無欲的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúyùde]
無欲的
英文
unselfish-
16 when, through knowledge of the atman, one ceases to desire any manifestation of nature, then that is the highest kind of non - attachment
一旦認識阿特曼，人對自然的任何表象都無欲無求，這就是最高的不執。Then you are of no further interest to me, rivel. . though i suspect your dreams will be filled with dark imaginings of the hedonistic pleasures you have denied yourself
那你對我不再感到興趣，真令人傷心. . .盡管我察覺你的夢里充滿你無法自己為追求快樂縱欲的邪惡幻想。Meanwhile his life ran on in the old way, yielding to the same temptations and the same laxity
與此同時，他的生活一如往常，仍舊沉溺於無度的縱欲。By a passionless attitude towards this attainment and towards all soul - powers, the one who is free from the seeds of bondage, attains the condition of isolated unity
以無欲無求面對成就和超能力，解脫了束縛的種子，便能免除一切，達到自在。Over it all hangs the torpid sullen breeze of may.
但是無論哪裡都躲不過那欲吹無力的五月的風。As a great song - dynasty synthesist of philosophy of principle, zhu xi disciplined himself very strictly with orthodoxy confucian teachings, taking " no desire, " " no emotion " and " no ego " as his ideal personality, thus establishing his rationalistic trend that chiefly advocated principles of self - control and extension of knowledge
摘要作為宋代理學的集大成者，朱熹「粹然以醇儒之道自律」 ，以「無欲」 、 「無情」 、 「無我」的醇儒作為其理想的人格境界，確立起以「主敬」涵養和「窮理」致知為核心的理性主義路向。The mother stared at her dead baby with tearless grief.
母親帶著欲哭無淚的悲哀凝視著她死去的嬰孩。I gazed on it with gloom and pain : nothing soft, nothing sweet, nothing pitying, or hopeful, or subduing did it inspire ; only a grating anguish for her woes - not my loss - and a sombre tearless dismay at the fearfulness of death in such a form
我憂傷而痛苦地凝視著它，沒有激起溫柔甜蜜惋惜，或是希望壓抑的感覺，而只是一種為她的不幸不是我的損失而產生的揪心的痛苦，一種害怕這么死去，心灰意冷欲哭無淚的沮喪。The curate might set as many chapters as he pleased for catherine to get by heart, and joseph might thrash heathcliff till his arm ached ; they forgot everything the minute they were together again : at least the minute they had contrived some naughty plan of revenge ; and many a time i ve cried to myself to watch them growing more reckless daily, and i not daring to speak a syllable, for fear of losing the small power i still retained over the unfriended creatures
盡管副牧師隨心所欲地留下多少章節叫凱瑟琳背誦，盡管約瑟夫把希刺克厲夫抽得胳臂痛，可是只要他們又聚在一起，或至少在他們籌劃出什麼報復的頑皮計劃的那一分鐘，他們就把什麼都忘了。有多少次我眼看他們一天比一天胡來，只好自己哭，我又不敢說一個字，唯恐失掉我對于這兩個舉目無親的小傢伙還能保留的一點點權力。Among the causes that contributed to bring about this result were lauristons mission, and the abundance of provisions at tarutino, and the reports that were continually coming in from all sides of the inactivity and lack of discipline in the french army, and the filling up of our regiments by recruits, and the fine weather, and the long rest enjoyed by the russian soldiers, and the impatience to do the work for which they have been brought together, that always arises in troops after repose, and curiosity to know what was going on in the french army, of which they had so long seen nothing, and the daring with which the russian outposts dashed in among the french encamped at tarutino, and the news of the easy victories gained by bands of peasants and free - lances over the french, and the envy aroused by them, and the desire of revenge, that every man cherished at heart so long as the french were in moscow ; andstronger than allthe vague sense growing up in every soldiers heart that the relative strength of the armies had changed, and the preponderance was now on our side
對比迅速的改變，雖然俄國人還不知道法國軍隊的位置和人數，無數的跡象都表現出必須立刻發起進攻。這些跡象是：洛里斯頓的派遣，塔魯丁塔的糧草充裕，來自各方關於法國人的無所事事和混亂的消息，我軍各團隊都補充了新兵，晴朗的天氣，俄國士兵長期的休整以及休整后的士兵通常對公務自發產生躍躍欲試的心情，對于久已消失蹤跡的法國軍隊的情況的好奇心，俄國哨兵現在竟敢有在塔魯丁諾法國駐軍附近放哨的勇氣，關于農民和游擊隊輕易就戰勝法國人的消息，由此而產生的羨慕心情，只要法國人還占領著莫斯科，人人都抱有復仇的決心，還有更主要的，每個士兵雖然不十分清楚，但是都意識到力量的對比現在已經起了變化，優勢在我們方面。實際力量對比既然起了變化。I hope i can find the other half here. hope that we will be able to know, who know each other ! my motto : no - desire is just to be big
我希望我能在這里找到我另外的一半。希望我們能夠相識，相知!我的座右銘:有容乃大無欲則剛When you are not troubled, you will be serene. when you desire nothing, your scope will be large
無牽無掛的心理是快活的；無欲無求的眼界是寬闊的。I've seen the devil of violence, and the devil of greed, and the devil of hot desire.
我見識過那種殘暴惡毒的人，見識過貪得無厭的惡棍和欲壑難填的混蛋。As time passed, these mental struggles gradually subsided and only then did i recall that when i initially vowed to quit the meat diet and practice spiritually, i did not do it for the sake of having fantastic or miraculous experiences, but because i was totally convinced of masters message about vegetarianism and the nature of human existence. i was especially awed by the noble and selfless demeanor of the great person that master is, as well as by her boundless love, which is as vast as the ocean
當這樣的心情逐漸隨著時間的流逝而降溫時，我才想起自己當初之所以發心決定修行不再吃肉，並不是由於什麼神奇巧妙的因緣，而是心悅誠服於師父對素食和人生的剖析，尤其折服於師父宏偉無私的大丈夫氣概，以及浩瀚如海的無邊愛心，每一思及便令我泫然欲泣。She had in her nature a rich, voluptuous, oriental characteristic - a taste for the gorgeously beautiful, which, save in the exquisite productions of her needle, found nothing else, in all the possibilities of her life, to exercise itself upon
她天生就有一種追求富足和奢華的東方人的秉性一種喜歡窮奢極欲的情調，但這一點在她的全部生活中，除去在她那精美的針線手士中尚可施展之外，已經別無表現的可能了。Arjuna, the discrimination of even the knowledgeable is covered by this perpetual enemy in the form of lust, which is like an unsatiable fire
阿諸那啊，即使是有知識的人的辨別力，也被這個永恆的敵人以貪欲的形式所屏蔽了，就像貪得無厭的烈火在燃燒Having no commitments or restrictions ; carefree
隨心所欲的無義務或約束的；無憂無慮的You have to arise and arrive at a level of desirelessness. then the soul mate is everywhere and nowhere because you are omnipresent
你要提升自己到無欲的等級，然後當你本身已經無所不在的時候，你的靈性伴侶哪裡都有，也哪裡都沒有。Whether it is the theory of realm generation that promotes the fusion of feeling and nature or the theory of realm experiencing that believes in being quiet and unselfish or the theory of self - forgetting, all have precious ecological revelations and up - to - date values for the modern man who endeavors to protect the environment and maintain ecological stability to ensure sustained development of his kind
情景妙合的境界生成論、虛靜無欲的境界體驗論和「無我之境」論，對於今人保護自然環境、維護生態秩序，以求人類的可持續發展，顯現出可貴的生態啟示和現代價值。A man who wants nothing is invincibie, cabr ' on
一個無欲無求的人是無敵的分享友人