無聊的事 的英文怎麼說
中文拼音 [wúliáodeshì]
無聊的事
英文
nonsense- 無 : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
- 聊 : Ⅰ副詞1 (姑且) merely; just; rather:聊以助興 just for entertainment;聊陳愚見 just express my opi...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 事 : 名1 (事情) matter; affair thing; business 2 (事故) trouble; accident 3 (職業;工作) job; wor...
- 無聊 : 1. (閑得煩悶) in extreme depression; bored 2. (沒有意義) senseless; silly; stupid; uninteresting
-
If, seized by an intolerable boredom, he had determined to be a painter merely to break with irksome ties, it would have been comprehensible and commonplace.
如果他只是無法忍受無聊的生活而決心當一個畫家,以圖掙脫煩悶的枷鎖,這是可以理解的,也是極其平常的事。It was humiliating that he did so ill something which seemed contemptible.
讓他做這些在他看來是無聊的事兒,而且他還幹得很不好,這真是莫大恥辱。A paralyzing peace has plunged the members of the gun club in deplorable inactivity.
無聊的和平使大炮俱樂部的會員們陷入可悲的無所事事的生活中。Is feminine beauty a trifle to be so slightly regarded by a wise man ?
女人的美色是一個聰明人那麼不屑一顧的無聊的小事嗎?I can not waste time on such frivolities.
我不能在這種無聊的事情上浪費時間。I can ' t waste time on such frivolities
我不能在這種無聊的事情上浪費時間If that creature knew how bitter, he d be ashamed to cloud its removal with idle petulance
如果那個人知道我曾是那麼苦,他就該對他那因無聊的憤怒而不知去向的往事引以為羞哩。It is perhaps pointless to contemplate what might have been changing.
揣測情況可能如何演變也許是件無聊的事情。All those wretched quarrels, in his humble opinion, stirring up bad blood - bump of combativeness or gland of some kind, erroneously supposed to be about a punctilio of honour and a flag - were very largely a question of the money question which was at the back of everything, greed and jealousy, people never knowing when to stop
據他的愚見,所有那些會激起敵意的無聊的爭吵都意味著代表鬥志的乳突168或某種內分泌腺在作怪。人們錯誤地以為這就是為名譽啦國旗之類的細枝末節其實,鬧的主要是隱在一切事物背後的金錢問題:也就是貪婪與妒忌,人們永遠也不懂得及時善罷甘休。Also, many people do silly things such as buying a good burial plot for their deceased relatives. theyre willing to spend money on anything or to buy any piece of land, and the more expensive the better. actually theyre trying to make use of the deceased
許多人都做一些無聊的事情,親人死了以後,為了要買一塊好墓地,什麼錢都捨得花,什麼地都捨得買,而且越貴越好,為了要利用他們。The old soldiers, considering it beneath their dignity to show interest in such trifles, lay on the other side of the fire, but now and then one would raise himself on his elbow and glance with a smile at morel
年長的士兵認為干這種無聊的事有失體面,他們躺在火堆的另一邊,時而用臂肘支起身子微笑著看一下莫雷爾。What had once seemed shallow and tedious now loomed in memory like paradise
過去一度認為是淺薄、無聊的事情現在卻像天堂美景一樣在腦際縈回。The class is really a drag. let ' s cut ( skip ) it
這門課真的很無聊(的事或人) 。我們蹺課吧!You see, all these kinds of nonsensical things
你們看,都是這些無聊的事!In does not waste the time for the bored matter
不在為無聊的事浪費時間!I can ' t think of anything more pointless
沒有比那更無聊的事了Got everything i want and still i want more. maybe some tiny shiny thing will
每次遇見都不願分開說著無聊的事卻很愉快So please take care that what you think is only truly what you want. don t always think nonsense and then later regret it because you re god
因此要小心你們所想的一定要是自己真正想要的,不要老是想一些無聊的事,然後再後悔。Because i know how i like people to treat me. i don t like nonsense or taking a lot of time, overdoing things and smothering people. just go right to the point
因為我知道自己希望人家怎麼對待我,我不喜歡那些羅嗦無聊的事,或是花太多時間做多餘的事,讓人家喘不過氣來,做事要抓到重點才行。Let us restore to social intercourse that harmony and affection without which liberty and even life itself are but dreary things.
我們彼此相處,應該恢復和諧和友愛,因為沒有它們,自由甚至生活的本身,都將成為無聊的事物。分享友人