照著講 的英文怎麼說

中文拼音 [zhàozhāojiǎng]
照著講 英文
no data
  • 照 : Ⅰ動詞1 （照射） illuminate; light up; shine 2 （反映） reflect; mirror 3 （拍攝） take a picture ...
  • 著 : 著助詞1. （表示動作的持續） 2. （表示狀態的持續） 3. （用在動詞或表示程度的形容詞後面, 加強命令或囑咐的語氣） 4. （加在某些動詞後面, 使變成介詞）
  • 講 : Ⅰ動詞1 （說） speak （of）; talk （about）; relate; say; tell 2 （解釋; 說明） explain; explicate...
  1. Had kind fate but willed her to be born a gentlewoman of high degree in her own right and had she only received the benefit of a good education gerty macdowell might easily have held her own beside any lady in the land and have seen herself exquisitely gowned with jewels on her brow and patrician suitors at her feet vying with one another to pay their devoirs to her

    她那雙秀麗的手和高高拱起的腳背確鑿無疑地證明了這一點。倘若福星高照，讓她投生上流社會家庭，並受到良好的教育，格蒂麥克道維爾就會成為與本國任何貴婦相比也毫不遜色的淑女。她額上就會戴起寶石，穿著講究，跟前必然圍滿了競相向她獻殷勤的貴公子們。
  2. On going back indoors to lunch, nikolay went up to his wife, who was sitting with her head bent low over her embroidery frame, and began telling her, as he always did, everything that had interested him during the morning, and among other things about the bogutcharovo elder

    尼古拉回家吃早飯，走到低著頭正在繡花的妻子跟前，照例把早餐的活動講給她聽，順便提到博古恰羅伏村長的事。
  3. Then, he continued - then you ll up, and you ll say this : - gunn is a good man you ll say, and he puts a precious sight more confidence - a precious sight, mind that - in a gen leman born than in these gen lemen of fortune, having been one himself

    「然後， 」他接著講道「然後你就接著講下去，照這么說：葛恩是個好人你得說，他對真正的紳士絕對信任，記著說絕對信任，而那些幸運的大爺們則讓人信不過，他以前就是他們中的一個。 」
  4. The sunlight was sparkling over the myriad faces, while the voice flowed on.

    陽光照耀著千百個面孔，演講的聲音不斷地傳來。
  5. Will read anything that is put on that teleprompter

    會照著講詞提示機上一字不差的念
  6. Firstly, in chapter one, the author divides the whole evolving process of financial performance measurement into four phases : cost - oriented performance measurement period, profit - oriented performance < wp = 7 > measurement period, comprehensive - investment - effectiveness - oriented performance measurement period and value - oriented performance measurement period. through the review of the evolving process, we can come to the conclusion that, whatever period an enterprise is in, it needs proper core financial index which is suitable to its management characteristics ; as its operation circumstances change, core financial index should be properly changed. and how to correctly select the core financial index which is suitable to management needs in the 21st century ' s new economy period

    首先，在本文的第一章，筆者按照不同時期企業經營業績評價的核心和重點的不同將財務業績評價方式的發展的過程劃分為的四個階段：成本業績評價時期、利潤業績評價時期、講求投資綜合效益的評價時期以及追求企業價值最大化的評價時期，通過對財務業績評價方式的歷史演進進行簡要回顧，說明任何時期的企業經營業績評價都有相適宜的核心財務指標，並且隨著經營環境的轉變，核心財務指標應當有所革新。
  7. On the other hand, it was a familiar thing to mrs. vance, who not only knew of it as an entity, but had often been in it, going purposely to see and be seen, to create a stir with her beauty and dispel any tendency to fall short in dressiness by contrasting herself with the beauty and fashion of the town

    然而，對萬斯太太來說，這已是家常便飯了。她不僅了解它的全部，而且經常置身其中，特意去看人和被人看，以自己的美貌去引起轟動，將自己與這個城市的時髦的美人相比照，以免在穿著講究上有任何落伍的趨勢。
  8. Erfahre mehr ber die einzigartige flora und fauna australiens, besuche die wentworth falls und folge den fustapfen charles darwins der 1836 einer der ersten forscher in australien war und stell dir beim anblick dieser wildnis vor wie die forscher jemals ihren weg hindurch finden konnten, besuche die berhmten three sisters bei katoomba, spaziere durch ppigen regenwald, fotografiere mobs australisch fr groe anzahl von wilden eastern grey knguruhs und weitere tiere in ihrer natrlichen umgebung, die besuchten gegenden wurden sorgfltig ausgesucht aufgrund ihrer biologischen vielfalt

    導游將帶領遊客游覽並講解景點，親眼目睹世界上稀有的植物動物，沿著查爾斯.達爾文1836年的足跡游覽wentworth大瀑布，參觀位於katoomba的著名的三姐妹峰，穿越青蔥的溫帶雨林。在自然野生環境中，近距離與成群的野生東部灰色袋鼠以及其他野生動物拍照留念。
  9. When hunter noticed how well cared for and well dressed he was, he thought the child must belong to well-to-do, respectable parents.

    亨特注意到他穿著講究，象是受到良好照管的樣子，他想這一定是有錢，有身份人家的孩子。
  10. According to the famous scholar - michael e porter " s standpoint that if the enterprise wants to obtain the market with ever - lasting vitality, the most important thing is its product or service can be accepted by market, further to say, namely, the enterprise must have its own core competition, which means that the cost is in the lead with marking the fancy

    依照著名學者邁克爾?波特的觀點，企業要想取得市場的廣泛認同和持久生命力，重要的是其產品或服務能為市場所接受，更進一步來講就是企業要擁有自身的核心競爭力：即成本領先和標歧立異。
  11. You are - he stopped, ran his eye over my dress, which, as usual, was quite simple : a black merino cloak, a black beaver bonnet ; neither of them half fine enough for a lady s - maid

    你是」他打住了，目光掠過我照例十分樸實的衣服，我披著黑色美利奴羊毛斗篷，戴著頂黑水獺皮帽，這兩件東西遠遠沒有太太的傭人衣服那麼講究。
  12. I pledge life and salvation, that in saying what i have said, you will only speak the simple truth.

    我拿我的生命和上帝的超度來保證，你照著我剛才說的話，其實不過是講出最明白不過的真相。
  13. The low winter sun beamed directly upon the great double - doored entrance on this side ; one of the doors being open, so that the rays stretched far in over the threshing - floor to the preacher and his audience, all snugly sheltered from the northern breeze. the listeners were entirely villagers, among them being the man whom she had seen carrying the red paint - pot on a former memorable occasion

    低沉的冬日直射著這邊有著雙層大門的入口處一扇大門已經打開，外面的陽光照進裏面的打麥場，落在講道人的身上，也落在聽講道的人身上，他們都暖暖和和地站在麥倉里，麥倉擋住了北邊的寒風。
  14. Narrator : reclined laterally, left, with right and left legs flexed, the indexfinger and thumb of the right hand resting on the bridge of the nose, in the attitude depicted on a snapshot photograph made by percy apjohn, the childman weary, the manchild in the womb

    講者：朝左橫臥著，雙腿蜷曲，右手的食指與拇指按著鼻樑，恰似珀西阿普約翰所抓拍的一張快照上那個疲倦的娃娃人子宮內的娃娃人的姿勢。
  15. He shaved and scented himself with the care and elegance that had become habitual with him, and with his characteristic expression of all - conquering good - humour, he walked into his fathers room, holding, his head high

    他颳了臉，照老習慣細心而講究地給自己身上灑香水，帶著他那生來如此的和善和洋洋自得的神態，高高地昂著漂亮的頭，走進父親的住房。
  16. Go out to a far place, the day after tomorow. never been there before and i will show the pics to u later, at the end of this month

    後天又要出遠門了，去一個以前就想去但終沒有機會的地方。回來帶著照片一齊講給大家吧！大概在月底回來。
  17. He couldn ' t tell himself why he had kept up all the photos

    他自己也解釋不清楚為什麼一直保存著這些照片。 （這里譯成「告訴自己」講不通。
  18. In addition, some studies have showed that there was no difference between traditional instruction and online learning in terms of standard achievement test

    此外，有的研究表明：在標準參照測量中採用基於網路的協作研究性學習的學生與通過傳統方式講授進行學習的學生並沒有表現出統計學認可的顯著性差異。
  19. The view of combining of conception data mode and data warehouse has been pointed out. the main content of the paper includes the history of mis development, concept and developing methods, many questions in building mis and the traditional dealing ways. after that the paper expounds the theory of reference conception design, contract relationship theory and using of script building tools with parts

    論文的主要內容如下：首先講述了mis系統的發展歷史，並介紹了mis的概念和開發的手段，其中包含了在開發mis過程中遇到的問題和傳統的解決方法，然後分章節著重介紹了用於開發mis關系數據模型的參照式概念模型設計理論，用於面向對象程序設計的合約關系理論，以及腳本工具生成技術在mis快速成型技術中的應用。
  20. " let us heed our daughter - in - laws advice, " said the husband to his wife. " go out and invite love to be our guest.

    丈夫對其太太講就讓我們照著媳婦的意見吧！快去請"愛"來作客。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書