無福消受 的英文怎麼說

中文拼音 [xiāoshòu]
無福消受 英文
not have the luck to enjoy; be unable to take advantage of
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : Ⅰ名詞1 (幸福; 福氣) blessing; happiness; good luck; good fortune 2 (指福建) fujian province 3...
  • : 動詞1 (消失) disappear; vanish 2 (使消失; 消除) eliminate; dispel; remove 3 (度過; 消遣) pa...
  1. Thus, touched by masters loving heart, on july 26, deputy fire marshal kim shin - dong opened the lecture hall of the daegu city fire department headquarters for a special ceremony to receive masters contribution, along with gifts including bedclothes sets and masters publications. these items were beautifully wrapped in decorative boxes to lift the firefighters spirits and wish them a peaceful rest and recovery

    有感於師父條件的愛心,防署副署長金信動先生特別於七月二十六日在防署的大廳舉行別開生面的贈儀式,我們所準備的精美禮盒中包括有慰問金全套床巾及師父的出版品等禮物,藉此傳達我們希望傷的防人員能安心靜養盡快復元的祝
  2. There we have a picture of these merry excursions. this must have been a delightful event, and it is a great pity we cannot enjoy it today

    可見當時嬉遊的光景了。這真是有趣的事,可惜我們現在早已無福消受了。
分享友人