照前顧后 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàoqiánhòu]
照前顧后 英文
examine what is coming and reflect on the consequences
  • : Ⅰ動詞1 (照射) illuminate; light up; shine 2 (反映) reflect; mirror 3 (拍攝) take a picture ...
  • : Ⅰ名詞1 (在正面的) front 2 (次序在先的) first; top 3 (過去的; 較早的) ago; before; preceding...
  • : Ⅰ動詞1 (轉過頭來看; 看) turn round and look at; look back; look at 2 (注意; 照管) take into a...
  1. Despite improvements in antenatal and intrapartum care, stillbirth, defined as in utero fetal death at 20 weeks of gestation or greater, remains an important, largely unstudied, and poignant problem in obstetrics

    雖然對產和產時的已改進,死胎(被定義為妊娠達到或超過20周胎兒子宮內死亡)仍然是一項重要的、很多不清楚的令人悲痛的產科學問題。
  2. Also, the majority of nep mothers, who have little antenatal care, often discharge themselves within 24 hours after delivery, leaving very little time for optimal observation of the newborn babies and education of mothers on baby care. this has resulted in an increase in the number of babies requiring medical intervention because of infection, dehydration, severe neonatal jaundice or congenital anomalies

    同時,大部分不合資格產婦所獲得的產護理不多,有不少更會在分娩二十四小時內出院,令院方只有很少時間對新生嬰兒作出適當觀察,以及教導產婦嬰兒,導致嬰兒因感染、脫水、嚴重的新生嬰兒黃疸或先天畸形而需治療的數字有所增加。
  3. Then, to express their gratitude for the wise, benevolent and courageous performance of local medical and rescue personnel, who at such critical times have forgotten the heavy risks involved to devote themselves to patients unfortunately infected by sars, fellow initiates proceeded to the songshan military hospital with gifts, flower baskets and cards of salutation photo 5. later, at the armed forces general hospital, deputy director xu shan - shan of the hospitals nursing department thanked the initiates for their timely support and encouragement, and promised that its medical staff would be allowed on the " battlefield " only when they were perfectly equipped. ms. xu also hoped that the staffs family members would understand and support them, and society would give them greater encouragement photo 6

    為感謝救難醫護人員智仁勇的表現,能在此抗疫的關鍵時刻,不畏sars病毒的肆虐,全力不幸被感染sars的病人,我們往國軍松山醫院致贈花籃祝福卡及禮品圖5隨往三軍總醫院,護理部的副主任徐姍姍表示,非常感謝大家及時的加油鼓勵,他們一定讓醫護人員有萬全準備才上戰場,希望家屬能諒解支持,社會大眾也能多給他們加油打氣圖6 。
  4. Pao hsueh - li, the trusted co - director for several of chang cheh s most memorable productions including the water margin, here creates one of his own. a brother who loves books and a sister who loves swords must face a yellow - robed warrior, the red python, a sinuous snake - charmer, and a silk - masked beauty who must kill or wed the first man to see her face before they can bring peace to their battle - addled family in this special, cliche - smashing production

    改編劇情主要交代天八部半部之首卷,大理國王子段譽出宮游蕩,邂逅兩位同父異母妹妹段譽本欲娶冷艷絕俗的木婉清為妻,但回國跟父母見面,卻發生倫理悲劇,沖突間,婉清更遭黃袍人以月光掌擊至重傷,臨終囑鍾靈段譽
  5. For those elders who have passed through the common assessment and are classified as capable of living in the community, the government will provide appropriate services regarding their self - support ability and handicap levels via the " enhanced home and community care services. " these services are contracted out and the contracts usually go to the lowest bids

    經過統一評估機制而被介定具能力可留在社區生活的長者,政府大力推動改善家居服務,向不同自能力及殘障程度的長者提供服務。可惜自政府以外判形式推動長期服務,出現價低者得的現象,做成長者越來越倚賴私營界別提供的貨品及服務。
  6. Upon completion of shooting, mr. matthew cheung kin - chung gave words of encouragement to trainees. group photo with mr. matthew cheung kin - chung, miss christina wong, programme manager ( right on first row ), mr. yung tsz - kwong, consultant ( left on second row ) and trainees

    學員完成拍攝,張建宗先生與黃麗香小姐(計劃經理) (排左一) 、翁子光先生(製作問) (後排左一)及學員拍留念,並鼓勵他們要自強不息。
  7. It is useful to attend classes on pre - natal and post - natal care, and on how to care for a baby

    可參加健康講座,認識產和產護理,及嬰兒的知識。
  8. I live in the hsintien aunt ' s daughter, also is and my elder brother ' s in the same year table elder sister, their child already very big, when the first flowering more than 1 ten thousand yuan have bought this group of white baby bed, originally planned accesses the net auctions, but we only buy three - in - one the game bed, just may provide the daughter to be big to rests, actually a month goes to aunt the family to take, but passes through the careful research, throughout is unable to install, after makes the phone call and the table elder sister confirms, confirmed has been short the partial components, in addition is puts on the south parents - in - law family, finally attained integrity set of in the last week, but smoothly assembles completes temporarily puts on the living room, facilitates paternal grandmother daytime to look after may put the rest

    我住在新店大阿姨的女兒,也就是和我哥同年的表姊,他們小孩已經很大了,當初花了1萬多元買這組白色嬰兒床,原本打算上網拍賣掉,而我們只買三合一游戲床,剛好可以提供女兒大一點睡,其實一個月就去阿姨家拿,但是經過仔細研究,始終無法安裝起來,打電話和表姊確認,證實少了部份零件,加上是放在南部公婆家,終于在上星期拿到完整套件,而順利組裝完成暫時放在客廳,方便奶奶白天可以放著休息。
  9. Provide retiree not pay is basic medical treatment insurance premium, basically have the consideration of 3 respects, be the property decision that is sure by social medical treatment, insurance of social medical treatment should be reflected help each other in all aid, healthy person helps ailing person, retired worker is average sicken is more, it is the weak force crowd that need society takes care of ; 2 it is for balanced company load, offer the opportunity of fair competition for the enterprise, participate in market competition ; 3 it is to consider retiree is during the job previously, had made contribution for the society, the income after retiring is low, the worker that has retired now especially, accumulate without what be used enoughly at medical treatment defray, medical treatment burden is heavier

    之所以規定退休人員不繳納基本醫療保險費,主要有三個方面的考慮,一是由社會醫療保險的性質決定的,社會醫療保險要體現互助共濟,健康人幫助生病的人,退休職工一般患病較多,是需要社會的弱勢人群;二是為了均衡企業負擔,為企業提供公平競爭的機會,參與市場競爭;三是考慮到退休人員在以的工作期間,已經為社會作出了貢獻,退休收入低,非凡是現在已經退休的職工,沒有足夠的用於醫療支出的積累,醫療負擔較重。
  10. This course trains up the retrainees in the knowledge and practical skills regarding pre - natal cum post - natal care and the caring of new born babies, thereby enhancing their competency level and confidence as a post - natal care worker. by polishing the skills of retrainees and upgrading their quality of work, this course helps to build up the professional image of retrainees and develop their independence in handling the work

    本課程教授學員認識及掌握孕婦產及新生嬰兒護理技術,及初生嬰幼兒的知識及技能,以提高學員的工作技巧及信心課程加強了學員的護理技巧,並提升學員服務質素,建立專業形象,協助學員獲得有關工作的知識及技能,使能在就業可獨立處理有關工作。
  11. After receiving approval from the officials, on november 28 the fellow initiates visited the klongphai special treatment facility to provide aid and comfort to about a hundred elderly female prisoners, most of whom had no relatives

    收到klongphai特殊監獄的核準函,同修在11月28日往該處提供援助,慰問約100位大多無親人的年老女性獄胞。
  12. The initiates visited the spca and were so impressed with the love and devoted care given to their animal friends there that they made a financial contribution, which was highly appreciated photo 3

    我們去拜訪他們,他們對于動物朋友所投注的愛心奉獻與,令我們印象非常深刻。我們也捐款給他們,他們收到捐款,深表感謝。圖3
分享友人