煽動鬧事 的英文怎麼說

中文拼音 [shāndòngnàoshì]
煽動鬧事 英文
stir uthe trouble
  • 煽 : 動詞1. （搖動扇子或其他薄片） fan2. （鼓動） incite; instigate; fan up; stir up
  • 鬧 : Ⅰ形容詞（喧嘩; 不安靜） noisy Ⅱ動詞1 （吵; 擾亂） make a noise; stir up trouble 2 （發泄） give v...
  • 事 : 名1 （事情） matter; affair thing; business 2 （事故） trouble; accident 3 （職業;工作） job; wor...
  • 煽動 : instigate; incite; stir up
  • 鬧事 : create a disturbance; make trouble
  1. Openly he professed loyalty, but in secret he was fanning the flame of sedition.

    他表面上偽裝忠誠，暗地裡卻在煽動鬧事。
  2. As the controversy over slavery intensified during the 1850s ， some states and municipalities enacted laws prohibiting " agitation " over the issue ， but the first amendment did not then apply to the states or their municipalities ， and ， in any event ， those laws soon disappeared along with slavery itself

    1850年代，美國南部各州曾頒布法規禁止煽動黑奴鬧事，但因第一修正案僅適用於聯邦法而不適用於州法（第14修正案才規定第一修正案同樣對州法適用） ，且由於奴隸制本身很快即消失，故該法未引起憲法權利之爭。
  3. Incident after incident, all due to propaganda, but we can't lay our hands on the connecting thread.

    這里不斷鬧事，完全是煽動起來的。但是，我們找不到事情的因果線索。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書