無意義的信息 的英文怎麼說

中文拼音 [wúyìyìdexìnxī]
無意義的信息 英文
garbage
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 意 : Ⅰ名詞1 （意思） meaning; idea 2 （心愿; 願望） wish; desire; intention 3 （人或事物流露的情態）su...
  • 義 : Ⅰ名詞1 （正義） justice; righteousness 2 （情誼） human ties; relationship 3 （意義） meaning; si...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  • 無意義 : insignificance
  • 無意 : 1 （無意願） have no intention （of doing sth ）; not be inclined to 2 （不是故意的） inadvertent...
  1. To compare different country ' s imports and exports policies of forest products and use their successful experience for reference, it is helpful for the country to adjust and make a reservation for the imports and exports policy of the forest products. furthermore it can also offer basis on which our policies can be linked up with international commercial treaties and the regulations, as well as the protocol of wto. it can also offer the theoretical method for the enterprises and companies engaging in foreign trade of forest products to get comparative information on both domestic and international imports and exports policy of forest products

    對世界不同國家森林產品進出口政策進行比較研究，借鑒其成功經驗，不僅有利於國家調整森林產品進出口政策，為森林產品進出口政策定位，而且能夠為國際貿易條約和協定及wto的規則對口銜接提供依據，還可以為從事森林產品進出口貿易的企業、公司取得國內外森林產品進出口政策比較信息提供理論方法，對中國成功地調整和制訂符合中國實際的森林產品進出口政策無論在理論上還是在實踐中，都具有重要意義。
  2. As a wildly used evaluation form in education on information technology finial evaluation has its meaning value to exist, although it does not pay much attention to " process and method " and " motion, attitude and sense of worth "

    終結性評價雖然對新課程學習目標中「過程與方法」 「情感態度價值觀」的關注有所缺陷，但它仍然是信息技術教育中應用較為廣泛的一種評價形式，無論是在今天還是在未來都將有其存在的意義和價值。
  3. Quantum key distribution protocol makes use of single photon of quanta - randomicity to achieve unconditioned security key distribution, especially which is the realism significance of research way in quantum information at present

    量子密鑰分配（ qkd ）協議利用單光子固有的量子隨機性實現具有無條件安全性的密鑰分配，是目前量子信息領域中特別具有現實意義的研究方向。
  4. The first chapter of this paper analyses the background and meaning of the establishment of disciplines navigation system for network resources. with the rapid increase of network academic information resource, search engine as the web primary retrieval tool can " t meet the retrieval request of specialty information resources ; traditional cataloging techniques can " t meet the needs of magnanimous network academic resources ; most of the " navigation of networks " established by libraries are the simple link of websites. it lacks the necessary revelation and evaluation of resources content

    本文在第1章分析了網路資源學科導航系統建設的背景和意義：隨著網路學術信息資源的飛速增長，作為web主流檢索工具的搜索引擎難以高效、準確、全面地完成專業信息資源的檢索請求；傳統編目技術也無力承擔海量網路學術資源編目的需求；圖書館所建的「網海導航」多數為對網站（頁）的鏈接，缺乏對資源內容必要的揭示與評價；國內對網路學術資源標準化的研究也相對滯後於國外。
  5. Compression programs do a fairly good job of boiling documents down to their actual information content, and meaningless padding tends towards zero size in the compressed version asymptotically with compression effort, and if all is happy

    壓縮程序做了一件相當好的工作將文檔壓縮到其實際信息內容大小，並且在已壓縮版本中無意義的填充趨向于零大小（如果一切順利的話，壓縮是漸進地） 。
  6. This paper discusses that two chinese ways of expressing passive meaning - the ideational passives without marked words and the passives with marked words exemplify the principle of quantitative iconicity, and the former express the conventional high - predicted information in simple forms, while the latter express the unconventional low - predicted information in complex forms

    摘要漢語被動含義的表達式無詞項標記的意念被動句和有詞項標記的常規被動句體現了數量象似原則，前者以簡單的形式表達了規約化的、預測性高的信息，後者以復雜的形式表達了非規約化的、預測性低的信息。
  7. Liability claims against the author, which refer to damage of a material or immaterial nature, which was caused by the use or non - use of the information supplied or by the use of faulty and incomplete information, are principally excluded, in as far as no evidently intentional or grossly negligent fault exists on the part of the author

    作者不保證現有內容的更新，更正，完整性及質量。由於應用本網站的信息或者本網站錯誤及不全面的信息引起的物質上和精神上的損失，而無證據表明存在故意誤導，作者不擔任責任。所有的產品供應都是自願的，不承擔義務。
  8. The quantity of data is so large that people ca n ' t use it easily although it is likely that much valuable information is hiding in it. then how can we find the potential useful knowledge and make use of it in our decision - making

    過量的數據被人們稱為信息爆炸，帶來的挑戰是：一方面規模龐大、紛繁復雜的數據體系讓使用者漫無頭緒、無從下手；另一方面在這些大量數據的背後卻隱藏著很多具有決策意義的有價值的信息。
  9. From the second to the fifth chapter such problems concerning state - owned property right are illustrated respectively as its definition, valuation and price fixing and capital sources of undertaking party and the disposal and use of transfer income. problems are raised with regard to the process of current property right system diversity in state - owned enterprises, such as the disagreement to the definition of state - owned property right, no standard of evaluation, imperfection of price fixing system and relative confusion of transfer income disposal and use. what ' s more, new solutions are offered : the probe into state - owned property right definition " changsha model " is confirmed positively ; two specific ways of quantification - - " the method of average growth rate of state - owned property right " and " the method of average cost of labor in market " ; the concept " present value of earnings " is applied to the property evaluation of receivable accounts, finished goods, invisible assets and so on ; the unjust in price fixing of state - owned property right can be avoided by improving property valuation methods, perfecting capital market especially property right trading market and bettering information publishing system ; as to the guarantee problem of human resources financial contribution, an original key is offered

    第一章運用產權理論對國企產權多元化改革進行經濟學分析；第二章至第五章主要圍繞國有產權的界定問題、評估問題、定價問題、承接方的資金來源問題、轉讓收入的處置運用問題分別進行闡述，指出了當前國企產權多元化過程中存在著國有產權界定不統一、評估不規范、定價機制不完善、處置運用相對混亂等諸多問題，並提出新的解決思路：肯定國有產權界定「長沙模式」的積極探索意義，提出量化職工創造剩餘價值的「國有資產平均增長率法」和「平均市場勞動成本法」 ；將「收益現值」概念運用到對應收賬款、產成品、無形資產等資產評估之中；應從完善資產評估方法、完善資本市場特別是產權交易市場和健全信息公開機制三個方面來解決國有產權定價不公問題；就人力資本出資的擔保問題提出實際債務承擔額（比例）應小於名義出資額（比例）的新思路，並認為人力資本市場上的交易價格應包括絕對出資額和相對出資額兩部分。
  10. The extraction and retrieval of term usually rely on foreign research achievements based on western languages, but it is not quite suitable for research based on chinese, so to develop suitable way for chinese term extraction with the help of western methods is very important for chinese term standardization as well as chinese information processing

    對術語的抽取和檢索依賴國外的研究成果，但國外的研究很多局限在西方語言上，對于漢語並不一定適用。因此，藉助于國外已有成果來自行研製適合於漢語術語的自動抽取方法，對漢語術語標準化、中文信息處理來說無疑具有十分重要的意義。
  11. Since the securities investment fund was first come up on march in 1998, it has six years development. till february 2005, there have been 124 securities investment fund published. even though the securities investment funds are developing fast, but the research about appraisal of the securities investment fund was only the first stage. some scholars attempted to do this thing, and some securities company also have reports about evaluation of securities investment fund, but there are not any feasible 、 fair 、 authorities methods and standards to evaluate of securities fund, and even any reliable evaluation outcomes are never published. the published information is only net value to be often know, the information about assets, liabilities, operation, portfolio can be known by annual reports and quarterly reports. published information on funds is defect, all these things make the investors know little about the funds, and even feel it mysterious, the result is to hinder the development of the fund. however, in the foreign countries, the ordinary investors often use funds as the investment tools. the evaluation outcome of securities investment fund is published everyday for the investors. to the fund managers, they must scientifically appraise their performance periodically or non - periodically, through this way, they can make asset of funds stable increase at long term. in a word, the scientific funds evaluation is very important to both the investors and the managers

    二、研究目的基金業績評價研究是促進基金業健康發展的重要環節。建立一套完備的基金業績評價體系無論對投資者和基金管理公司，還是市場監管部門都具有非常重要的意義。對于投資者而言，通過分析基金的業績，可以獲得基金投資操作的準確信息，從而能及時調整投資策略，做出正確的投資選擇，避免盲目跟從一些不實資訊而遭受損失;對于基金管理公司而言，建立科學的基金業績評價體系，不僅可以對基金經理的努力程度和業績水平給出具體的量化評價，還可以依此來分析所實施的投資計劃是否達到或超過了投資目標，發現投資計劃的不足，判斷基金投資策略在市場中的適應能力，總結管理成功的經驗，提高公司的經營管理水平;對于監管部門而言，則可以通過建立
  12. Surveying the theories and practice all over the world, the countries such as german insist on contract responsibility according to providing contract by silent information and protecting the third party. however, america and england tend to infringement responsibility, because they think there is n ' t strict contract relations between accounting and the third party, and cpa against the liability stipulated in advance. the third party can be devided to the direct third party, the predicted third party and the third party which can be predicted reasonably

    縱觀世界各國學說與實踐，德國等大陸法系國家一般主張為契約責任，這主要是以默示的信息提供契約，具保護第三人效力的契約，契約締結上的過失等理由為依據；而英美法系國家，判例和學說趨向降旗認定為一種侵權責任，因為會計師與第三人之間並無嚴格意義上的契約關系，雖然對注冊會計師而言，第三人具有合理的可被預見性，但第三人畢竟是不確定的多數人，因而會計師違反的是法律事先規定的義務，侵犯的是一般公民的權利，是絕對權，只能依侵權行為的責任構成追究責任。
  13. And to establish common platform for the sharing of medical information and storing equipment among hospitals based on broadband network, is quite significant for the hospital informationization construction, as well as the development of telemedicine in our country

    在我國大力推進數字化和寬帶網建設的今天，利用寬帶網路的高速傳輸性能，建立起一個能夠提供多家醫院之間信息和存儲設備共享的醫療信息共享平臺，對于加快醫療信息化建設、促進我國遠程醫療事業的發展，無疑具有重要意義。
  14. Today, as the development of informationization of " digital fujian " and broadband network construction, how to set up an information sharing platform to offer hospitals to share information and store equipment using the performance of wide - band network, is very important

    在「數字福建」信息化和寬帶網建設的今天，如何利用寬帶網路的高速傳輸性能，建立起一個能夠提供多個醫院之間信息和存儲設備共享的信息共享平臺，對避免醫院重復建設或加快醫院信息化建設，無疑具有重要意義。
  15. Quantum communication is a rising interdisciplinary field which combines classical communication and quantum mechanics. quantum key distribution protocol makes use of single photon of quanta - randomicity to achieve unconditioned security key distribution, especially which is the realism significance of research way in quantum information at present

    量子密碼術是經典通信和量子物理相結合的一門新興交叉科學。量子密鑰分配（ qkd ）協議利用單光子固有的量子隨機性實現具有無條件安全性的密鑰分配，是目前量子信息領域中特別具有現實意義的研究方向。
  16. Abstract : this paper deals with the comparing two regression methods based on different principal components. the principal components acquired by principal component analysis are the best summery of the information in the independent variables " system, but generally they are short of the explanatory capability to the dependent variable. however the components acquired by using pls regression can not only summarize the independent variables well, but also they have the best explanation to the dependent variable. moreover, the interference from invalid information is eliminated at the same time

    文摘:對兩種採用成分提取進行回歸建模的方法進行比較分析.指出採用主成分分析提取的主成分，雖然能很好地概括自變量系統中的信息，卻往往對因變量缺乏解釋能力.而採用pls回歸所提取的成分，則能在很好地概括自變量系統信息的同時，最好地解釋因變量，排除無意義的信息干擾作用
  17. Since sound is the only effective information carrier for medium or long distance wireless communication in sea water, underwater acoustic ( uwa ) communication plays an important role in national defense and in the development of marine economy

    由於聲波是目前海中實現中、遠距離無線通信唯一有效的信息載體，因此水聲通信對于國防的保障和海洋經濟的發展都有著極其深遠的意義。
  18. These systems are of many different kinds, complex and language, which may be based on different operation systems software systems and languages, consequently, different degrees of the isolated information islands problems emerges. this thesis proposes the program of the military information platform based on web, which aims at integrating these branch systems into a whole, coordinating integrated system so that the potential and power of each system can be appropriately and fully based to realize the unification of military power. in the thesis, the background, ways of realization, models of design and the significance of soa are discussed ; secondly, the j2ee standard and the technique in the development of packages are introduced, more comphasis is put on the principles, frameworks, basic techniques and the status quo of web service which mostly enbodies

    論文首先討論了soa的時代背景、實現方式、設計模式和重要意義;其次介紹了j2ee規范和組件開發技術，闡述了最能體現soa的web服務的原理、框架、核心技術及研究現狀;在此基礎上，從信息革命和軍隊信息化建設面臨的挑戰出發，提出了構建軍事信息平臺的設想，以實現局域網、骨幹網和全軍綜合信息網的無縫連接;並詳細論述了平臺的設計思想、體系結構、總體設計和功能模塊，同時分析了為什麼要將原有的信息系統遷移到新的信息平臺和如何將原有的業務系統封裝為web服務，並發布到注冊中心供他人;接著利用實驗中的一個例子，對web服務的理論、實現和開發環境進行了系統的說明;最後對信息平臺的安全管理和web服務的安全性技術進行了初步探討。
  19. If we want to monitor the damage of the span lattice roof structure, the wind - induced responses and identification of parameters become the important problems first of all, which also the key technique of the damage monitoring of the structure. the method of time domain parameter identification is superior to the method in frequency domain : the structural response is only needed to identify the parameters of the structure

    時域參數識別方法具有頻域方法無可比擬的優點，僅僅需要結構的響應信息，便可實現結構的參數識別，尤其對于大跨空間網格結構，人為激勵往往有很多的弊端，因此，積極發展有效的時域參數識別方法，還是很有現實意義的。
  20. Although no final verdict has yet been reached on the origin of the actual studies of information education curriculum, we can regard that it began at the end of 1990s

    真正意義的信息教育課程研究的發端雖然尚無定說，但基本可以認為始於上世紀末最後十年的90年代。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書