無臂的 的英文怎麼說
中文拼音 [wúbèide]
無臂的
英文
armless-
Stand upon the spot where, seven years since, i should have stood ; here, with this woman, whose arm, more than the little strength wherewith i have crept hitherward, sustains me, at this dreadful
我站到了七年之前我就該站立的地方這兒,是她這個女人,在這可怕的時刻,以她的無力的臂膀,卻支撐著我爬上這里,攙扶著我不致撲面跌倒在地!The curate might set as many chapters as he pleased for catherine to get by heart, and joseph might thrash heathcliff till his arm ached ; they forgot everything the minute they were together again : at least the minute they had contrived some naughty plan of revenge ; and many a time i ve cried to myself to watch them growing more reckless daily, and i not daring to speak a syllable, for fear of losing the small power i still retained over the unfriended creatures
盡管副牧師隨心所欲地留下多少章節叫凱瑟琳背誦,盡管約瑟夫把希刺克厲夫抽得胳臂痛,可是只要他們又聚在一起,或至少在他們籌劃出什麼報復的頑皮計劃的那一分鐘,他們就把什麼都忘了。有多少次我眼看他們一天比一天胡來,只好自己哭,我又不敢說一個字,唯恐失掉我對于這兩個舉目無親的小傢伙還能保留的一點點權力。You have heard that my wife bertha came back to my unloving arms, and took up her abode in the cottage : where, to speak disrespectfully, she smelled a rat, in the shape of a little bottle of coty
想來你已經聽到了,我的妻白黛,向我的無情的臂里回來了,而且卜居於村舍里,那兒一說句不恭敬的話一那小瓶高狄香水,在她的鼻子里卻是老鼠味兒。The waiting game : phil hughes has some time on his hands, awaiting a new york examination on the strained left hamstring that ended his bid at a no - hitter on tuesday in texas
等啊等:上周二在德州因為左腿筋拉傷而跟無安打比賽失之交臂的休斯,在等待前往紐約驗傷的這段期間正?得發慌。To make matters worse, the sec ' s enforcement and compliance departments are being investigated by the government accountability office, an arm of congress
證券交易委員會的從屬執行部門還在接受聯邦審計總署(國會的左膀右臂)的調查,這無疑是雪上加霜。From time to time, large tears flowed from her eyes and halted on her cheeks where they glistened like diamonds. her weary arms opened now and then to hold me fast to her, and then fell back lifelessly on to the bed
她一句話也不說,大顆的淚珠不時從眼眶裡滾落在她的面頰上,像金剛鉆似的閃閃發光,她疲乏無力的胳臂不住地張開來擁抱我,又無力地垂落到床上。I see you without beginning, middle or end ; of infinite energy, with unlimited arms, with eyes like the sun and the moon with blazing fire in your months, heating this universe by your glorious radiance
我看見您無始無終,也沒有中間過程,具有無窮的能量,有無數的手臂,無數的眼睛像太陽和月亮一樣,無數的口中噴著烈火,您放射的萬丈光芒灼熱了整個宇宙。The old soldiers, considering it beneath their dignity to show interest in such trifles, lay on the other side of the fire, but now and then one would raise himself on his elbow and glance with a smile at morel
年長的士兵認為干這種無聊的事有失體面,他們躺在火堆的另一邊,時而用臂肘支起身子微笑著看一下莫雷爾。On numerous occasions it has been written and implied that a swimmer should remain long, on the side, and with an arm outstretched for a period in crawl / back stroke swimming
在無數的場合中,關于游泳運動員應該在爬泳/仰泳中手臂伸展並保持一段時間並同時保持長的身體姿勢都被提過或記錄過。Interstellar hydrogen will emit a characteristic wave with wavelength 21cm. most of the sources of this wave are gas clouds in the spiral arms. second to the 21cm emission, the radio wave emitted by the molecular gas clouds in the arms are also good spiral arm tracers
在旋臂中的氫氣分子云,會發射出波長為21厘米的無線電波,只要探測這些無線電波在天空中的強度分佈,便可推算出旋臂的結構。Omnimount s new wishbone cantilever mounts are a breakthrough in flat panel mount design, combining strength, easy installation, and striking product design that is unparalleled in the industry
懸臂支架omnimount的最新懸臂支架是平面顯示屏支架設計的突破性進展. omnimount結合了行業無雙的容易安裝及惹人注目的產業品設計" what a help you are to the weak ! how you have saved the arm without strength
伯26 : 2無能的人、蒙你何等的幫助膀臂無力的人、蒙你何等的拯救。How hast thou helped him that is without power ? how savest thou the arm that hath no strength
2無能的人,蒙你何等的幫助。膀臂無力的人,蒙你何等的拯救。But i d travel faster with you just the same, was what he wanted to blurt out, as he caught a vision of a world without end of sunlit spaces and starry voids through which he drifted with her, his arm around her, her pale gold hair blowing about his face
有一句話他幾乎脫口而出:我跟你一起照樣能快。一個幻覺在他眼前出現:一片無邊無際的天空,這里陽光明媚,那裡星光燦爛,他跟她一起飛翔,他的手臂摟住她,她淡金色的頭發拂著他的面頰。Use various drills to build, to refine, or reinforce different stroke phases, but remember drills should be taught " as another stroke " - drill perfection is required to teach perfect technique
利用多種多樣的訓練來構成、精心練習和增強不同劃臂階段的游泳技術。但是,要記住訓練也有可能造成"舊病未愈又添新病" ,運動員完美無缺的訓練需要教練員在技術上完美無暇的講授。Their paintspeckled hats wag. spattered with size and lime of their lodges they frisk limblessly about him
他們搖晃著那滿是油漆斑點的帽子,這些無臂者身上沾滿了作坊的膠料和石灰,在他周圍跳跳蹦蹦。This will really make your two - hander weak, because the right arm is really in a weak position at contact, slightly bent and not far enough out in front
這將真的讓你的雙手持拍虛弱無力,因為在接觸時右手臂真的是處在一個無力的位置,些微地彎曲而在前面往外將不夠遠。Yes, this was love, this ridiculous bouncing of the buttocks, and the wilting of the poor, insignificant, moist little penis
是的,這便是愛,這可笑的兩臂的沖撞這可憐的無意義的潤濕的小陰莖的萎縮。Put forward the method to calculate artery stiffness index based on oscillometric technique and flexibility theory of vascular wall
從示波法波形出發,依據動脈血管臂彈性理論,提出了一種簡單無創的測量動脈彈性指數的方法。Crossed arms is a defensive offensive gesture, looking for fast breathing, usually they tend to stare at you or through you
說謊者交叉雙臂,以這種無禮的姿勢自我保護。他們呼吸緊促,常常會瞪著你或者試圖看穿你。分享友人