無損于 的英文怎麼說

中文拼音 [sǔn]
無損于 英文
without detriment to
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ動詞1 (減少) decrease; lose 2 (損害) harm; damage 3 [方言] (用尖刻的話挖苦人) speak sarcas...
  • 無損 : lossless
  1. Self-interest is no inhibition against accuracy.

    自我利益無損于分析的準確性。
  2. A cur barking at the sun cannot detract from its glory.

    狂犬吠日,無損于太陽的光輝。
  3. The risk does not detract from nixon's courage in running it.

    危險無損于尼克鬆甘冒風險的勇氣。
  4. Not, he parenthesised, that for the sake of filthy lucre he need necessarily embrace the lyric platform as a walk in life for any lengthy space of time but a step in the required direction it was, beyond yea or nay, and both monetarily and mentally it contained no reflection on his dignity in the smallest and it often turned in uncommonly handy to be handed a cheque at a muchneeded moment when every little helped

    毋寧說,那是朝著必然的方向邁進的一步,不論是從金錢上還是精神上,都絲毫無損于尊嚴。當你手頭急需錢的時候,有人遞過一張支票來,也不小補。況且盡管近來人們對音樂的鑒賞力每況愈下,可是不落俗套的那種富於獨創性的音樂還是很快地就會風靡一時。
  5. Most laser ultrasonic nondestructive testing systems are based on the heterodyne principle, but the laser ultrasonic nondestructive testing system which is based on the homodyne principle

    而且目前所研製的激光超聲檢測系統基本上採用外差干涉的方式,而零差干涉方式國內尚未見到有相關報道,這屬論文的主要創新點。
  6. Methods : we used 3 - 0 non - invasive thread for intradermal suture and fixed the eyebrow to the superciliary periost, then double eyelid construction was performed to remove the superfluous skin of upper eyelid in 23 patients with upper eyelid cutis laxa

    方法:應用3 - 0傷線皮內縫合,固定眉眉骨骨膜上,再結合重瞼成形術去除上瞼多餘的皮膚,治療23例上瞼皮膚鬆弛患者。
  7. It is found that if the cavity dissipation is losses and the reservoir is in vacuum, the quantum nonlocality appears periodically. when the cavity dissipation and the average photon number of the reservoir are taken into account, the initial quantum nonlocality will be lost. the rapidity of the loss of the initial quantum nonlocality depends on the amplitude of the initial field, the average photon number n and the cavity damping constant k

    結果表明,如果腔場耗且處真空庫,則量子態周期性地顯現出一定的非局域性;如果考慮到腔場的耗和熱庫的平均光子數,那麼,量子態將會喪失它初始的非局域性,初始量子非局域性喪失的速度與初始腔場的幅度、腔的衰減系數以及熱庫的平均光子數有關,場越強、平均光子數和衰減系數越大,量子非局域性喪失得就越快。
  8. In fact, it is impossible to set penalty as compensatory damages for fulfilling the tradditional guarantee funtion of debt in civil law, and only punitive damages can fulfill this task

    傳統民法賦予違約金擔保債務履行的功能,但將違約金視為害賠償的預定緣木求魚,只有完全是懲罰性質的違約金才能實現債的擔保功能。
  9. Again, a simple supported beam with stochastic mass density is used as an example. its statistics ( the mean value and the variance ) are calculated and compared with the theoretical values to verify the correctness of the used formulas. eventually this becomes the theoretical basis of the probability damage identification of the bridges

    3 .對簡支梁橋,用該方法進行傷識別,論何種情況,識別結果都比較理想:對傷單元,其單元傷概率達到98 %以上;對傷單元,其單元傷概率一般都小於10 % ,可以認定,這些單元發生傷的情況為小概率事件,即不發生傷。
  10. The third part : according to the verified structural damage identification method and supposing the to - be identified parameters to be independent and have normal distribution, the scheme of identifying bridge structure damage is proposed by using the probability damage identification method. assume the zero - order, the first - order and the second - order perturbation statistics of the frequencies and the mode shapes of the bridge structures are known, and substitute them into the statistics property formulas of the frequencies and the mode shapes, as a result an objective function including the mean values and the variance of all the identified parameters is established. set

    連續梁橋,當傷位置位於跨中附近時,大多數傷單元的傷概率均在10 %左右,可作為小概率事件,不發生傷,但與傷單元相鄰的傷單元,其傷概率達到20 %以上,很難被排除,只有對這些單元進行二次識別,才能得到比較可靠的計算結果;如果傷位於支點附近時,則不會出現上述情況,對傷單元,傷概率都小於10 % ,不發生傷,傷識別結果
  11. To hold on the death of any of us any credit balance ( s ) on any account or accounts in our joint names to the order of the survivors or survivor of us without prejudice to any right you may have in respect of such balance securities etc. arising out of any lien, charge, pledge, set - off, counterclaim or otherwise whatsoever or to any step which you may deem it desirable to take in view of any claim by any person other than the survivors or survivor of us

    五.本人等中任何一人身故后,將各該聯名帳戶之存款,及以本人等聯名存於貴行之任何證券、契據、箱匣及包裹及其內之物件,以及任何種類之財物,作為本人等生存者之有而處理之,但以無損于貴行對該等存款或證券之留置、抵押、比對、提出反要求,或其他之權益為主;貴行並得對本人等生存者以外之人士之要求採取任何貴行認為適當之步驟。
  12. " an combination of biodiversty conservation and tourism management would produce beneficial result, " said an expert, " destroying the environment would be equal to killing the goose that lays the golden egg.

    一位專家指出: 「把保護生物多樣化和旅遊管理合理結合起來,能夠產生更好的效益;而壞環境的做法殺雞取卵。
  13. Moisture, the voids and the density of the pavement are expected for many operators in the road department. in order to promote the application of gpr to detect pavement quality as quickly as possible, in this paper some research works were zone. the mainly research results includes the following aspects : ( 1 ) since the dielectric constants of pavement medium have important influence on radar detection results, dielectric properties of pavement layers materials are analyzed for the design of practical gpr system and field application

    目前探地雷達在公路上的應用還主要局限於路面結構層厚度的檢測,對路基路面物理力學指標的檢測被廣大公路工作者寄予厚望,這一技術的應用還有很多的工作要做,為了使其早日應用於實際,實現探地雷達對路面含水量、空隙率和壓實度的快速檢測,本文具體做了以下的一些工作: ( 1 )鑒介電常數對探地雷達檢測的重要影響,對路面結構材料的介電特性進行深入分析,為路用探地雷達的實際應用測量提供理論依據。
  14. The metal magnetic memory testing is a new technology which is special diagnose ferromagnetism materials with applied stress in earlier, and is belong to electromagnetic non - destructive testing ( ndt ). so the fundamental theory of ferromagnetics and the mechanics property and the electromagnetism property of metal is the theoretical foundation, some knowledge connected to them are summarized in this dissertation

    磁記憶檢測技術是專門針對受力鐵磁性材料實施早期診斷的新型檢測技術,其檢測的范疇還是屬電磁方法檢測,因此有關鐵磁學的基本理論、金屬的力學特性以及電磁特性等是研究磁記憶檢測的理論基礎,本論文針對有關這方面的一些基本知識作了簡要的總結。
  15. The non detecting of pile is a new technology, but it is difficult for the hide of pile and the vibration phenomenon

    摘要樁基檢測是一門新興技術,由於樁基屬隱蔽工程,又存在樁土共振等復雜問題,使得檢測和分析有一定的難度。
  16. After more than three hours on the loose, uschi was brought down by tranquilliser darts, without harming her unborn calf, fire services spokesman martin argendorf said on tuesday

    當地消防部門的發言人馬丁阿爾根多夫於4月24日表示, 3個多小時後人們終使用帶有鎮靜劑的飛鏢令烏斯奇束手就擒,而其腹中尚未出生的小牛在此過程中則毫發
  17. After more than three hours on the loose, uschi was brought down by tranquilliser darts, without harming her unborn calf, fire services spokesman martin argendorf said on tuesday. " she probably wo n ' t remember any of it when she wakes up again

    當地消防部門的發言人馬丁阿爾根多夫於4月24日表示, 3個多小時後人們終使用帶有鎮靜劑的飛鏢令烏斯奇束手就擒,而其腹中尚未出生的小牛在此過程中則毫發
  18. To summarize : the reason why calibrating a lens does not damage its performance with multiple camera bodies is because the calibration standards for the lens are independent from the calibration standards for the body

    簡而言之,鏡頭的校準無損于其與多個機身配合的原因在於鏡頭的校準標準是獨立於機身校準標準的。
  19. When the number of samples is large, it is sensible for one to use a portion of data to achieve the original objective without performance deterioration

    如果樣本數量巨大,那麼通常的方法是從部分數據中學習,無損于性能地達到初始目標。
  20. Meanwhile, without prejudice to all our rights in the matters andsubject to your full observance of the applicable terms and conditionsof the services, you may complete the attached service reactivationform and return to us by mail with the enclosed envelope or via fax3563 - 3561 should you wish to reactive the services

    同時,無損于所有我們的權利在事態和依服務的可適用的期限和條件的您充分的遵守,您可以完成附上服務恢復活動表格和交回到我們用信件與附上的信封或通過電傳3563 - 3561如果你想再恢復服務。
分享友人