無頭屍體 的英文怎麼說
中文拼音 [wútóushītǐ]
無頭屍體
英文
corpse-
A slow, black boat setting out from the pier at twenty - seventh street upon its weekly errand bore, with many others, his nameless body to the potter s field. thus passed all that was of interest concerning these twain in their relation to her
一隻每星期從二十七街碼頭慢慢駛出的黑船，把他的和許多其他的無名屍體一起載到了保得墳常這兩個傢伙和她之間的有趣故事，就這樣結束了。The police reace through the stresss of atlanta, to broadway films. on entry they see the whole area in desolation. dead bodies lie everywhere
在警方的一次突擊搜捕行動當中，殺手逃之夭夭，只留下無數屍體遍布現場，僅餘一名活口，原來該活口正是紐約黑手黨的頭目泰絲高花。Return to pontianak, we really had no budget and no crew. juan was the decapitated dead body and had to suffer lying motionless which he did with great conviction in a mosquito and spirit infested banana grove for over 2 hours
上次拍攝return to pontianak時我們連基本的人手資金和器材也嚴重短缺就是我的監制juan foo也要充當演員在片中扮演一具無頭屍體躺在滿布蚊子的森林內近兩小時真的難為了他。Return to pontianak ), we really had no budget and no crew. juan was the decapitated dead body and had to suffer lying motionless ( which he did with great conviction ) in a mosquito and spirit infested banana grove for over 2 hours
上次拍攝《 returntopontianak 》時，我們連基本的人手、資金和器材也嚴重短缺，就是我的監制juanfoo也要充當演員，在片中扮演一具無頭屍體，躺在滿布蚊子的森林內近兩小時，真的難為了他。The dead body was gone and you cannot imagine what that means because in that culture, in that time and in that place bodies were preserved. they never found a hair of him, not a bone, not a bloody cloth, not a remnant. it s gone
屍體不見了，你無法想像那意味著甚麼在當時當地的文化里，屍體是得到那樣的保存，他們找不到?一根頭發，或一根骨頭，或一件染血的衣服，或任何殘留的東西，不見了For the first dead man : his head is substituted with a manikin made with chrysanthemums and his beheaded body is thrown into a lake and appeared in night with thunder light and heavy rain on the surface of the lake for having swelled up
真人的頭與人偶的頭調換，並且把屍體拋入湖中，若干天之後，一個打雷下雨的夜晚，泡的太久的無頭屍從湖底冒了出來。分享友人