熱忱 的英文怎麼說

中文拼音 [rèchén]
熱忱 英文
zeal; ardour; warmheartedness; enthusiasm and devotion
  • 忱 : 名詞[書面語] （情意, 真誠的心意） sincere feeling; true sentiment
  1. " you re very kind, " said carrie, touched by the agent s extreme affability

    「承蒙你一片好意。 」嘉莉說，被這個代理人的極端熱忱感動了。
  2. She is an ardent patriot.

    她是熱忱的愛國志士。
  3. The fact that they had carried the flag to victory so often in the past without obtaining any of the spoils, did not seem to damp their ardour in the least.

    他們過去也常常把這面大旗支撐到勝利，結果自己一無所得，但是看來這絲毫也沒有減低他們的熱忱。
  4. With high efficiency and clean fingered government, ardor and friendly hospitable people, preferential policies, erqi district cordially welcomes domestic and international merchants to invest and establish undertakings in erqi district

    二七區將為國內外客商提供優良的環境、優質的服務、優惠的政策，熱忱歡迎國內外客商到二七區開創輝煌的事業。
  5. Cordial farewells were exchanged, and the party separated.

    互相熱忱地道別之後，大家分了手。
  6. It implies loyalty ， cordiality ， sympathy ， affection ， and readiness to help

    友誼蘊含真誠、熱忱、憐憫、摯愛和樂于助人之意。
  7. Warmly welcome the costumers in home and abroad to come to talk business. we will cooperate with you in flexible methods, and create a bright future together

    熱忱歡迎國內外客商前來洽談業務，我們將以靈活的合作方式與您合作，共創美好的明天！
  8. The company follows iso9001 ‘ s quality stan - dard, and with the perfect aftersale service, as well as the needs of satisfide customer for our the per - son who seeks the highest objective, and hope and all circles is deovloped altogethet, and the zeal welcomes the newly old customer of home and abroad to come the your patronage

    公司遵循iso9001質量標準，以完善的售後服務，以及滿足客戶的需要為我們所追求的最高目標，願與各界人士攜手合作，共圖發展，熱忱歡迎國內外新老客戶光臨惠顧
  9. They were friendly, dedicated and harmless.

    這些人都友好，熱忱，沒有危險。
  10. Years may wrinkle the skin, but to give up enthusiasm wrinkles the souls. worry, fear and delf - distrust bows the heart and turns the spring back to dust

    歲月悠悠，衰微只及肌膚;熱忱拋卻，頹廢必至靈魂.憂煩，惶恐，喪失自信，定使心靈扭曲，意氣如灰
  11. He had a great eagerness to join the army.

    他（當時）滿腔熱忱想要參軍。
  12. Yesterday, thank you for your care and cherishing and the friendship bridge between us has been set up. today we sincerely hope get your more support and help. pengfei will emit effulgent rays of light and carry forward the spirit of new epoch continrorsly

    昨天承您的關心和愛護，在我們之間架起了友誼的金橋，今天，我們更熱忱地將得到您的支持與幫助，鵬飛將放射出光輝燦爛的光芒，發揚新時代的精神。
  13. Fitzmaurice was catholic enthusiast and made the irish cause predominantly a religious one.

    菲茨莫里斯是一個熱忱的天主教徒，他把愛爾蘭的事業主要地變作一種宗教性事業。
  14. Something in her responded to his extravagance and his exuberant manner.

    她的內心有什麼東西為他的豪放熱忱的風度所感染。
  15. How i should like to follow each movement of the graceful hamlet, each strut of the hearty falstaff

    我多想領會優雅的哈姆雷特的每個動作，熱忱的伏爾斯塔夫的每一個昂首闊步地樣子！
  16. You would glorify with the most fervent gratitude the god.

    你會用最熱忱的感激崇拜上帝。
  17. He was always enthusiastic and fervent in religious devotion.

    他的宗教信仰一直是熱忱的，強烈的。
  18. Go to work, labor, young man, struggle ardently and courageously ; live, yourself, your mother and sister, with the most rigid economy, so that from day to day the property of those whom i leave in your hands may augment and fructify

    要去工作，去勞動，年輕人，要熱忱而勇敢地去奮斗，要活下去，你，你的母親和你的妹妹，都要克勤克儉地生活下去，這樣，你的財產或許會一天天地增加，把我所欠下的債還清。
  19. We should look forwar to the futurity. yueyi ceremony will continue to hold our sucessfully idea and make our services perfectly, in other to offer more higher qualities and enthusiastic services. we look forward to cooperation with you

    展望將來，粵藝禮儀將一如既往，不斷進取、發揮自身優勢，不斷完善與進步，為您提供更優質、熱忱的服務，與您攜手共創美好明天。
  20. Even as a mother in the embraces of her zealous sons, and through the gathering darkness, foreseeing the dazzling glory of thy dominion, sings aloud in triumph : hosanna ! blessed be he that cometh ! prince vassily uttered these last words in a tearful voice

    「最早成為國都的莫斯科城，新耶路撒冷，迎接自己的基督， 」他突然把重音讀在自己的字眼上， 「像母親張開的雙臂接納熱忱的兒子，並透過迷霧，預見你邦國的光輝榮耀，他歡唱：和撒納，後代幸福啊！ 」
分享友人
分享到 Line

分享到臉書