焦爾焦蒂 的英文怎麼說
中文拼音 [jiāoěrjiāodì]
焦爾焦蒂
英文
giorgiotti-
Biagioli, mario. galileo, courtier : the practice of science in the culture of absolutism. chicago : university of chicago press, 1993. isbn : 0226045609
比亞焦利,馬里奧。 《伽利略,庫爾蒂:在絕對主義文化中的科學實踐》 。芝加哥:芝加哥大學出版社, 1993 。 isbn : 0226045609 。Three days after the scene we have just described, namely towards five o clock in the afternoon of the day fixed for the signature of the contract between mademoiselle eug nie danglars and andrea cavalcanti, - whom the banker persisted in calling prince, - a fresh breeze was stirring the leaves in the little garden in front of the count of monte cristo s house, and the count was preparing to go out. while his horses were impatiently pawing the ground, - held in by the coachman, who had been seated a quarter of an hour on his box, - the elegant phaeton with which we are familiar rapidly turned the angle of the entrance - gate, and cast out on the doorsteps m. andrea cavalcanti, as decked up and gay as if he were going to marry a princess
在我們上文講述過的那幕場面發生后的三天,也就是說,在歐熱妮騰格拉爾小姐和被那位銀行家堅持稱為王子的安德烈卡瓦爾康蒂將要和騰格拉爾簽訂婚約的那天下午五點鐘左右,一陣清新的微風吹過了基督山伯爵屋前的小花園,伯爵正準備出去,他的馬在焦躁不安地踢著地面,車夫在控制著馬,他已經在他的座位上等了一刻鐘了。Richard azarnia , tort law in france : a cultural and comparative overview , wisconsin international law journal , vol. 13 ( 1994 - 1995 ) , at 481
克里斯蒂安?馮?巴爾: 《歐洲比較侵權行為法》 (下冊) ,焦美華譯,張新寶校,第151頁。
分享友人