無論如何也不 的英文怎麼說

中文拼音 [wúlúnrúhéyěbù]
無論如何也不 英文
not for love nor money
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 無論如何 : in any case; anyhow; as it may; at all events; at any rate; by all possible means; by hook or by ...
  • 無論 : no matter what, how, etc. ; regardless of
  1. Much as i abominate writing, i would not give up mr. collins s correspondence for any consideration

    我平常雖然最討厭寫信，可是我無論如何也不願和柯林斯斷絕書信往來。
  2. Mrs breen all agog. o, not for worlds

    極度興奮哦，無論如何也不會說出去。
  3. Anthony doesn't follow his father's advice under any circumstances.

    安妮無論如何也不按照父親的勸告行事。
  4. These days, molecular biologists are anything but smug.

    現在，分子生物學家們是無論如何也不安於現狀了。
  5. The emotions of that brief space, while she stood gazing after the crooked figure of old roger chillingworth, threw a dark light on hester s state of mind, revealing much that she might not otherwise

    當她站在那兒盯著老羅傑靈渥斯躬腰駝背的身影時，那瞬間油然而生的心情，在海絲特心頭援下了一束黯光，照出了她平時無論如何也不會對自己承認的念頭。
  6. That is why i have been disagreeing with mahatma gandhi on every point

    我無論如何也不能同意聖雄甘地的解決方案，原因即在於此。
  7. He couldn't insert his notepaper into the roller properly, his fingers were shaking so violently.

    他無論如何也不能把信紙平整地插在打字機的滾筒上，他的手指抖動得太厲害了。
  8. In the fourth group, count rastoptchin was saying that he, with the moscow city guard, was ready to die under the walls of the city, but that still he could not but complain of the uncertainty in which he had been left, and that had he known it earlier, things would have been different

    曾經預料過也會那樣保衛莫斯科的。第四圈人中，拉斯托普欽伯爵在談他決心與莫斯科義勇隊一道捐軀于城下，他無論如何也不能不惋惜他當時處于情況不明之中，如果他先就知道是這樣，情況就會不同。
  9. I just wouldn't tell you for anything.

    我無論如何也不願告訴你。
  10. To the rostov family the interest of these preparations for war was entirely centered in the fact that nikolushka refused to remain longer in moscow, and was only waiting for the end of denisovs leave to rejoin his regiment with him after the holidays

    羅斯托夫一家人對準備戰爭表示關心，他們關心的只是一件事：尼古盧什卡無論如何也不會同意留在莫斯科，他只有等到傑尼索夫休假期滿，歡度佳節之後和他一起回到兵團里去。
  11. I would not sell that picture for the entire world.

    我無論如何也不賣那幅畫。
  12. I wouldn ' t sell that picture for all the world

    我無論如何也不賣那幅畫
  13. He makes it a rule never to borrow money

    他無論如何也不向別人借錢
  14. On no consideration in no case

    無論如何也不
  15. Yes, we will not

    無論如何也不。 」
  16. At no hand

    無論如何也不
  17. To caroline s assertion of her brother s being partial to miss darcy she paid no credit

    珈羅琳信上說她哥哥鐘情于達西小姐，伊麗莎白無論如何也不相信。
  18. Theres not the slightest need for you to go, said denisov, addressing dolohov ; and as for him i wouldnt let him go on any account

    傑尼索夫對多洛霍夫說， 「至於他，我是無論如何也不讓他去的。 」
  19. Whatever you do, don ' t get caught

    無論如何也不能被捉住了
  20. I should never have dreamt of saying such a thing.

    我無論如何也不會說出這樣的話來。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書