無物 的英文怎麼說
中文拼音 [wúwù]
無物
英文
devoid of content-
He was a more than commonly candid english gentleman in his avowed dislike of the poet's nonsense, verbiage and verse.
他比一般無偏見的英國紳士更加公然地宣稱:他討厭詩人的言之無物、冗詞贅語和咬文嚼字。It makes me sick to read over such stereotypes devoid of content.
這種空洞無物的八股調,我看了就討厭。You ' re going to have to rewrite this essay - at the moment, it ' s just drivel
你得重寫這篇文章? ?按現在的情形看,它根本就是言之無物。Centring on the reality of law, the article compares and researches the ancient civil law and the modem civil law of china from the existence of ancient civil law, the classification of object of reality, emphyteusis, lost object system, etc
摘要本文以物權法為中心,從古代民法的有無、物權客體的分類、永佃權以及遺失物制度幾個方面與現代民法進行了比較研究。He still loves high-sounding phrases which may mean everything possible or nothing at all.
他至今仍然喜歡那些包羅萬象而又空洞無物的響亮詞句。Merry is he that hath nought to lose
無物可失的人最逍遙自在。The proclaimed progress whiffed of empty symbolism
對外宣傳的進展空洞無物。He has swapped talk of plain “ rupture ” for the vacuous “ tranquil rupture ”
他將空洞無物的「平靜決裂」替換為清晰明了的「決裂」 。But without the disposition to truck, barter, and exchange, every man must have produced to himself every necessity and conveniency of life.
然而,人類如果沒有互通有無、物物交換和互相交易的傾向,各個人都須親自生產自己生活上一切必需品和便利品。If we have little of substance to say, a polished presentation means little
如果言之無物,修飾的表達效果不大。I went in and found the major sitting at a table in the bare room with maps and typed sheets of paper on the wall.
我走進去,發現少校坐在一張桌子上,房間孓然無物,墻上掛著地圖和打字機打出來的文告。He wished to please everybody; and, having little to give, he gave expectations.
他想取悅於人,卻又無物可給,就只能許些空話。He, assuming a false opposition where there was no difference of opinion, talked to the wind and told me what i know.
在毫無分歧的問題上,他裝腔作勢表示反對,既言而無物,又好為人師。He ' s brought down mayors and governors like they were nothing
他視市長州長如同無物Further, shirt pockets, if present, should remain empty
此外,襯衣口袋內應無物品。Lt was just like l was nothing. just a powerful woman
好象我輕若無物,真是個壯女啊Yet all the while, at the bottom of her soul, she knew it was nothing
她對他的劇本是空虛無物的。Merry is that has nought to lose
無物可丟,坦坦無憂。Words without ideas are likes sails without wind
言之無物猶如有帆無風There ' s a lot of padding in this novel
這部小說有大量空洞無物的內容分享友人