無論是誰 的英文怎麼說

中文拼音 [wúlúnshìshéi]
無論是誰 英文
whosoever
  • 無 : 無Ⅰ動詞（沒有） not have; there is not; be without Ⅱ名詞1 （沒有） nothing; nil 2 （姓氏） a surn...
  • 論 : 論名詞（記錄孔子及其門徒的言行的「論語」） the analects of confucius
  • 是 : Ⅰ形容詞1 （對; 正確） correct; right 2 [書面語] （真實的） true Ⅱ代詞1 [書面語] （這; 這個） this...
  • 誰 : 見「誰」 shēn
  • 無論 : no matter what, how, etc. ; regardless of
  1. Whoever killed you is going to pay, goldie

    無論是誰殺了你，都會付出代價，歌迪
  2. Even if there were cases of incendiarism which is very doubtful, because no one had any reason for incendiarism, and in any case such a crime is a troublesome and dangerous one, there is no need to accept incendiarism as the cause, for the conflagration would have been inevitable anyway without it

    如果有人縱火的話這很值得懷疑，因為無論是誰都沒有任何理由去放火，無論如何，這是很費周折和危險的，縱火也並不能成為其原因，因為無須乎縱火其結果仍會一樣。
  3. I have confidence in you through the lord, that ye will be none otherwise minded : but he that troubleth you shall bear his judgment, whosoever he be

    10我在主里很信你們必不懷別樣的心，但攪擾你們的，無論是誰，必擔當他的罪名。
  4. Please, senor. whoever draws the lucky number

    求你了，先生無論是誰抽了幸運數字
  5. Hans has such a way with him, he ' ll get on in life whoever he has to deal with

    漢斯對他很有一套，他今後在生活上必須打交道的無論是誰都會無往不利的。
  6. With an evening coat and a white tie, as you told me once, anybody, even a stock-broker, can gain a reputation for being civilized.

    你有一次跟我說過，無論是誰，哪怕是個證券商人，只要穿上晚禮服，戴上白領結，也就能博得文明人的雅譽。
  7. Anyone who breaks the law is to be punished

    無論是誰違反法律都要受到處罰！
  8. Whoever with loving devotion offers unto me a leaf, a flower, a fruit, or water, i affectionately accept that devotional offering from that pure hearted being

    無論是誰，滿懷摯愛地向「我」奉獻哪怕是一片葉子，一枝花，一個水果，或是一杯水， 「我」都會慈愛地從那個凈了心的人手中接受他摯誠的奉獻。
  9. A president is always responsible for the policy, no matter who does the technical labors.

    無論是誰做的具體工作，對政策負責的總是總統。
  10. No, no. it ' s just - - - no one would question it

    不，不，這只是- - -無論是誰都會的
  11. No, no. it ' s just - - no one would question it

    -不，不，這只是- -無論是誰都會的
  12. - no, no. it ' s just - no one would question it

    -不，不，這只是-無論是誰都會的
  13. Whoever leaves the office should tell me

    無論是誰離開辦公室都應該告訴我。
  14. Books are so cheap that every one of us has the best books at his command, as well as the worst

    書非常便宜，所以我們無論是誰，最好的書也好，最次的書也好，都可以隨便買到。
  15. The turnaround time for a project varies depending upon the complexity of the text and the formatting involved

    未嚴格校對的譯稿不出手：無論是誰翻譯，均難免出差錯。
  16. Never let an opportunity pass to say a kind word to somebody. praise good work done, regardless of who did it

    切勿錯過贊揚他人的機會。無論是誰做的工作，只要出色，就不要吝惜贊揚。
  17. Make promises sparingly and keep them faithfully, never let an opportunity pass to say a kind word to somebody. praise good work done, regardless of who did it

    不輕易許諾；答應了的事就一定要做。切勿錯過贊揚他人的機會。無論是誰做的工作，只要出色，就不要吝惜贊揚。
  18. I want to find some good friend, share happy, share sad, and so on. thank you. i wait you

    無論是誰都希望在網路上找到一個朋友，一份友誼，希望你我之間的友誼可以跨越地域。
  19. The charter cannot defend himself on no fault or breach. the off - hire clause, being the nature of an exception, should be construed narrowly against the charter, since it is included for his sole benefit. if there is a doubt as to what the words mean, then those words must be read in favor of the owners because the charterer is attempting to cut down the owner ' s right to hire

    停租條款是不論過失或違約條款（ nofaultprovision ） ，即無論是誰的過錯，只要出現合同中列明的停租事項，承租人即可主張停租條款所賦予的權利，停止支付相應的租金，出租人不得以其履約中沒有過失作為其抗辯的理由。
  20. But no one has to muster up courage to enter a less pretentious antique shop

    而對不太裝腔作勢的古玩店，無論是誰都不用壯著膽子才敢往裡進。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書