無聲火 的英文怎麼說

中文拼音 [shēnghuǒ]
無聲火 英文
bangkok dangerous
  • : 無Ⅰ動詞(沒有) not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 (沒有) nothing; nil 2 (姓氏) a surn...
  • : fire
  • 無聲 : noiseless; silent
  1. The only sound that reached them now through the heat of the mornig was the long, grinding roar of the breakers on the reef.

    透過早晨的熱氣他們所聽到的唯一響,就是波浪撞擊著礁石那永休止的,惱的轟鳴。
  2. The flanerie in lens, the indifference in eyes, the sound and fury, the emptiness and mess, the rambling images, possibly, all that bring to you is not entertainment, not reflection, but further confusion : the seemingly serious birthday, the no - nonsense sales promotion, the violence in broad daylight, the apparently naive adult games, the nationwide whoopee, the spookish fireworks and the trembling blowout : as if it is a sacrifice for the riproaring time

    鏡頭中的漫目的,眼睛里的司空見慣,喧鬧暴戾的噪,空寂凌亂的畫面,略帶散漫的影像,給你帶來的也許不是享受,不是思考,而是進一步的混亂? ? ?你會看到煞有介事滿月,一本正經的促銷,光天化日下的暴力,不動色的悲哀,看似天真的成人游戲,舉國歡騰的萬眾狂歡,幽靈一般的焰和讓人戰栗的爆裂? ? ?像是祭奠著這個喧囂的年代。
  3. It was so quiet in the cave, suddenly, that he could hear the hissing noise the wood made burning on the hearth where pilar cooked.

    山洞里頓時鴉雀,他聽得到比拉爾燒飯的爐灶里柴發出的噝噝
  4. Discovering the silent earthquake on kilauea suggests that the volcano ' s south flank is on the move ? perhaps on its way to eventual obliteration

    奇勞亞山發生地震一事,暗示著山的南側正在移動或許,它正通往最終毀滅的道路。
  5. Nine days before the most recent silent earthquake on kilauea, a torrential rainstorm dropped nearly a meter of water on the volcano in less than 36 hours

    就在奇勞亞山最近一次發生地震的九天前,一陣猛烈的暴風雨在36小時之內讓山地區累積了將近一公尺的雨量。
  6. Kilauea ' s network of more than 20 gps stations, for example, has already revealed that the volcano experiences creep, silent earthquakes as well as large, destructive typical earthquakes

    舉例來說,涵蓋了20多個gps接收站的奇勞亞山接收網,就曾記錄到潛移、地震,以及大規模具有破壞性的典型地震。
  7. Somewhere far away an automobile started, nagged and failed, nagged and failed, fell still.

    不知在遠處的什麼地方,一輛汽車一會兒起動,一會兒熄,一會兒起動,一會兒熄,終于息了。
  8. Whatever the specific circumstances for an island, the transition from silent slip to abrupt collapse would involve a sudden acceleration of the mobile slope

    對任何山島,不管它獨特的環境為何,從滑動到驟然坍塌這段時期,皆會經歷到快速下滑的瞬時加速過程。
  9. Standing alone on a stage in front of a completely silent crowd, the competitors are at times visibly nervous, wiping sweat from brows and pacing back and forth

    根據比賽規則,參賽選手需要站在臺上面對鴉雀的觀眾,在4分鐘內表演出4種各不相同的雞叫
  10. We were, as i have said, in the dining - room : the lustre, which had been lit for dinner, filled the room with a festal breadth of light ; the large fire was all red and clear ; the purple curtains hung rich and ample before the lofty window and loftier arch ; everything was still, save the subdued chat of adele she dared not speak loud, and, filling up each pause, the beating of winter rain against the panes

    我已作了交代,我們在餐室里。為晚餐而點上的枝形吊燈,使整個房間如節日般大放光明,熊熊爐通紅透亮,高大的窗子和更高大的拱門前懸掛著華貴而寬敞的紫色帷幔。除了阿黛勒壓著嗓門的交談她不敢高說話,以及談話停頓間隙響起了敲窗的冷雨,一切都寂靜
  11. However, the traditional dc motor uses brush so as to switch the phases, so there are relative mechanical frictions. then it comes out many fatal failing, such as yawp, spark, wireless disturb, etc. what " s more, its making cost is high, its maintain is also difficult, therefore its application is greatly limited

    直流電動機具有運行效率高和調速性能好等諸多優點,但傳統的直流電動機均採用電刷,以機械方法換向,因而存在相對的機械摩擦,由此帶來了噪花、線電干擾以及壽命短等致命弱點,再加上製造成本高及維修困難等缺點,從而大大地限制了它的應用范圍。
  12. All eagerly awaited the old man ' s " weather report " : if the salt in the fire produced crackling sound, they would have good weather in store ; if no sound was produced, it then meant the good weather would soon end and a storm would come at any moment

    大家都在等待長者的「天氣預報」 :若聽到中鹽塊發出的「噼里啪啦」的響,那就是好天的預兆;若是毫息,那就象徵天氣即將變壞,風雨隨時來臨。
  13. In chess cards room, players are trying their best to fight with opponents like in a intense battle. in the sing and dance hall you can relaxed and show your best

    棋牌室這里沒有車鳴馬嘶,也沒有戰硝煙,卻有敵我雙方的智慧在搏殺,一場的戰斗正在進行著。
  14. Geologists have long known that water leaking into faults can trigger earthquakes, and nine days is about the same amount of time that they estimate it takes water to work its way down through cracks and pores in kilauea ' s fractured basaltic rock to a depth of five kilometers ? where the silent earthquake occurred

    科學家早就知道,水要是滲進斷層之內便會引發地震,而他們估計,雨水從裂縫和孔隙滲入奇勞亞山破裂的玄武巖所需的時間,正好就是九天;滲透的深度達五公里,也就是地震發生的地方。
  15. The senior villager looked serious. the salt in the campfire made no sound at all. convinced by this bad omen, he urged the whole team to set out immediately after daybreak. a young man in the group, however, insisted that they should not depart in such a hurry, deeming it absurdly superstitious to " forecast the weather by using salt "

    大家都在等待長者的「天氣預報」 :若聽到中鹽塊發出的「噼里啪啦」的響,那就是好天的預兆;若是毫息,那就象徵天氣即將變壞,風雨隨時來臨。
  16. In many dark night, i often lay against the corner of the wall and lighting up many cigarette, let that blight fire warm up the coldness in heart, let it listen the dropping sound of the tears, light blue smoke silently fill up my space

    很多的黑夜裡,常常倚著墻角點上煙,讓那一點煙的閃亮溫暖心的凄涼,讓它傾聽淚水奔流而下的音,淡藍色的煙霧悄息的填滿了我的空間。
  17. We all know that you began to gain your reputation in thailand

    :早年你們在泰國拍攝了無聲火闖出了名堂。
  18. We all know that you began to gain your reputation in thailand. having worked in thailand for so many years, how do you see as the difference between the filmmaking business in thailand and hong kong

    :早年你們在泰國拍攝了《無聲火》 ,闖出了名堂。你認為泰國跟香港的電影市場有甚麼分別?
  19. This movie was invited to participate in many internationally renowned film festivals. the two brothers also managed to win many awards including best director at the local film award ceremony

    其後他和孿生兄弟彭發合作執導了無聲火備受國際影壇注目參與多個影展並在泰國的電影頒獎禮贏盡各項大獎。
  20. Track 8 “ earthly fireworks ” was yet another song specifically composed with the singer in mind, complete with wistful and picturesque lyrics such as " wind keeps its silence, leaves fall down without a sound ", delivered again with that poetic melancholy only jeffrey could embody so well

    第8首「人間煙」是另一首專門為陳汝佳而作的歌曲,配上感性而極富畫面感的歌詞,如「風沉默不說,樹葉的墜落」 ,再次透過那種陳汝佳所特有的詩意的憂郁展現出來。
分享友人