無法說明 的英文怎麼說

中文拼音 [wúfǎshuōmíng]
無法說明 英文
inexplicability
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 法 : Ⅰ名詞1 （由國家制定或認可的行為規則的總稱） law 2 （方法; 方式） way; method; mode; means 3 （標...
  • 說 : 說動詞（說服別人聽從自己的意見） try to persuade
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 無法 : unable; incapable
  • 說明 : 1 （解釋明白） explain; illustrate; show 2 （解釋意義的話） illustration; instruction; explicatio...
  1. Granted that the presence of these elements need not argue an authorial awareness of novelistic construction comparable to that of henry james, their presence does encourage attempts to unify the novel ' s heterogenerous parts

    誠然，這些因素的存在並不能證明作者對小說架構的意識可與亨利?詹姆斯的那種意識相比；然則，件何力圖將小說所有形形色色的因素統一起來的做法，在某種程度上註定是無法令人信服的。
  2. The result of this paper were : 1 ) the market mircrostructure of chinese stock is ' nt market maker, two - part stock can n ' t circulate and the scale of current stock is small, so, filling right effect make dividend event do n ' t diluate the price, the stock price could n ' t reach optimal price ; 2 ) the meanings of bid - ask speed in chinese has been changed, did n ' t reflect the real trade cost, only reflect the possible trade cost, contained desire of price popple, din n ' t belong absolute liquidity again ; 3 ) turnover rate is a liquidity ' s index, speculation ' s index too, which can explain one side of liquidity, but this index is defective in chinese stock market ; 4 ) martin index was decrescent when dividend event occurred, display the liquidity of stock was improved, so, the martin index is compatible index to measure chinese stock liquidity ; 5 ) stock dividend event affect the liquidity in the stock dividend day, stock dividend event can n ' t dividend event in the bulletin day ; 6 ) the quantity stock dividend and trend of stock market was significant factors that affect the liquidity

    本研究的結論是： 1 ）中國股票市場的微觀交易結構並不是採取做市商制度，且2 3的股票不能流通，流通股規模很小，存在著股票股利事件后的快速「填權」效應，使股票價格快速回升，股票股利發放事件的稀釋價格作用無法發揮，也就無法達到「最適價格」 ； 2 ）中國股市的買賣價差的含義發生了變化，不再是實際交易成本的反映，只是可能交易成本的反映，因而很大程度上代表了股價的波動意願，並不具有完全意義上的流動性含義。 3 ）就換手率而言，它既是流動性的衡量指標，也是最常用的衡量投機性的指標。換手率指標只能說明流動性的一個側面，在中國衡量流動性是有缺陷的。
  3. I complained to the manager, who gave me a free meal, and said that they can ' t label any allergies, because the list of ingredients would be too long

    於是我向他們的經理抱怨，經理為我提供了免費的一餐，並說他們無法標明食物將引起的所有過敏癥狀，否則配料單將會過長。
  4. Utilize the occasion to obtain some improvement in feet work, explaining that the body must be properly positioned in order to obtain telling effect from either boxing blows or the open hand chin jab

    利用這個機會提高一下步法，說明無論是拳擊式打擊還是開掌打下頜，身體都必須處于適當的姿勢，以取得預期的打擊效果。
  5. He could not account for his absence from school

    他無法說明他曠課的原因。
  6. If the visa officer has a query which cannot be answered through the documentation alone

    當簽證官對申請材料有疑問而單憑申請材料無法說明時，就會要求簽證面試。
  7. “ semantic gap ” is the gulf between the low - level image visual feature and high - level concepts, the images can be different of semantic concept while having similar visual feature, and they can also be different of visual feature while having the same concept

    「語義鴻溝」是指圖像的低級視覺特徵和高級語義特徵之間的差距，由計算機計算出來的低級特徵的相關性很難說明圖像在語義層上的相似性，語義層上的相似性也無法證明低級特徵的相關性。
  8. Seasonal adjustments to price indices are never complete and there is something called statistical noise that even statisticians cannot explain fully

    不過，價格指數的季節調整沒完沒了，此外還有一些即使是統計師也無法說個明白的所謂統計干擾噪音。
  9. The art of buddhist figures in china took shape with the introduction of indian buddhism. the legend had it that on a certain night of the year 60, ming emperor liu zhuang in eastern han dreamed a golden man without knowing where he came from

    雖然我們還無法說清西天印度的佛像藝術傳人中土的確切時間，但傳說中的東漢明帝劉莊夜夢金人，遣使取經，攜回佛像，則成為佛像流入中土的重要依據。
  10. A re - deployment of the resources happens naturally because firms that fail to create value cannot purchase sufficient resources or raise capital

    如果企業家無法說服足夠的顧客支付足夠的價錢來產生利潤，這有力地證明了創造的價值不值得使用該資源。
  11. The stream was so sluggish that i could hardly tell which way it flowed

    河流真是如此懶洋洋，我幾無法說明河水是向哪一方向流。
  12. We cannot assign a cause to these events

    我們無法說明發生這些事件的原因。
  13. Yeah, and i like it, i love it, i want some more of it

    就讓我的心愛到徹底我對你的愛已無法說明
  14. It ' s just a byproduct of

    只是一種無法說明
  15. Many seemingly inexplicable occurrences and disappearances have taken place in this particular area

    多數表面上無法說明的發生事情和失蹤在這個特別的區域中發生。
  16. My confessions have not relieved me ; but they may account for some otherwise unaccountable phases of humour which i show

    我的自白並不能使我輕松可是這些話可以說明我所表現的情緒，不如此是無法說明的。
  17. For some inexplicable reason, marketing is constantly linked to sales in a way that no other function of management seems to be

    基於一些無法說明的原因，營銷經常與銷售以某種方式聯系在一起，而看起來與別的管理功能沒有聯系。
  18. Designs the framework of the 3d scene graph system based on the real - time simulation environment, introduces the multigen creator, vegaprime and the modeling method of the uav and the terrain, explains the model motion, the control of the angle of view and the data communication, summarizes the character of the scene graph system

    在總體框架設計一章中設計了具有三維視景模擬的無人機半物理模擬系統結構，介紹了模型構造工具multigencreator和三維系統開發環境vegaprime ，闡述了無人機建模和地形建模的方法，說明了模型運動、視點控制和數據通信的實現方式，並概括了該系統的特點。
  19. But genetics cannot prove that race doesn ' t exist, duster explains

    但達斯特說，遺傳學無法證明種族不存在。
  20. However, the hkma is not in a position to tell how many of these 20, 000 loans would be in negative equity if the customers total mortgage obligation were to be taken into account, because banks do not have information on customers outstanding liabilities under the second mortgage

    由於銀行沒有客戶在二按下的負債資料，因此金管局無法說明若把客戶的整體按揭貸款總額計算在內，這，宗貸款中會有多少宗屬于負資產貸款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書