無菌手術 的英文怎麼說

中文拼音 [wújūnshǒushù]
無菌手術 英文
aseptic operation
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 菌 : 菌名詞1. （蕈） mushroom2. （姓氏） a surname
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 術 : 術名詞1. （技藝; 技術; 學術） art; skill; technique 2. （方法; 策略） method; tactics 3. （姓氏） a surname
  • 無菌 : [醫學] asepsis; sterility; germ free; sterile無菌操作法 aseptic manipulation; 無菌隔離室 germfree...
  1. Conclusion amniotic applying trabeculectomy can prevent scar organization filtering bleb to take shape effectively, and can effective to keep functionality filtering bleb for a long bleb for a time, improve the success rate of operation further

    結論將無菌處理、無傳染病、低溫保存的羊膜應用於小梁切除術，可有效防止濾過泡的瘢痕組織形成，進一步提高青光眼手術成功率。
  2. Purpose : to explore the risk factors for nosocomial infection of urological surgical department. method : 2 976 cases of urological surgical patients was investigated retrospectively for the nosocomial infective prevalence in urological surgical department from the april 1996 to april 1999. result : nosocomial ratio in urological surgical department was 4. 87 %, in which 73. 1 % for male and 26. 9 % for female. the infective sites are lower respiratory tract, surgical wound, urinary tract, gastrointestinal tract, upper respiratory tract and skin - soft tissues in turn, infection rates were 4. 38 %, 10. 4 %, 13. 6 %, 27. 6 %, 25. 5 %, 30. 3 %, 20. 8 %, 42. 6 % for clean wound, dirty wound, infection wound, artery catheter, venouse catheter, urinary tract catheter, respiratory tract, and general anesthesia respectively. conclusion : the nosocomial infection was not related to age, infection time and the usage of antibiotics ; but was closely related to gender, surgical sites, surgical wound type, invasive operation, the degree of tisk index and micropathogens

    目的:探討泌尿外科醫院感染的危險因素.方法:回顧性調查1996年4月1999年4月間我院泌尿外科手術患者2976例的醫院感染情況.結果:泌尿外科醫院感染率為4 . 87 % ，其中男性佔73 . 1 % ，女性佔26 . 9 % ;感染部位依次為下呼吸道、手術傷口、泌尿道、胃腸道、上呼吸道、皮膚軟組織;類切口術后感染率為4 . 4 % ，類切口術后感染率為10 . 4 % ，類切口術后感染率為13 . 6 % ;動脈插管感染率為27 . 6 % ，靜脈插管感染率為25 . 5 % ，泌尿道插管感染率為30 . 3 % ，呼吸道感染率為20 . 8 % ，全麻感染率為42 . 6 % .結論:醫院感染與患者年齡、感染時間和抗菌藥物使用情況無關，與性別、部位分佈、手術切口類型、侵入性操作、危險指數等級及病原微生物有密切關系
  3. Abstract : purpose : to explore the risk factors for nosocomial infection of urological surgical department. method : 2 976 cases of urological surgical patients was investigated retrospectively for the nosocomial infective prevalence in urological surgical department from the april 1996 to april 1999. result : nosocomial ratio in urological surgical department was 4. 87 %, in which 73. 1 % for male and 26. 9 % for female. the infective sites are lower respiratory tract, surgical wound, urinary tract, gastrointestinal tract, upper respiratory tract and skin - soft tissues in turn, infection rates were 4. 38 %, 10. 4 %, 13. 6 %, 27. 6 %, 25. 5 %, 30. 3 %, 20. 8 %, 42. 6 % for clean wound, dirty wound, infection wound, artery catheter, venouse catheter, urinary tract catheter, respiratory tract, and general anesthesia respectively. conclusion : the nosocomial infection was not related to age, infection time and the usage of antibiotics ; but was closely related to gender, surgical sites, surgical wound type, invasive operation, the degree of tisk index and micropathogens

    文摘:目的:探討泌尿外科醫院感染的危險因素.方法:回顧性調查1996年4月1999年4月間我院泌尿外科手術患者2976例的醫院感染情況.結果:泌尿外科醫院感染率為4 . 87 % ，其中男性佔73 . 1 % ，女性佔26 . 9 % ;感染部位依次為下呼吸道、手術傷口、泌尿道、胃腸道、上呼吸道、皮膚軟組織;類切口術后感染率為4 . 4 % ，類切口術后感染率為10 . 4 % ，類切口術后感染率為13 . 6 % ;動脈插管感染率為27 . 6 % ，靜脈插管感染率為25 . 5 % ，泌尿道插管感染率為30 . 3 % ，呼吸道感染率為20 . 8 % ，全麻感染率為42 . 6 % .結論:醫院感染與患者年齡、感染時間和抗菌藥物使用情況無關，與性別、部位分佈、手術切口類型、侵入性操作、危險指數等級及病原微生物有密切關系
  4. An operation theatre should be a sterile environment

    手術室應該是個無菌的環境。
  5. In comparison to the use of only sterile gloes and a small drape, full barrier precautions ( i. e. the addition of a long - sleeed sterile gown, mask, cap, and a large sterile sheet drape ) hae been demonstrated to reduce the incidence of catheter - related bloodstream infections ( 4 )

    與只使用無菌手套和小單相比，完善的預防機制（即還使用長袖無菌手術衣、口罩、帽子及大的消毒手術單）證明可以降低導管相關血流感染的發生率[ 4 ] 。
  6. In comparison to the use of only sterile gloves and a small drape, full barrier precautions ( i. e. the addition of a long - sleeved sterile gown, mask, cap, and a large sterile sheet drape ) have been demonstrated to reduce the incidence of catheter - related bloodstream infections ( 4 )

    與只使用無菌手套和小單相比，完善的預防機制（即還使用長袖無菌手術衣、口罩、帽子及大的消毒手術單）證明可以降低導管相關血流感染的發生率[ 4 ] 。
  7. Some successful examples include nickel - free metal alloys for watch and jewellery, advanced encapsulates with low moisture and tailored modulus for electronic packaging, textiles treated with nanostructured materials and water repellent apparels with high air permeability, and air purification system that removes odour and kills bacteria by photocatalytic nano - coating

    成功例子包括：手錶及珠寶專用的無鎳合金；電子封裝所需的低水分和特定模數的先進封裝材料；經納米結構材料處理的布料及透氣度高的防水衣物；以及利用光催化納米塗層技術，能夠除臭殺菌的空氣凈化系統。
  8. Disposable paper or fiber drapes and operating gowns provide satisfactory barriers as a rule but require much more room for storage, are not cost effective, and carry with them the hazard of contamination from manufacturing defects or punctures in the packages

    一次性紙或纖維無菌單和手術衣一般情況下能提供滿意的屏障作用，但它需要很多額外的空間用於儲存，而且需要花費更多的資金，同時它也存在著由於生產過程中的錯誤或包裝袋的破損而導致污染的危險。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書