰時,人們進入不講紀律的死亡邊緣只有幾個小時,而當時一連數月每鐘都害怕被凍死或餓死那時一個月時間軍隊要死去一半的人,歷史學家在講到這一階段戰時,他們說,米洛拉多維奇應當向側翼某地進軍,托爾馬索夫應當向某地進軍,奇恰戈夫應該向某地轉移在沒膝的雪地里轉移,某某應當擊退和切斷敵軍,等等,等等。
  4. After commutation, the term of punishment actually to be served by those sentenced to public surveillance, criminal detention or fixed - term imprisonment may not be less than half of the term originally decided ; for those sentenced to life imprisonment, it may not be less than 10 years

    減刑以後實際執行的刑期,判處管制、拘、有期徒刑的,不能少於原判刑期的二之一;判處期徒刑的,不能少於十年。
分享友人