無瑕的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúxiáde]
無瑕的
英文
immaculate-
He recalled the stainless purity of his boyish life.
他記得白璧無瑕的童年生活。She was still perfectly intact, deeply religious, and full of beautiful candour.
她當時還是一個白璧無瑕的少女,為人極為虔誠,而且坦率得可愛。She ' s tall, blonde, twenty - three and pure as the driven snow
她2 3歲,高個子,白膚金發碧眼,是個純潔無瑕的姑娘。Large and flawless crystals are not common, as you may possibly know.
你大概知道,無瑕的巨大水晶石是不常有的。But you are the instrument of a flawless design
實際上你可以成為一件完美無瑕的作品。Her husband, who, when he married her, had no other patrimony than his noble probity, his first - rate ability, and his spotless reputation, wished to possess as much as his wife
她的丈夫和她結婚的時候,除了他那正直高尚的品格,那一流的才幹,和那清白無瑕的名譽之外,他可不象他的太太那樣有什麼世襲的財產可指望。Purifies the skin, brightens the complexion and reduces pigmentation spots
能改善黯啞肌膚,締造凈白無瑕的肌膚Not with knapely being such a proud wl, with an unblemished reputation,
象內普利這樣值得驕傲的婦女社無瑕的名譽Deep in the mountains bloom the pure unblemished lilies, which the rukai respect as their tribal flower
雲鄉深處,純潔無瑕的百合花靜靜綻放,被魯凱族尊為族花。" i mean that the wife of the first magistrate in the capital shall not, by her infamy, soil an unblemished name ; that she shall not, with one blow, dishonor her husband and her child.
「我的意思是:首都首席檢察官的妻子不會以她的恥辱去玷污一個清白無瑕的姓氏,她不會同時讓她的丈夫和她的孩子落到聲名狼藉的地步。It is the revenge that nature takes on persons of unimpeachable character.
這是自然對人品無瑕的人的報復。He spoke of the honor of the family: the unsullied reputation of the crawleys.
他談到家門的體面和克勞萊家潔白無瑕的名聲。" the memory ofthose bright eyes would at once present itselfto me
「是她肌膚潔白無瑕的緣故吧記憶中她的明眸. 」She was rare, a perfect creation, a work of purest art.
她是千載難逢、完美無瑕的創作,是最為地道的藝術傑作。Liberty is not a crowned goddess, beautiful, in spotless garments, victorious, supreme.
自由可不是什麼頭戴冠冕的美麗的女神,穿著潔白無瑕的衣裳,象徵著勝利,至高無上。His father appeared at the door, against that shabbiness, as he had been against that other bland perfection, impervious to either.
父親出現在門口,正好站在那骯臟破爛的門框里,正象先前站在那色調柔和、潔白無瑕的屋子前時一樣,同樣地不為所動。" the memory ofthose bright eyes would at once present itselfto me.
「是她肌膚潔白無瑕的緣故吧記憶中她的明眸. . . 」He tries to pass himself off as some sort of lily - white saint, but he ' s not
他想冒充有幾分像是潔白無瑕的聖者,但他根本就不是。They need to be as clean as fuller brush men
他們需要是背景清白無瑕的人" well, monsieur, " said bertuccio, " this man with this spotless reputation " -
「哦,大人,貝爾圖喬說, 「這個名譽白璧無瑕的人」分享友人