熟練水手 的英文怎麼說

中文拼音 [shúliànshuǐshǒu]
熟練水手 英文
able seaman
  • 熟 : 熟形容詞1 （植物的果實完全長成） ripe 2 （加熱到可以吃的程度） cooked; done 3 （加工製造或鍛煉過...
  • 練 : Ⅰ名詞1 （白絹） white silk 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞1 （加工處理生絲） treat soften and whiten s...
  • 水 : 名詞1 （由兩個氫原子和一個氧原子結合而成的液體） water 2 （河流） river 3 （指江、河、湖、海、洋...
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 熟練 : skilled; practised; proficient
  • 水手 : seaman; sailor水手粗布 bonten; 水手袋 seabag; 水手舵 fin; 水手褲 fall trousers; 水手藍色 matelot;...
  1. Rigging and fitting my mast and sails ; for i finish d them very compleat, making a small stay, and a sail, or foresail to it, to assist, if we should turn to windward ; and which was more than all, i fix d a rudder to the stern of her, to steer with ; and though i was but a bungling shipwright, yet as i knew the usefulness, and even necessity of such a thing, i apply d my self with so much pains to do it, that at last i brought it to pass ; though considering the many dull contrivances i had for it that sail d, i think it cost me almost as much labour as making the boat

    他當然是個劃船的好手，可是對使用帆和舵卻一竅不通。他見我用手掌舵，駕著小舟在海上往來自如，又見那船帆隨著船行方向的變化，一會兒這邊灌滿了風，一會兒那邊灌滿了風，不禁大為驚訝-簡直驚訝得有點發呆了。可是，不久我就教會了他使用舵和帆，很快他就能熟練駕駛，成了一個出色的水手。
  2. A smooth sea never made a skillful mariner

    平靜的大海決不能造就出熟練的水手。
  3. Fierce warriors, industrious blacksmiths, skilled sailors and masters of rune ( war ) magic ( tattooed bodies, runic weapons & armors … )

    兇猛的戰士，勤勞的鐵匠，熟練的水手，咒符（戰爭）魔法的大師（紋身，刻有咒符德武器和盔甲） 。
  4. A piglet shakes off water after diving into a small pool during a pig diving exhibition at sydney ' s royal easter show march 18, 2005

    從蓄水池出來之後，小豬熟練地抖落身上的水珠。看來，它已然是個「跳水」高手了！
  5. Practice makes perfect. although i can ' t drive the boat as fast as old sailors, i can still easily sail the boat against the wind

    工夫不負有心人，雖然我不能像老水手一樣跑得快，但我已能熟練地駕船出港並迎風航行。
  6. Two months and a half elapsed in these trips, and edmond had become as skilful a coaster as he had been a hardy seaman ; he had formed an acquaintance with all the smugglers on the coast, and learned all the masonic signs by which these half pirates recognize each other

    兩個半月的時間就在這種航行中過去了，愛德蒙本來就是一個刻苦耐勞的水手，現在又成了一個熟練的沿海航行者他結識了沿岸所有的走私販子，並學會了與這些海盜及走私販子相互之間的秘密聯絡暗號。
  7. Able - bodied seaman

    熟練之水手
  8. And thanks to the continual miniaturization of electronics and micro ? mechanics, there are already robot systems that can perform some kinds of brain and bone surgery with submillimeter accuracy ? far greater precision than highly skilled physicians can achieve with their hands alone

    由於電子和微型機械儀器不斷小型化，現在已有一些機器人系統能夠進行精確到亞毫米的腦部和骨科手術，其精確性遠遠超過熟練的醫生用他們的雙手所能達到的水平。
  9. And thanks to the continual miniaturization of electronics and micro - mechanics, there are already robot systems that can perform some kinds of brain and bone surgery with submillimeter accuracy ? far greater precision than highly skilled physicians can achieve with their hands alone

    由於電子和微觀機械儀器的不斷縮小，現在已有一些機器人系統能夠進行精確到毫米的腦部和骨髓手術，其精確性遠遠超過熟練的醫生用他們的雙手所能達到的水平。
  10. The department requires the students to proficiently acquire the ground theory and practical skills in producing and making in tv & radio program, documentary, the writing of tv series with team sprit and the latest making concept both at home and abroad to accomplish a work of art with high standard when they graduates

    本專業要求學生熟練掌握廣播電視節目策劃與製作、紀錄片策劃與製作、影視劇策劃與製作等方面的理論常識和實踐技能，牢固樹立團隊協作的觀念，並及時吸收國內外最新創作理念和手段，完成有一定思想水平和藝術水平的畢業作品。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書