無突出物的 的英文怎麼說

中文拼音 [wútūchūwùde]
無突出物的 英文
lugless
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 突 : Ⅰ動詞1 （猛沖） dash forward; shoot out 2 （高於周圍） protrude; bulgeⅡ副詞（突然） abruptly; sud...
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 突出 : 1 （鼓出來） protruding; projecting; sticking out 2 （明顯;出眾） outstanding; prominent 3 （強調...
  1. Furthermore, it analyzed the conflict in terms of the change of movable real right in the two systems and the effect of explanation and deploitation in terms of inscape of improper benefiting, scope of application and the effect of correcting the benefit imbalance which is caused by improper benefiting towards the system of non - reason of real right, and opened out the intrinsic relations between he system of non - reason of real right and the system of improper benefiting. the fourth part of the paper mainly analyzed our legislation pattern of real right alteration and the attitude towards non - reason of real right action in the field of civil law, and set forth the aim and existing obstacles in transplanting real right action and non - reason theory, and then pointed out, from the judge of theory, there are some factors of real right action in our exiting civil legislation and the biggest obstacle for transplanting the theory lies in the matter of cognition

    關於物權行為無因性制度與不當得利制度的比較，主要分析了物權行為無因性在給付不當得利的構成要件、適用范圍等方面的解釋和開拓作用，以及不當得利制度對於物權行為無因性制度所引起的利益失衡的平衡作用，指出物權行為無因性與不當得利之間存在著某種內在聯系，在不承認物權行為無因性原則的立法例中，不當得利請求權處于輔助地位，在適用中多受限制；在以物權行為無因性原則為特徵的立法例中，不當得利制度在理論上具有圓通性，在實務上功能突出，成為救濟物權行為無因性所導致的利益失衡狀態的有效措施。
  2. The most outstanding function of this wheelchair is its height which can be regulated with user ' s requirements. this function helps expand the user ' s available space, supplement the user ' s body defect and reduce the caregiver ' s burden. it get more improved than previous products. besides, the wheelchair has designed both manual and eletric mode. on one hand, it can save user ' s energy and power, on the other hand it won ' t leave users hopeless in case of powering off and relieve the user ' s worriness. in addition, the bigger basket on the tail part of the wheelchair provides the great convenience for user ' s carrying goods. multiangular back and height - regulated pedal add comfortableness to users. the minidesk with the wheelchair is very convenient for users to read, write and do other things

    本設計的多功能輪椅最突出的一個功能就是座位的高度可以根據使用者的需求隨意進行調節，這樣就可以大大擴展使用者的操作空間，補充了使用者在身體上的缺陷，也可以減輕照顧人員的工作負擔，比起以前的產品有了較明顯的改進；其他功能還有輪椅的手動電動兩種驅動方式，這樣可以解決老年人和殘疾人在體力上存在的問題，同時在外出時遇上沒電的情況也不至於顯得無能無力，消除了使使用者在長途奔波時的顧慮；此外位於輪椅尾部的超大儲物筐，給使用者攜帶物品帶來了極大的方便，靠背的多角度調節，腳踏板的高度調節大大增加了使用者的使用舒適度，輪椅上小桌的設計給使用者讀書，寫字，進行其他活動帶來了極大的方便。
  3. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低，教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等；財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下，政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門，而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等；體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等；結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。
  4. Based on results of a lot of practical investigations, academic researches and comparisons of situations of real estate industry in changsha with that in other cities, this paper analyzes the present situations and existing problems of changsha ' s real estate industry and points out that the competition of foreign enterprises, the low degree of openness in renting system, the inefficiency in management, the conflicts of administration and practice, the lack of legal consciousness for agent serv ices, the nonstandardization of real estate management companies and the distemperedness in supervisory systems pose the outside threats ; ill managerial system, low technical level, small scales of companies, few measures for financing and marketing, poor quality and high prices of products pose the inside problems

    本文在大量調查和理論研究的基礎上，分析了長沙市房地產業的現狀和問題，提出了長沙住宅市場需求量預測模型，並對2002年長沙住宅市場需求量進行預測，對長沙房地產業發展進行縱向和橫向比較，論述了外國企業進入中國房地產市場指日可待，論述了我國目前土地出讓制度不透明，政策管理手段繁雜、效率不高，規劃部門與房地產業的滯后與沖突，中介服務機構缺乏法律，物業管理公司無法可依，監控體系不健全等外部環境問題；論述了我國目前房地產企業規模偏小，管理體制乏力，技術力量薄弱，融資渠道狹窄，產品質量不高，產品規格不齊，價格偏高，以及營銷手段落後等內部環境等問題。
  5. But at the same time, the expense security problem, especially food security problem also extremely prominently. the shocking event which affects and violates the consumers ’ safe and healthy from the sudan red event, iodine in nestle milk powder exceeds the allowed figure, to the soft drinks like fanda was questioned the benzene exceeds the allowed figure, use strong acid and strong alkali to produce food are exposed to public

    與此同時，消費安全問題尤其是食品安全問題也十分突出，影響和侵害消費者安全健康消費的事件從震動全國的蘇丹紅事件、雀巢奶粉的碘超標，芬達、美年達等軟飲料被質疑苯超標、用強酸強堿等化學物質加工食品等事件的曝光，無不令人觸目驚心。
  6. Some famous historians of science such as boter and a. koyre emphasized that the outstanding characteristic of neoteric mathematics is " mathematication " in their series of classical books such as the base of neoteric physics as metaphysics, study of galileo, from the close world to the infinite universe

    著名科學史家伯特和卡瓦列里在他們的經典之作《近代物理學的形而上學基礎》 、 《伽利略研究》和從《封閉世界到無限宇宙》等一系列經典著作中強調近代科學的突出特點是「數學化」 。
  7. Due to its prominent merits such as nicety, intuitionist and visualization, virtual reality is far - ragingly used in various fields. people can use virtual reality to get intuitionistic results that practicality simulation can ’ t guarantee if combined in deep exploration research

    將虛擬現實技術運用在深空探測研究中，不僅能獲得許多實物模擬無法獲得的直觀試驗結果，而且更具有高效、經濟、實用等突出優點。
  8. Such survey, research, contrast and analysis lead to the author ' s positioning of current status of county economy development of the yuanmou county as follows : 1 ) yuanmou is a county typically sustained by agriculture and thus has the characteristics of its kind along with other basic characteristics of mountainous counties ; 2 ) it has lagged far behind the development of the rest of the country, with an economic size accounting to merely 25 % of the average of other counties of china, or 50 % of other counties of yunnan ; 3 ) natural advantages have enabled the tropical crops and green agriculture to stand out as the leading industries, which, together with the discriminative planning and effective efforts of the local government, has resulted in the emergence of the promising " dinosaur economy ; " and 4 ) under - development of industry, now the weakest point of economy of the county, has always been hindering the rapid growth of the local economy and worrying the county leadership, suggesting that industrial restructure and accelerated development of the second and third industries are a tough but inevitable task to tackle

    通過調查、研究、對比、分析，將元謀縣域經濟發展的現狀定位在：元謀縣是邊疆少數民族地區典型的農業縣，具有農業主導縣所具有的典型特徵，同時也具有山區縣經濟類型的基本特徵；與全國縣域經濟的平均水平相比差距較大，為25左右；與雲南省的平均水平相比僅為50左右；元謀縣由於具有一定的自然優勢，其熱區作物、綠色產業已經非常突出地成為了該縣的主導產業，加之政府能動力發揮得較好，其「龍型經濟」正在逐步形成，發展勢頭看好，縣域經濟的規劃、發展思路清晰明了；工業仍然是元謀縣經濟發展最為薄弱的一環， 「無工不富」是時時懸在縣委、縣政府頭上的一個警鐘。產業結構的調整，二、三產業的大力發展是元謀縣無法繞開而又必須面對的非常艱巨的任務。
  9. Particularly it has unique advantage for drying polymers and resins ; dyestuff and pigment ; ceramics, glass ; derust agent ; pesticide ; carbohydrate, dairy products ; detergent and surfactant ; fertilizer, organic compound, inorganic compound and so on

    在聚合物和樹脂類;染料、顏料類;陶瓷、玻璃類;除銹劑、殺蟲藥類;碳水化合物、乳製品類;洗滌劑和表面活性類;肥料類;有機化合物、無機化合物液體物料的乾燥上，表現得尤為突出。
  10. It is not many scholars to clearly prove the opinion of shifting the burden of proof, on the contrary the contradictory scholars are more prominent, for example the vice professor of southwest politics and law university, chengang, wuyue who translates and introduces the burden of proof of germany, because them there are more and more people support the opposite opinion, while in the draft of " civil evidence code ", the traditional idea win, in this draft the legislator abides by the present justice and our country ' s native circumstance, they made an scientific choice, of course, the burden of proof will directly influence the party " s possibility of losing the lawsuit, while the regulation of shifting the burden of proof increases the plaintiff ' s opportunity to win a lawsuit. to explain what is the shifting of burden of proof, the paper use the civil law as the example to point out the " reverse " is not entirly relieve the plaintiff s obligation of producing evidence, but in certain extent and in certain range make the defendant bear the burden of producing those proofs from the reverse way, which are originally beard by the plaintiff. in the three proceeding law, shifting the burden of proof have some differences, but the interior spirits are coincident - for the values of social justice and the legal reason

    論證舉證責任倒置的學者觀點明確並且論證十分充分的不多，相反卻是對此著書立說予以反駁的學者較為突出，如西南政法大學的副教授陳則博士，翻譯並介紹德國證明責任學說的吳越先生均是目前國內對舉證責任倒置持否定態度的代表人物，由於他們的推動使得國內持此說的人越來越多，但在《民事證據法（草案） 》的擬定過程中，並未采責任倒置的地位，這樣的立法選擇是建立在對我國法律實現的本土環境客觀認識的基礎上的科學選擇，誠然，舉證責任的分配直接影響到當事人在訴訟中的敗訴風險，而「倒置」規則的設計，則在此問題上增加了原告勝訴的籌碼，在理解何為舉證責任倒置時，本文著重以民事法為主線，指出這種「倒置」並非全部免除原告的證明責任，而是在一定范圍與一定程度上將通常應由原告負擔的舉證責任轉由被告從反方面承擔，舉證責任倒置在三大訴訟法中所體現的具體情形有所差異，但它們的內在精神是一致的?法律的理性與社會公平價值，在民事訴訟中舉證責任倒置的情形，一般總是將其局限於特殊侵權情形，而忽略了民事合同違約責任的訴訟中的原告也無須對被告應承擔違約責任的所有要件，對被告主觀上的過錯實行推定，若被告予以否定則應對其無過錯的證據舉證，在設置舉證責任倒置的規則時，從各國的立法經驗與法的內在價值要求可以總結出以下幾個原則:程序法與實體法結合原則，公平原則，訴訟經濟原則，保護弱者原則等，基於此完善舉證責任倒置的規則時首先應肯定舉證責任倒置的概念，其次立法應避免求大求全，再次要配合實體法的發展，最後還可以在司法領域嘗試判例的指導意義。
  11. In this passage, author has studied the quota of irrigation that can make water used economically for various plants, if the irrigation quota can be lowered from 6795 m3 / a to 4500 m3 / a during the processes of irrigation, there will be a saving water amount of 3. 386million m3 / a, in shiyang river basin. there is no doubt that we can open the second source of river water that can provide the possibility of transporting 300 million m3 / a water amount to lower reaches of the river. in this paper, there are some analysis and prospects for the future situation of supply and demand of water resources in 2010

    民勤水資源減少的主要原因是人為因素，如全流域人口增加、中上游耕地面積擴大，用水量增加，造成灌區重心上移；沒有樹立可持續發展觀，在經濟中搞短期行為；對石羊河流入民勤水量不斷減少、地表水、地下水轉化活躍、生態用水問題突出等方面進行了分析論證；對目前開發利用現狀、供需狀況進行了較為詳細的計算和評價；通過對各種農作物節水灌溉定額的研究，若從現狀灌溉定額6795m ~ 3 ha降低到4500m ~ 3 ha實施灌溉，石羊河流域將節水3 . 3867億m ~ 3 ，這無疑于開辟了第二水源，提供了向下游調水3億m ~ 3的可能性。
  12. Because that the asset management business is a novelty, there are many questions as following : regulation deficiency, supervision chaos, competition disorder, etc. especially in china, unsymmetric information, credit deficiency still exist. much problem such as illegal private banking, private placement fund, phenomena of fund management irregularity, immense risks in securities companies " asset management business has become much more seriously. therefore strengthening the study of this novelty to reach standardization and development has become an urgent task to the banking industry

    也正因為它是一種新生事物，國內資產管理業中存在著缺乏規范、監管混亂、競爭無序等問題，尤其在中國現行的信息不對稱、缺乏誠信的市場環境條件下，則更顯突出， 「違規代客理財」 、 「私募基金」 、 「基金黑幕現象」 、 「券商資產管理風險問題突出」等問題層出不窮，加強對它的理論探討與對策研究，從而促進其規范發展已經成為我國證券界的一個迫切任務。
  13. Through excavating jung ' s theories in this novel, or in other words, through digging out of two main characters the alternating reflections of the persona and the shadow, two of the four main archetypes summarized by jung, and through discovering in the novel two primary tendency of acts, which according to jung, are something belonging to the unconscious, the article manages to lead the reader from their former understanding of the beast to a further perception of the shadow in their personality and other instincts as well, and thus further reveals its archetypal significance

    通過挖掘榮格的理論在小說中的具體反映，即論述在《蠅王》主要人物身上交替出現的榮格理論中的兩種原型人格面具和陰影，以及對《蠅王》中集體無意識的兩種行為傾向的發現與分析，力圖幫助讀者突破過去對《蠅王》中「獸性」這一主題的理解，深入到對小說所包含的人類集體無意識中「陰影」和其它原型的了解，並在此基礎上進一步發掘《蠅王》在原型探索方面的重要意義。
  14. The world heritage committee decided to inscribe this property on the basis of criteria, considering that historic centre of riga, while retaining its medieval and later urban fabric relatively intact, is of outstanding universal value by virtue of the quality and quantity of its art nouveau jugenstill architecture, which is unparalleled anywhere in the world, and its 19th century architecture in wood

    世界遺產委員會決定納入這部分財產考慮的標準是，里加歷史中心一方面相對完好無缺地保存了中世紀及其後的都市建築物，另一方面，其新生藝術建築及19世紀木質建築在數量及質量上具備突出的普遍價值，而中世紀與新生藝術建築的並存是舉世無雙的。
  15. The western tragic heroes, who are often destinguished persons with definite will to challenge, can actively take action, dominate the situation, bring fatal destruction to the enemy at the cost of great pains for themselves ; the disasterous end, which is out of their own choice, is the fulfillment of their own will without much regret, therefore poetic justice is not needed

    摘要西方悲劇人物往往是出眾的英雄，有著明確的具有挑戰性的意志，能夠積極地行動，主動地控制局面，有力地將沖突推向高潮，並在自己蒙受痛苦的同時，給對手以致命的打擊；其災難性結局是人物自願選擇的，是自覺的意志的實現，沒有多少遺憾，無需善惡報應的介入。
  16. Junsei does not know if aoi still loves him or not, aoi is also uncertain if she should accept junsei again. it is a genuine account of a dynamic relationship. the director understands that he is not shooting a fairy tale, the story will end up dry and insipid if the relationship is always stable

    此片最突出不是故事，事實上，這種男女離離合合的愛情故事在不少電影都出現過無數次，新鮮感實在不大，而且此片節奏頗慢，男女主角的關系拖拖拉拉，原本只需要三數分鐘就能解決的問題，往往能拖到廿三十分鐘，主角人物的不決斷令人看得不耐煩。
  17. A three minute decision can be prolonged to a thirty minutes deliberation. junsei often fails to express his feeling toward the one he loves. for instance, he never communicates with his father properly, he does not understand what he thinks at all

    此片最突出不是故事，事實上，這種男女離離合合的愛情故事在不少電影都出現過無數次，新鮮感實在不大，而且此片節奏頗慢，男女主角的關系拖拖拉拉，原本只需要三數分鐘就能解決的問題，往往能拖到廿三十分鐘，主角人物的不決斷令人看得不耐煩。
  18. According to extension theory, a matter - element model of agent which is based on belief ( b ) and intention ( i ) of opponents, is defined. concerning the ? shortcomings of arbitration method and negotiation method, a new way for conflicts resolution is presented, which results in a good resolution of objective conflicts in mas and subjective conflicts in multi - mas, and remedies defects in arbitration method and negotiation method, by using extension inference principle based on adapting matter - element properties, matter - element operation and transform bridge

    通過對agent的bdi思維理性平衡模型的分析，首次引入可拓學方法，定義基於對手特徵的物元agent模型，針對以往仲裁法的過分武斷和協商法的較大通訊開支及協商法在處理主觀沖突中的無法協商的缺點，利用可拓學中的物元性質、物元運算和轉換橋方法，提出具有可拓推理機制的沖突消解方法，以解決mas中的客觀沖突的消解問題和多mas中的主觀沖突的消解問題。
  19. Aperture synthesis sonar, as its name implies, synthesizes an aperture by storing successive echoes obtained from a moving platform and by processing the results as if they had been obtained from a multi - element array enables a high azimuth resolution to be obtained from a physically small array

    合成孔徑聲納，顧名思義就是通過小孔徑物理聲陣的勻速直線運動，將沿航跡方向的回波數據相干累加，形成較大的虛擬孔徑，從而提高方位解析度。合成孔徑技術相對于常規聲納技術的突出優勢在於，它只利用小孔徑的物理聲陣，就可以得到與徑向距離和頻率都無關的高方位解析度。
  20. Physical problem solving is one of the most important component parts middle school physics teaching. training the students ability of analyzing and soling physical problems is one of the targets of middle school physics teachings. one of the obvious problems exsisting in middle school physics teaching is that many students have difficulty in solving physical problems with their physic knowledge. many teachers make their students buried into lots of exercises and try to overcome the difficulty. therefore, doing exercises become the main task for physics learners. whether the hard questions can be answered becomes assessment of students ability. it takes lots of energy and time without improving the students analysing and solving problems ability. as a matter of fact, it leads to serious problem

    當前中學物理教學中存在的一個突出問題，是學生在運用知識解決物理問題這一環節上存在著嚴重困難，許多教師常採用「題海戰術」試圖克服這一困難。解答各種各樣的習題成了學生學習物理的主要內容，能否解出各種高難習題成了學生能力高低的主要判據。這種方法耗費了大量精力、時間，卻無助於學生分析、解決問題能力的提高，給物理教學本身留下了許多「致命的隱患」 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書