無日期 的英文怎麼說

中文拼音 [wúrìqī]
無日期 英文
undated無日期票據 undated bill
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 日 : Ⅰ名詞1 （太陽） sun 2 （白天） daytime; day 3 （一晝夜; 天） day 4 （泛指某一段時間） time 5 （日...
  • 期 : 期名詞[書面語]1. （一周年） a full year; anniversary 2. （一整月） a full month
  • 日期 : date
  1. As at noon today november 25, there was no new case in the ward. the six female patients, aged from 19 to 29, who developed fever and respiratory tract infection symptoms between november 20 and 24, were afebrile

    截至今日十一月二十五日中午12時，有關病房無新個案，曾於十一月二十日至二十四日期間出現發燒及呼吸道感染的六名介乎19至29歲的女病人，今日已退燒。
  2. Pardies and rendered into englifh by john harris d. d. london, printed for r. knaplock at the bifhop s head mdccxi, with dedicatory epiftle to his worthy friend charles cox, efquire, member of parliament for the burgh of southwark and having ink calligraphed statement on the flyleaf certifying that the book was the property of michael gallagher, dated this 10th day of may 1822 and requefting the perfon who should find it, if the book should be loft or go aftray, to reftore it to michael gallagher, carpenter, dufery gate, ennifcorthy, county wicklow, the fineft place in the world

    內收有致譯者之畏友查理考克斯先生薩瑟克自治市所推選出來的下院議員的書信體獻辭。襯頁上用剛健有力的鋼筆字寫明：此系邁克爾加拉赫之藏書，日期為一八二二年五月十日，倘若遺失或下落不明，凡發現該書者，懇請將它退還給舉世無雙之美麗土地威克洛郡恩尼斯科西230達費里門的木工邁克爾加拉赫為荷。
  3. If the company issues unregistered corporate bonds, the counterfoils thereof shall state the total amount of the bonds, interest rate, time limit and method for repayment, issuance date and serial numbers of the bonds

    發行無記名公司債券的，應當在公司債券存根簿上載明債券總額、利率、償還期限和方式、發行日期及債券的編號。
  4. Zhoushan has a northern subtropical monsoon marine climate with clear four seasons ; leading wind directions are southeast wind in summer, northwest wind in winter. with an annual average wind speed of 3. 3m s ; and an average temperature of 15. 6 - 16. 6, and the frost free period reaches 251 - 303 days perannum, annual average sunshine time 1941 - 2257 hours, and the annual preeipitation is 927 - 1620 mm

    舟山屬北亞熱帶南緣季風海洋型氣候，四季分明主導風向，夏季為東南風，冬季為西北風，年平均風速3 . 3米秒年平均氣溫15 . 6 . - 16 . 6 ，冬季最低溫為- 1 ，夏季最高溫度為37無霜期251 - 303天，年日照時數1941 - 2257小時年降雨
  5. A nomen nudum is not an available name, and therefore the same name may be made available later for the same or a different concept ; in such a case it would take authorship and date [ arts. 50, 21 ] from that act of establishment, not from any earlier publication as a nomen nudum

    一個無資格名稱不是適用名稱，因此基於同一觀念或不同觀念，以後可使該名稱成為適用;在此情形下，可自建立該名稱的舉動取得命名者身份和命名日期[第50條，第21條] ，而非自任何較早發表的一個無資格名稱。
  6. Official launch date remains october 30, but for those who can ' t wait to use your trigger fingers on the tornado launcher ( or any other weapon in ratchet ' s arsenal ), check with your local game retailer next week

    官方發售日期，繼續保持名義上的30號，但是上架日期，下星期三左右（星期三是我打電話問回來的，跟原文無關） 。
  7. There dwelt, there trode the feet of one with whom she deemed herself connected in a union, that, unrecognised on earth, would bring them together before the bar of final judgment, and make that their marriage - altar, for a joint futurity of endless retribution

    在這場地上居住著一個人，在這里的小路上踏著他的腳步，雖說不為世人所認可，她卻自信他倆已結成一體，井將共同來到末日審判的席位前憑欄而立，在那裡舉行神聖的婚禮，以共同承擔未來的永無止期的報應。
  8. Yueyang is a wettish area of confienental subtropical monsoon with mild climate, plenty of rainfall and four distinct seasons. annually, the average temperature is about 17, the average precipitation is 1387. 93. mm, the average sunlight time is 1680 hours, and the frost - free period lasts 270 days

    岳陽市屬亞熱帶季風濕潤氣候區、氣候溫和、雨量充沛、四季分明，年平均氣溫17左右，多年平均降雨量1387 . 93毫米，年平均日照1680小時，無霜期270天。
  9. The defendant, admart ezone limited, employed and paid salary to the employee during the period from may 16, 2000 to september 30, 2000. however, the defendant failed, without reasonable excuse, to give an advance notice of one month to the cir regarding the employee s cessation of employment as required under section 52 ( 5 ) of the inland revenue ordinance ( iro )

    被告admartezoneltd .在二年五月十六日至二年九月三十日期間僱用及支付薪金予一名雇員，並在無合理辯解情況下未有遵照《稅務條例》第52條第（ 5 ）款的規定，預先於一個月前將該雇員停止受雇一事通知稅務局局長。
  10. The defendant, admart ezone limited, employed and paid salary to the employee during the period from may 16, 2000 to september 30, 2000. however, the defendant failed, without reasonable excuse, to give an advance notice of one month to the cir regarding the employee s cessation of employment as required under section 52 of the inland revenue ordinance

    被告a d m a r t e z o n e l t d .在二年五月十六日至二年九月三十日期間僱用及支付薪金予一名雇員，並在無合理辯解情況下未有遵照稅務條例第52條第5款的規定，預先於一個月前將該雇員停止受雇一事通知稅務局局長。
  11. Hong kong auction : an autographed book oxfam hong kong joins with yahoo ! hong kong to auction off 5 copies of the new autographed book, the possible - 30 stories, from 19 jan 2007 to 29 jan 2007

    樂施會於2007年1月19日至1月29日期間，在雅虎香港網站拍賣5本附有名人親筆簽名的樂施會新書無窮的可能扶貧路上30個故事。
  12. A company issuing bearer share certificates shall record the number of such share certificates, their serial numbers and their issuing dates

    發行無記名股票的，公司應當記載其股票數量、編號及發行日期。
  13. The u. s. government no longer issues indefinite visas. all indefinite visas automatically became void march 31, 2004

    美國政府不再批發無限期簽證，所有無限期簽證在二零零四年三月三十一日自動失效。
  14. " celebrate the feast of unleavened bread ; for seven days eat bread made without yeast, as i commanded you

    15你要守除酵節，照我所吩咐你的，在亞筆月內所定的日期，吃無酵餅七天。
  15. 3 every chose in action transferred by this section may, on or after the commencement of the amending ordinance, be sued upon, recovered, or enforced by the commission in its own name and it shall not be necessary for the commission to give notice to the person bound by any such chose in action of the transfer effected by this section

    3對于憑藉本條而移轉的每項據法權產，管理委員會可在修訂條例生效日期或之後，以本身名義提起訴訟追討或執行，而無須將移轉通知受該等據法權產約束的人。
  16. 7 the property of the land development corporation owned by it immediately before the commencement of parts ii to viii is transferred to and is owned by the authority subject to any existing claim or liability, and the authority may sue on, recover or enforce a chose in action transferred by this subsection without having to give notice of the transfer to a person bound by the chose in action, and without limitation it is provided that the insurance policies and any benefit of trade marks, copyright and other intellectual property rights held by the land development corporation are transferred to the authority

    7土發公司在緊接第ii至viii部生效日期之前所擁有的財產，連同所附帶的任何既有申索或法律責任一併轉歸市建局任何據法權產如是憑藉本款轉歸市建局的，則市建局可就該等據法權產提起訴訟進行追討或採取法律行動，而無須將該等據法權產已轉歸市建局一事通知受該等據法權產約束的人而且在沒有限制下，現規定土發公司所持有的保險單以及商標版權及其他知識產權權利的利益，均轉歸市建局。
  17. When owner cannot verify or document the original date of installation, the warranty period begins on the date marked on the serial number plate affixed to the water heater

    如果「所有人」無法證明或提供初始安裝日期的證明文件，則質量保證期按照附在熱水器上的系列號板所標注的日期計算。
  18. Any late, faxed or e - mailed eoi submission will not be accepted

    任何通過傳真或電郵方式提交、或遲于截止日期到達的合作意向書均視為無效。
  19. The note was written on a rather untidy halfsheet, without date or address, but her hand was firm and free.

    這些話寫在一張很不整潔的半頁紙上，既無日期也無地址，不過字跡卻蒼勁有力，自由奔放。
  20. On days of high attendance, guests holding open tickets may be requested to delay their entry into the park

    若逢尖峰時段，持無日期票券的遊客有可能暫停無法入園，敬請留意。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書