煮字療饑 的英文怎麼說

中文拼音 [zhǔliáo]
煮字療饑 英文
「cook」 characters in order to assuage hunger -- a scholar making a living by selling his writings; live on writing; have a writer's career
  • : 動詞(把食物等放在有水的鍋里燒) boil; cook; stew
  • : Ⅰ名詞1 (文字) character; word 2 (字音) pronunciation 3 (字體) form of a written or printed ...
  • : 動 (醫治) cure; treat; recuperate
  • : Ⅰ形容詞(餓) hungry; starved; famished Ⅱ名詞(饑荒) famine; crop failure
  1. Moreover, as a writer in a country that tends not to pay its authors very well, he faced a challenge immediately familiar to writers everywhere : how to make a living writing prose

    另一件事,中國大陸作家待遇一向不是很好,千夫長也得面對各地作家都十分熟悉的一種挑戰:如何煮字療饑
分享友人