無疵的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúcīde]
無疵的
英文
lily-white-
It was a mistake of people to think of their minister as a man set aside and intended by nature to lead a blameless life.
大家把他們的牧師當作與眾不同的人，天性生得要過無疵無垢的生活，那是錯誤的。As a young wife, she was irreproachable ; possibly she could not have been equally so as a mother
她這個年輕的妻子是無疵可剔的，她也許不能做個這樣的母親。Through series of working procedures abstraction, elaborate incision and flawless burnish, produce kinds of crystal gifts, crystal cup, crystal trophy, crystal sculp, crystal color printing and crystal crystal, the main materials of which are crystals and metals
以水晶、金屬為主要原材料，經過一系列工序提煉，再經精細的切割和絕無瑕疵的打磨，量身訂造國內外客戶所需的各種水晶禮品、水晶獎杯、水晶獎牌、水晶內雕、水晶彩印和水晶紀念品。I determined that my dinner should be as spotless as the snow.
我決定，我做的飲食必須潔白無疵，象雪一樣。So it is no wonder that rubies with hardly any inclusions are so valuable that in good colours and larger sizes they achieve top prices at auctions, surpassing even those paid for diamonds in the same category
克拉以上的高質量紅寶石是極稀有。所以在拍賣會上，大顆粒顏色好凈度佳幾乎無瑕疵的紅寶石價格是超過鉆石的。Just as honor is a prerequisite for respectability, so is unblemished character a barometer of integrity
正如聲譽是可敬的前提條件，無暇疵的品格是正直的晴雨表。A. a complete set of clean on board ocean bills of lading ( 3 originals + 2 copy ) marked “ freight prepaid ” made out to order, blank endorsed ， and notifying the buyer
一份全套「已裝船」的清潔無疵的註明「運費已付的清潔已裝船提單，空白抬頭、空白背書，通知方為買方。The writer thinks we can draw lesson from successful experiences of legislation of foreign countries and the region of taiwan that are good for the development of chinese law of negotiable instrument
可見，從比較分析「票據瑕疵」的法律規制入手，無疑是管窺票據法原理與實踐這座大廈的最佳視角。His unorthodox fighting form and mechanical enhancements gave him an edge in close - quarters combat, and his strategic ingenuity and flawless cunning rendered him almost invincible against the jedi
他旁門左道的戰斗風格和機器身體的便利使他在近身格鬥中佔便宜，而他戰略上的不拘一格和毫無瑕疵的狡詐心理讓他在對抗絕地時幾乎無敵。Subsequently, we could create the institution of invalidating incorporation by litigation, the institution of withdrawing defective company, and the institution of correcting defective incorporation, etc. and at last, it ' s also indispensable to perfect the legal responsibility system of defective incorporation, especially to perfect the civil responsibility system
其次，應建立公司設立無效訴訟制度、公司設立撤銷制度、公司設立瑕疵補正規則等具體制度，以確保法律的可操作性。最後，應完善公司設立瑕疵的法律責任體系。一方面明確設立瑕疵違法行為主體對利害關系人的民事法What at night had been perfect and ideal was by day the more on less defective real.
在夜裡看起來完美無疵、合於理想的東西，到了白天，就變成了或多或少帶有缺陷的現實之物了。These are the generations of noah. noah was an upright man and without sin in his generation : he went in the ways of god
以下這些人是挪亞的後代。挪亞是個義人在當時的世代、他純全無疵挪亞跟上帝往來。How much more will the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without blemish to god, purify our conscience from dead works to serve the living god
14何況基督藉著永遠的靈，將自己無瑕無疵的獻給神， ?的血豈不更潔凈我們的良心，使其脫離死行，叫我們事奉活神么？Heb. 9 : 14 how much more will the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without blemish to god, purify our conscience from dead works to serve the living god
來九14何況基督藉著永遠的靈，將自己無瑕無疵地獻給神，他的血豈不更潔凈我們的良心，使其脫離死行，叫我們事奉活神麼？How much more shall the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself without spot to god, purge your conscience from dead works to serve the living god
14何況基督藉著永遠的靈，將自己無瑕無疵獻給神，他的血豈不更能洗凈你們的心。 （原文作良心）除去你們的死行，使你們事奉那永生神嗎。How much more, then, will the blood of christ, who through the eternal spirit offered himself unblemished to god, cleanse our consciences from acts that lead to death, so that we may serve the living god
14何況基督藉著永遠的靈、將自己無瑕無疵獻給神、他的血豈不更能洗凈你們的心原文作良心除去你們的死行、使你們事奉那永生神麼。The intensely critical one is often narrow-minded and ignorant.
極愛吹毛求疵的人往往是心胸狹窄和無知的人。The darkness lifted, and, flushed with faint fires, the sky hollowed itself into a perfect pearl.
黑暗消散了，天空帶著淡淡的紅霞，使自己明澄得象一顆絕無瑕疵的珍珠。Being entirely without flaw or imperfection ; perfect
無瑕疵的完全沒有缺陷或不足的；完美的The animal is accepted, and the ritual sacrifice is carried out flawlessly
祭物被接納了，整個獻祭的儀式也毫無瑕疵的進行了。分享友人