馬不背主 的英文怎麼說
中文拼音 [mǎbùbēizhǔ]
馬不背主
英文
a horse does not turn its back on its master-
According to greg mallet - prevost, who inherited the building, potential buyers fear the responsibilities. " if it was n ' t historic it would be worth a lot more. the heritage means that you ca n ' t make any changes, " said the fabulously mustachioed 65 - year - old former marine
據每日電訊報12月27日報道,小屋現在的主人格雷格馬勒特普雷斯沃特透露,有意購買這座文化遺產建築的人不多,人們都害怕背負保護它的重任。And you never can be sorry for the trouble you took to learn them ; for knowledge is worth more than anything there is in the world ; it s what makes great men and good men ; you ll be a great man and a good man yourself, some day, thomas, and then you ll look back and say, it s all owing to the precious sunday - school privileges of my boyhood - it s all owing to my dear teachers that taught me to learn - it s all owing to the good superintendent, who encouraged me, and watched over me, and gave me a beautiful bible - a splendid elegant bible - to keep and have it all for my own, always - it s all owing to right bringing up
你花了那麼多精力來背誦這些經文,你一輩子也不會後悔的,因為知識是寶貴的,比世上一切財富都有價值。有了知識,你就能成為偉人,成為好人托馬斯,等將來有一天,當你回首往事時,你會說,一切都歸功於我兒時所上的主日學校歸功於我親愛的老師們教給我的那些知識歸功於我的好校長,他鼓勵我,督促我,還給了我一本漂亮的聖經一本漂亮而精美的聖經讓我自己永遠保留這一切多虧了我的老師們教導有方啊!2 heterogeneity and evolution of 5s rdna pattern of intragenomic and interspecific variation of 5s rdna hi five pines ( including subgenus strobus and pinus ) were studied through cloning and sequencing multiple 5s rdna copies the length of 5s rdna unit is 658 - 728 bp hi diploxylon pines while 499 - 521 bp hi the haploxylon p. bungeana
Ssif7 : na的序列變異與分子進化利用分子克隆和dna測序分析了油松、雲南松、馬尾松、白皮松和不同遺傳背景的高山松居群的ssilna基因序列變異及基因進化規律,得到以下主要結果: ( 1 ) ssrdna的結構特徵。Lai xi and lt. li, accompanied by li s former posse of soldiers, who have forsaken their peaceful new lives to return to his side, must face the cruelty of the desert, the region s barbaric bandits and the brutality of the overlord s men before they can finally face one another
二人相遇后,一場大戰不分勝負,兩位同是鼎鼎大名的劍客,於是相約再戰。正在此時,他們迎頭碰上了護送經書的朝廷商隊及覬覦駝隊的響馬子安王學圻,而安的背後,似乎還另有主謀.At thisbackground, this dissertation uses the basic principles of marxist managementscience and publishing distribution science and the method of standard and positiveanalysis, therefore, its systematic analysis and deep thought on the reform andcountermeasures of our country ' s book distribution system is not only of greattheoretical value, but also of much reality, whose aim is to establish a scientificand original book distribution system adapting to socialist market economics andspiritual civilization. this dissertation consists of thiee p arts
正是在這一背景下,本文運用馬克思主義管理學、行政學和出版發行學等學科的基本原理和規范分析與實證分析相結合的方法,對我國圖書發行管理體制改革的進程、問題及對策進行了系統分析和深入思考,努力為建立適應社會主義市場經濟和精神文明建設需要的、具有科學性和創新性的圖書發行管理體制助一臂之力。因此,不僅具有較高的理論價值,而且具有較強的現實意義。I ll tell you. it is because socialism is inevitable ; because the present rotten and irrational system cannot endure ; because the day is past for your man on horseback
找告訴你吧,因為社會主義是無法避免的因為目前這種腐朽的不合理的制度是長不了的,而你那馬背上的人又已經過時。Although the form of public ownership that marxism founder conceived is mature one not to be adopted, but so long as we grasp the essence of marxism founders thought of public ownership accurately, we can find suitable particular forms of traditional public ownership system meanwhile the forms don ' t violate common theory of marxism
雖然馬克思主義創始人設想的未來社會的公有制形式是一種成熟的公有制形式,我們現階段不能採用,但只要準確把握了馬克思主義創始人的公有制思想的實質,我們就能找到既不違背馬克思主義普遍原理,又符合本國實際的公有制具體形式。Under the background of taking economic construction as the core and developing market economy first, how to reform the course itself, draw a clear distinction between it and the lesson of marxism theory and embody its own value in advanced education, has already become the problem that each ideology and politics worker has to think deeply. the study of the lesson in self - cultivation of the min d and morality in universities is urgent
在以經濟建設為中心,大力發展市場經濟的大背景下,思想道德修養課如何劃清同馬克思主義理論課的界限,進行正確的學科定位和課程建設,增強自身魅力,充分發揮它在高等教育中的作用,已經成為每個思想政治工作者不得不思考的問題,對高校思想道德修養課的研究刻不容緩。Abstract : in the light of the status quo of college students ' mental health of institutions of higher learning, this paper systematically analyzes the factors of college students ' mental health by using marxist philosophy, psychology and sociological theory and methodology respectively from the big social environment, school environment and students ' individual development, and so on
文摘:針對我國高等學校學生心理健康現狀不容樂觀的背景,運用馬克思主義哲學、心理學和社會學等學科的理論與方法,分別從社會大氛圍、校園小環境和學生個性心理發展等多重角度,對影響大學生心理健康的因素進行了深入系統的分析。This part demonstrates that it is because khmere rouge departed from marxism and did n ' t advance with the epoch that khmere rouge was defeated bitterly in the end
指出,正因為紅色高棉背離了馬克思主義,不與時俱進,最終落得慘敗的悲痛結局。In order to understand how different cultural factors have effected different national institutional innovations and economic developments and, in particular to understand how north ' s theory is able to explain the institutional reforms and innovations in latecomers, this dissertation plans to explore the historical background of each institutional innovator, with the application of marxist theories in analyzing and explaining the institutional principles of economics of the institutional formation and development in major latecomers under the different cultural background. the research focus extends from contemporary time into the historical process of those latecomers in catching - up with and surpassing the great britain in the 18th and 19th centuries. it examines how different interest groups used games to lead different process and to different results in the implementation process of the catch - up with and surpassing strategies in those latecomers under different or similar cultural settings
為了能夠更好地理解和懂得不同文化因素是如何影響不同國家的制度創新和經濟發展業績的,更能準確地了解諾斯的結論對后進國家的制度改革和制度創新所進行的分析所應該具有的解釋力,本文結合各國制度創新的歷史背景,運用馬克思主義有關理論來分析和解釋具有不同文化背景下主要后進國家的制度形成和運行的制度經濟學原理,將研究范圍從當代追朔到19世紀各主要后進國家趕超英國的歷程,探討這些后進國家在不同或者相同文化背景下實施現代化趕超戰略成功與失敗中不同利益集團的博弈導致不同的制度變遷過程和結果,找出其演變背後成敗關鍵的制度性原因,對后進國家現代化趕超戰略與實踐進行制度分析。分享友人