無暇顧及 的英文怎麼說

中文拼音 [wúxiágùjí]
無暇顧及 英文
have no time to attend to the matter
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 暇 : 名詞（沒有事的時候; 空閑） free time; leisure
  • 顧 : Ⅰ動詞1 （轉過頭來看; 看） turn round and look at; look back; look at 2 （注意; 照管） take into a...
  • 及 : Ⅰ動詞1 （達到） reach; come up to 2 （夠得上; 比得上） can compare with; be comparable; be up to ...
  • 無暇 : have no time; be too busy
  • 顧及 : take into account; attend to; give consideration to
  1. Distracted and embattled itself, the white house has barely paid attention to the fracas

    心煩意亂疲於布陣的白宮對這次的紛爭也無暇顧及。
  2. “ the english are busy ; they don ' t have time to be polite ” ( montesquieu )

    「英國人很忙；他們無暇去顧及禮貌」 （孟德斯鳩） 。
  3. In fact, there is big company to be too busy certainly between big market the aperture market of attend to, it suits business with a small capital very much

    事實上，大市場之間一定存在著大企業無暇顧及的縫隙市場，它非常適合小本經營。
  4. Those truant birds upheld the name of england abroad.

    這些無暇顧及家室的人在國外為英國揚名。
  5. He occupied his mother so that she has no time for other things.

    他纏住媽媽使她無暇顧及它事。
  6. She had no idea of how much weight she had lost or how she looked.

    她無暇顧及自己瘦了多少，變成了什麼樣子。
  7. I can ' t catch a break. i just - -

    我無暇顧及這里了… …
  8. I can ' t catch a break. i just -

    我無暇顧及這里了
  9. Success usually comes to those who are too busy to be looking for it

    成功通常會降臨在那些無暇顧及自己是否成功的人身上。
  10. Harry : of course not. you ' re too busy being happy. do you ever think about death

    哈里：當然沒有什麼不妥。你忙於快樂都無暇顧及其他了。你是否想過死亡？
  11. Perhaps president bush will be too busy with domestic policy to contemplate further adventures abroad

    也許布希總統將忙於為國內政策運籌帷幄，無暇顧及海外冒險行動。
  12. Domestic accounting software leaders such as kingdee international software group co. ltd. and ufida software co. ltd., change their focus from limited large enterprises to medium and small - sized enterprises

    金蝶、用友等國內行業領跑者紛紛一改往日與蜂擁而入的國際巨頭搶奪有限的大客戶資源的作風，將目光投向原來無暇顧及的中小企業市場。
  13. Most hiring companies don ' t have time to match unspecified r sum s to open positions, so lead off with a career summary or introductory statement that makes it clear what type of position you are seeking and why you are qualified for the job

    遺漏職業簡介或序言大多數招聘公司無暇顧及語焉不詳的求職信，所以求職信的職業簡介或導言一定要開門見山，你申請什麼職位，為什麼能勝任這項工作。
  14. On one hand, owing to the long - time stay with cartoon figures, they have no more interest to show in their study ; some fall behind others of their classes in school work and others often cut classes ; and on the other hand, the violence in the games and the money needed for their use contribute much to teenage crime

    一方面，由於長時間與卡通人物為伍，他們無暇顧及學習；有些學習成績下降，有些則經常逃學：另一方面，游戲中的暴力及游戲的費用導致青少年犯罪率的增加。
  15. Now administrators spend most of their time on the quicken distribution, enlarge management scale, improve sales volume and ignore improving service quality, so the degree of consumer satisfaction is becoming lower and lower

    汽車消費呈現強勢增長勢頭，已經嘗到甜頭的經營者將主要精力放在加快布點、擴大經營規模和提高銷售量上，無暇顧及提高服務質量，令客戶滿意度大打折扣。
  16. While bush and chirac were nabbing the photo - op limelight for their first tete - a - tete since their row over the iraq war, two other leaders went almost unnoticed. schroeder and russian president vladimir putin exploited the photographers " fixation on the goings - on on the terrace of the plush hotel royal to wander onto the lawn

    趁著記者們在豪華的皇家飯店的陽臺上圍著布希和希拉克，無暇顧及自己的空當，德國總理施羅德和俄羅斯總統普京溜到外面草坪上散步去了。
  17. Schroeder and russian president vladimir putin exploited the photographers ' fixation on the goings - on on the terrace of the plush hotel royal to wander onto the lawn

    趁著記者們在豪華的皇家飯店的陽臺上圍著布希和希拉克，無暇顧及自己的空當，德國總理施羅德和俄羅斯總統普京溜到外面草坪上散步去了。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書