無森林的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúsēnlīnde]
無森林的
英文
woodless- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 森 : 形容詞1. (樹木多) full of trees2. [書面語] (繁密; 眾多) multitudinous; in multitudes 3. (陰暗) dark; gloomy
- 林 : 名詞1 (成片的樹木或竹子) forest; woods; grove 2 (聚集在一起的同類的人或事物) circles; group 3...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 森林 : forest; timber; sylva; silva; eng-forest; boscage; bush
-
As already mentioned, the first option will help conserve tropical forests and the cultures of numerous tropical - forest peoples, both amerindian and caboclo
正如我說過,第一個選擇,將有助於保護熱帶雨林和文化的許多熱帶森林民族,無論是印第安人和卡巴克羅。To be, or not to be ; that is the bare bodkin that makes calamity of so long life ; for who would fardels bear, till birnam wood do come to dunsinane, but that the fear of something after death murders the innocent sleep, great nature s second course, and makes us rather sling the arrows of outrageous fortune than fly to others that we know not of. there s the respect must give us pause : wake duncan with thy knocking
活下去呢,還是不活下去,這是一把出鞘的寶劍,使這漫長的一生成為無窮的災難,誰願挑著重擔,一直到勃南森林,真是來到了鄧西寧,可是對死後的遭遇深懷恐懼,害死了無憂無慮的睡眠,偉大天性的第二條路,使我們寧願拋出惡運的毒箭,決不逃往幽冥去尋求解脫,正是為了這個緣故我們才不得不躊躇。As twere, in the peerless panorama of ireland s portfolio, unmatched, despite their wellpraised prototypes in other vaunted prize regions, for very beauty, of bosky grove and undulating plain and luscious pastureland of vernal green, steeped in the transcendent translucent glow of our mild mysterious irish twilight.
「沫浴于愛爾蘭全景那無與倫比的風光中。論美,盡管在其他以秀麗見稱的寶地也能找到被人廣為稱頌的典型,然而我們溫柔神秘的愛爾蘭在黃昏中那無可比擬的半透明光輝,照耀著鬱郁蔥蔥的森林,綿延起伏的田野,和煦芬芳的綠色牧場。The boundless woods were sleeping in the deep repose of nature.
無邊無際的森林在大自然靜寂的懷抱中酣睡著。I considered it a narrative of facts, and discovered in it a vein of interest deeper than what i found in fairy tales : for as to the elves, having sought them in vain among fox - glove leaves and bells, under mushrooms and beneath the ground - ivy mantling old wall - nooks, i had at length made up my mind to the sad truth, that they were all gone out of england to some savage country where the woods were wilder and thicker, and the population more scant ; whereas, lilliput and brobdingnag being, in my creed, solid parts of the earth s surface, i doubted not that i might one day, by taking a long voyage, see with my own eyes the little fields, houses, and trees, the diminutive people, the tiny cows, sheep, and birds of the one realm ; and the corn - fields, forest - high, the mighty mastiffs, the monster cats, the tower - like men and women, of the other
至於那些小精靈們,我在毛地黃葉子與花冠之間,在蘑菇底下和爬滿老墻角落的長春藤下遍尋無著之後,終于承認這悲哀的事實:他們都己逃離英國到某個原始的鄉間去了,那兒樹林更荒涼茂密,人口更為稀少。而我虔信,小人國和大人國都是地球表面實實在在的一部份。我毫不懷疑有朝一日我會去遠航,親眼看一看一個王國里小小的田野小小的房子小小的樹木看一看那裡的小人小牛小羊和小鳥們目睹一下另一個王國里如森林一般高聳的玉米地碩大的猛犬巨大無比的貓以及高塔一般的男男女女。To compare different country ' s imports and exports policies of forest products and use their successful experience for reference, it is helpful for the country to adjust and make a reservation for the imports and exports policy of the forest products. furthermore it can also offer basis on which our policies can be linked up with international commercial treaties and the regulations, as well as the protocol of wto. it can also offer the theoretical method for the enterprises and companies engaging in foreign trade of forest products to get comparative information on both domestic and international imports and exports policy of forest products
對世界不同國家森林產品進出口政策進行比較研究,借鑒其成功經驗,不僅有利於國家調整森林產品進出口政策,為森林產品進出口政策定位,而且能夠為國際貿易條約和協定及wto的規則對口銜接提供依據,還可以為從事森林產品進出口貿易的企業、公司取得國內外森林產品進出口政策比較信息提供理論方法,對中國成功地調整和制訂符合中國實際的森林產品進出口政策無論在理論上還是在實踐中,都具有重要意義。It offered no relief for american forest productswhich are among the most contentious trade issues.
它對美國的森林產品爭執最大的貿易問題之一卻毫無緩解。For the first week , whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain , its bottom far above the surface of other lakes , and , as the sun arose , i saw it throwing off its nightly clothing of mist , and here and there , by degrees , its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed , while the mists , like ghosts , were stealthily withdrawing in every direction into the woods , as at the breaking up of some nocturnal conventicle
在第一個星期內,無論什麼時候我凝望著湖水,湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭,高高在山的一邊,它的底還比別的湖沼的水平面高了不少,以至日出的時候,我看到它脫去了夜晚的霧衣,它輕柔的粼波,或它波平如鏡的湖面,都漸漸地在這里那裡呈現了,這時的霧,像幽靈偷偷地從每一個方向,退隱入森林中,又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。I forgive those ancestors who over farmed, over fished or deforested to a point that the region could not regenerate
我寬恕那些因過渡耕種、過渡捕魚或過渡濫砍森林而導致該地區無法再生的祖先。In this situation, demarcation of the assets property right will be unclear, uninformative and indefinite. at the same time, because of the non - assetizing operation, people think the forest is junk
與此同時,森林的非資產化經營,客觀上使人們視森林為無價之物,又加劇了產權界定和劃撥上的隨意性,誘發了實際存在的產權利益矛盾。Because of no matter whether are government organs or the business enterprises about the fores, the management about forest resources consistently are all only managing its scope, area, and the cumulation quantities of woods, and namely which manages the practicalities and amounts of forest, but the management about the value of forest is very little, especially for evenhanded value
無論是政府機構,還是森林經營企業,對森林資源的管理過去一貫都是只管理其范圍、面積、林木蓄積量等,即只管理森林的實物和數量,而對森林的價值量特別是「公允價值」的管理卻很少涉及。He didn t want a troubled life ; he wanted just to sit there, eat, drink, and sing. so they gave him a big, beautiful, feathered body and a nice voice, so he could sing all day long. then placed him next to a tree in the forest - a lot of berries, wild fruit and beautiful surroundings
他不要過麻煩的生活,只要坐在那裡吃喝和唱歌而已,所以他們給他一個又大又漂亮的羽毛身體,以及好聽的歌喉讓他可以整天唱歌,然後把他放到森林的一棵樹上,有很多草莓野果和美麗的環境,有吃有喝有漂亮的羽毛,無憂無慮。Vast forests of palms, arecs, bamboo, teakwood, of the gigantic mimosa, and tree - like ferns covered the foreground, while behind, the graceful outlines of the mountains were traced against the sky ; and along the coasts swarmed by thousands the precious swallows whose nests furnish a luxurious dish to the tables of the celestial empire
安達曼群島的風景非常優美。那兒有一望無際的森林遍布全島的近海一面,其中最多的是:棕樹檳榔樹肉豆蔻竹子柏木大含羞草和桫欏樹。森林的後面,是一群俊秀山巒的側影。All seemed lost ; but at that moment the french, who had been advancing against our men, suddenly, for no apparent reason, ran back, vanished from the edge of the copse, and russian sharp - shooters appeared in the copse
似乎一切都已喪失殆盡了,而在這時,曾向我軍進攻的法國官兵忽然間在無明顯緣由的境況下向後方拔腿而逃,隱沒在森林的邊緣,俄國步兵於是在森林中出現了。If farmers cut down trees and forests, giant pandas will have nowhere to live
如果農民們砍伐樹木和森林的話,大熊貓將無處可住。Forest gap is ubiquitous in both undisturbed and disturbed forest ecosystems, which drives the development of forest ecosystem, and affects the composition of plant species, stand structure and succession phase
摘要林窗是森林生態系統中一種普遍存在的現象,無論是健康的系統還是已經受到過度干擾的系統,林窗作為森林生態系統發展的重要驅動力,影響著森林的物種組成、結構以及森林的演替方向。It was just a lifeless seed of a nymph that chloris found one day in a clearing in the woods
當初玫瑰只是林中一個仙女的尚無生命的一粒種子。一天,花神克羅斯偶然在森林的一塊空地上發現了它。As soon as they had passed beyond the fence, they all moved without noise or talk, lengthening out along the road and the field to the otradnoe forest
大夥兒剛剛走出菜園子,就停止說話,寂然無聲,有條不紊地從容不迫地沿著通往奧特拉德諾耶森林的大道和田野拉長距離,散開了。The forms of her sculptures are natural extensions of the trunks and the branches of the trees, and are harmoniously re - inserted in the natural framework of the forest
她的雕刻作品的結構讓你感到樹枝樹乾的無限延伸,與森林的自然景觀渾然融合在一起。The seven dwarves live deep within a female - free - zone of the enchanted forest, but they cannot resist the innocent charms of snow white when she enters their world
在魔法森林的女性絕跡區深處住著七個小矮人,當白雪公主進入森林時,他們都無法抗拒她天真的魅力。分享友人