熱埃 的英文怎麼說

On the lower shelf five vertical breakfast plates, six horizontal breakfast saucers on which rested inverted breakfast cups, a moustachecup, uninverted, and saucer of crown derby, four white goldrimmed eggcups, and open shammy purse displaying coins, mostly copper, and a phial of aromatic violet comfits. on the middle shelf a chipped eggcup containing pepper, a drum of table salt, four conglomerated black olives in oleaginous paper, an empty pot of plumtree s potted meat, an oval wicker basket bedded with fibre and containing one jersey pear, a halfempty bottle of william gilbey and co s white invalid port, half disrobed of its swathe of coralpink tissue paper, a packet of epps s soluble cocoa, five ounces of anne lynch s choice tea at 2 - per lb. in a crinkled leadpaper bag, a cylindrical canister containing the best crystallised lump sugar, two onions, one the larger, spanish, entire, the other, smaller, irish, bisected with augmented surface and more redolent, a jar of irish model dairy s cream, a jug of brown crockery containing a noggin and a quarter of soured adulterated milk, converted by heat into water, acidulous serum and semisolidified curds, which added to the quantity subtracted for mr bloom s and mrs fleming s breakfasts made one imperial pint, the total quantity originally delivered, two cloves, a halfpenny and a small dish containing a slice of fresh ribsteak

中層放著一隻盛了胡椒粉的有缺口的蛋杯，飯桌上還擺著那種鼓狀食鹽瓶，用油紙包著的四顆粘成一團的黑色橄欖，一聽李樹商標肉罐頭36的空罐兒，墊著纖絲的橢圓形柳條筐里是一隻澤西37梨，喝剩下的半瓶威廉吉爾比公司38釀造的藥用白葡萄酒裹在瓶子上的粉珊瑚色薄繪紙已剝掉了一半，一包埃普斯公司製造的速溶可可一隻縐錫紙袋裡裝著安妮林奇公司39出品的五英兩特級茶葉，每磅二先令一隻圓筒形罐子，盛著優質結晶角沙糖兩顆蔥頭，較大的那顆西班牙種的是完整的，較小的那顆愛爾蘭種的已經切成兩瓣兒，面積擴大了，氣味也更沖鼻了一罐愛爾蘭模範奶場的乳酪，一隻褐色陶罐，盛著四分之一品脫零四分之一兌了水並變酸了的牛奶由於炎熱，它已化為水酸性乳漿與半固體凝乳，再加上布盧姆先生和弗萊明大媽40作為早餐消費掉的部分，就足夠一英品脫了，相當于原先送來的總量兩朵丁香花蕾，一枚半便士硬幣和盛有一片新鮮排骨肉的一個小碟子。

Pierre noticed that he was pale, and that his lower jaw was quivering and working as though in ague

皮埃爾發現他臉色蒼白，下頷跳動著，顫栗著，像因冷熱病發作而打戰似的。

He loved to keep alive the worship of egypt.

他熱衷於保持對埃及的敬仰。

Edgar's father was attracted to the theater.

埃德加的父親熱衷於戲劇。

The sound of the rumble and crash of falling walls and ceilings ; the roar and hiss of the flames, and the excited shouts of the crowd ; the sight of the hovering clouds of smokehere folding over into black masses, there drawing out and lighted up by gleaming sparks ; and the flameshere like a thick red sheaf, and there creeping like golden fish - scales over the walls ; the sense of the heat and smoke and rapidity of movement, all produced on pierre the usual stimulating effect of a conflagration

墻壁和天花板的斷裂聲訇然倒塌聲火焰的呼嘯和畢剝聲人們的狂叫吶喊，時而動蕩不完的煙雲時而騰空升起，夾雜著明亮的火星，雖煙滾滾閃出道道火光，此處是禾捆狀的通紅的火柱，彼處是沿著墻蔓延的魚鱗狀的金色火焰這一切景象，合著熱浪和煙味的刺激，行動的迅速，這種種感覺在皮埃爾身上產生了面對火災常有的興奮作用。

Injuries to bolo zenden and mohamed sissoko, the two men able to cover for gerrard on the right and in the centre of midfield, have made it impossible for benitez to even contemplate easing his player ' s workload

然而在這樣一場至關重要的熱身賽前，如利物浦隊主教練貝尼特斯公開表示希望埃里克森不要征調本隊中場大將傑拉德。

The two were seen canoodling at chris eisel ' s halloween party

有人看到兩人在克里斯?埃瑟爾的萬聖節晚會上親熱

Through his illustrative artand narrative science, he gave the european comic strip its badge of honor

通過他的明快的繪畫藝術和清晰的敘述能力，埃爾熱為歐洲的漫畫奪得了極高的榮譽。

He was possessed by a madness to live, to thrill, " to squirm my little space in the cosmic dust whence i came, " as he phrased it once himself

一種要活下去要快活地活下去的狂熱攫住了他。他要「在我所從來的宇宙塵埃的空間里玩個夠。 」他有一次這么說。

2. dynamic meteorology : equations of motion ; geostrophic, ageostrophic and gradient winds ; thickness and thermal wind ; continuity equation ; stream function ; vorticity equation ; divergence equation ; omega equation ; rossby wave ; ekman layer ; numerical weather prediction

2 .動力氣象學：運動方程地轉風非地轉風及梯度風厚度及熱成風連續方程流函數渦度方程輻散方程奧米茄方程羅斯貝波埃克曼層數值天氣預報。

She really was not enamored of drollet.

她其實並不熱愛杜洛埃特。

The 11th beijing essen welding & cutting fair is open today. on behalf of china welding association, i warmly congratulate its opening

第十一屆北京?埃森焊接與切割展覽會勝利開幕了，我謹代表中國焊接協會表示熱烈祝賀！

Following leicester, lineker enjoyed similar levels of support and success at everton, barcelona and tottenham before finishing his career playing in japan for grampus eight

離開萊徹斯特后，萊因克爾在埃弗頓、巴薩羅那和熱刺等球隊都取得過成功，得到了球迷們的支持，而他職業生涯在日本聯賽結束。

The old grandees at the table sat looking from one to another, and their expression for the most part betrayed nothing but that they were very hot

皮埃爾認識的那幾個年高的大官坐在那兒，時而看看這個，時而看看那個，他們臉上的表情很明顯，只說明他們覺得很熱。

" here you have four famous belgians, " joren vandeweyer, the country ' s cultural attache to britain, told reporters. " tintin, snowy, captain haddock and of course herge himself, back after 66 years. " see the light of day

比利時駐英國大使館文化專員若雷恩范迪維爾告訴記者說， 「在這次展覽中，人們將看到4位著名的比利時人，他們是丁丁白雪阿道克船長，當然還有埃爾熱本人，這是他們在66年後首次重返英倫」 。

A christmas frost had come at midsummer ; a white december storm had whirled over june ; ice glazed the ripe apples, drifts crushed the blowing roses ; on hayfield and cornfield lay a frozen shroud : lanes which last night blushed full of flowers, to - day were pathless with untrodden snow ; and the woods, which twelve hours since waved leafy and fragrant as groves between the tropics, now spread, waste, wild, and white as pine - forests in wintry norway. my hopes were all dead - struck with a subtle doom, such as, in one night, fell on all the first - born in the land of egypt

聖誕的霜凍在仲夏就降臨十二月的白色風暴六月里便颳得天旋地轉冰凌替成熟的蘋果上了釉彩積雪摧毀了怒放的玫瑰乾草田和玉米地里覆蓋著一層冰凍的壽衣昨夜還奼紫嫣紅的小巷，今日無人踩踏的積雪已經封住了道路十二小時之前還樹葉婆娑香氣撲鼻猶如熱帶樹叢的森林，現在已經白茫茫一片荒蕪，猶如冬日挪威的松林，我的希望全都熄滅了受到了微妙致命的一擊，就像埃及的長子一夜之間所受到的一樣。

“ an ardent, generous, perhaps an immoderate passion for fame ” ( edmund burke )

「一種對名望的熱烈、充沛、也許是無節制的熱望」 （埃德蒙?伯克） 。

When the star becomes hot enough, it ionizes its surrounding gas from which the dust has been expelled.

當恆星變得足夠熱的時候，它將四周的氣體電離，氣體中的塵埃被趕走。

I ' ve never told anybody this, not even ira

我沒有跟任何人說過即使對埃熱也沒說

Tintin at sea is a collection of original drawings by belgian cartoonist georges remi - more commonly known as herge which was the of his reversed initial rg - and some of the artefacts and models that inspired him. " herge had a lifelong fascination with the sea and was above all a

丁丁歷險記是比利時漫畫家喬治雷米原創的一本漫畫集，喬治雷米更為人熟知的名字叫埃爾熱，埃爾熱是喬治雷米首字母縮寫中兩個字母顛倒過來的法語發音。