熱情贊揚 的英文怎麼說

中文拼音 [rèqíngzànyáng]
熱情贊揚 英文
warmly acclaim
  • 情 : 名詞1 （感情） feeling; affection; sentiment 2 （情分; 情面） favour; kindness; sensibilities; fe...
  • 贊 : Ⅰ動詞1 （幫助） help; assist; support 2 （稱贊） praise; laud; commend Ⅱ名詞1 （頌詞） a literary...
  • 揚 : Ⅰ動詞1 （高舉; 往上升） raise 2 （往上拋撒） throw up and scatter; winnow 3 （傳播出去） spread; ...
  • 熱情 : 1 （熱烈的感情） enthusiasm; ardour; devotion; warmth; zeal 2 （有熱情） warm; fervent; enthusias...
  • 贊揚 : speak highly of; praise; commend; pat sb on the back; a pat on the back; pay [make] a compliment ...
  1. Miss bennet eagerly disclaimed all extraordinary merit, and threw back the praise on her sister's warm affection.

    竭力否認這一切言過其實的誇獎，反而用這些贊美的話贊揚妹妹的熱情。
  2. The effusive praise the professor heaped on one of the students seemed to imply indifference toward or disapproval of the rest

    教授堆在一個學生頭上的熱情的贊揚似乎讓人感到他對其他學生的冷淡和否定。
  3. Perhaps their ministers glorified the captains of industry as fervently as did the college professors and editors of the day.

    或許，它們的牧師們象當時大學教授和編輯們一樣熱情地贊揚工業界頭子。
  4. Mrs. jennings was very warm in her praise of edward's conduct.

    詹寧斯太太非常熱情地贊揚愛德華的品行。
  5. His latest play got / was given an enthusiastic write - up in the local press

    他的最新劇本獲得當地新聞界的熱情贊揚
  6. His discoveries were hailed as a great step forward in medicine

    他的發現受到熱情贊揚，被認為是醫學界的一個巨大進步。
  7. After years of enthusiastic reports from fellows and family members about the joys of visiting stratford ' s annual shakespeare festival, the shaw festival of canada ( the largest classical theater festival in north america ) and niagara - on - the - lake ' s resident shaw festival, i finally made the cross - continental pilgrimage myself

    過去幾年裡，家人和同事都熱情地贊揚參加斯特拉特福德一年一度的莎翁戲劇節、加拿大蕭伯納紀念日（北美最大的古典戲劇節） 、尼亞加拉湖鎮當地的蕭伯納節所帶來的樂趣，最終我決定遠涉重洋自己過來朝拜一番。
  8. Miss bennet eagerly disclaimed all extraordinary merit, and threw back the praise on her sister s warm affection

    吉英竭力否認這一切言過其實的誇獎，反而用這些贊美的話來贊揚妹妹的熱情。
  9. When the engagement was for home, some of the officers always made part of it, of which officers mr. wickham was sure to be one ; and on these occasions, mrs. gardiner, rendered suspicious by elizabeth s warm commendation of him, narrowly observed them both. without supposing them, from what she saw, to be very seriously in love, their preference of each other was plain enough to make her a little uneasy ; and she resolved to speak to elizabeth on the subject before she left hertfordshire, and represent to her the imprudence of encouraging such an attachment

    在這種場合下，伊麗莎白總是熱烈地贊揚韋翰先生，使利嘉丁納太太起了疑心，仔細注意起他們兩人來，從她親眼看到的情形來說，她並不以為他們倆真正地愛上了，不過相互之間顯然已經發生了好感，這叫她很是不安，她決定在離開哈福郡以前，要把這件事和伊麗莎白談個明白，並且要解釋給她聽，讓這樣的關系發展下去，實在太莽撞。
  10. In 2000, he conducted the chinese youth symphony orchestra and obtained warm instruction and praises by renowned musicians seiji ozawa and mstislav rostropovich

    2000年指揮中國青年交響樂團得到著名音樂大師小澤征爾和羅斯特羅波維奇的熱情指導和贊揚。
  11. Dean of student affairs of the university of hong kong, complimented students for showing care and concerns for this global issue and encourage students to broaden their perspective and to become global citizens

    贊揚香港大學的學生對國際事件的關心與熱情。他亦鼓勵學生增加對世界事務的關注，成為一個有承擔的世界公民。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書