熱望 的英文怎麼說

中文拼音 [rèwàng]
熱望 英文
earnestly hope; hope fervently; long for earnestly; ardently wish
  • 望 : Ⅰ動詞1 （向遠處看） look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 （探望） visi...
  1. She is keen to get ahead in her career.

    她熱望在事業上出人頭地。
  2. We had sad work with little cathy that day; she rose in high glee, eager to join her cousin.

    那一天我們對小凱蒂可煞費苦心，她興高采烈地起床，熱望著陪她的表弟。
  3. "mr. hareton is desirous of increasing his amount of knowledge, " i said, coming to his rescue.

    「哈里頓先生熱望著增長他的知識，」我說，為他解圍。
  4. She had four dinky sets, with awfully pretty stitchery, three garments and nighties extra, and each set slotted with different coloured ribbons, rosepink, pale blue, mauve and peagreen and she aired them herself and blued them when they came home from the wash and ironed them and she had a brickbat to keep the iron on because she wouldn t trust those washerwomen as far as she d see them scorching the things

    凡是曉得甜蜜的十七歲格蒂已經同十七歲永遠告別了那種怔忡不安的熱望和恐懼的人，難道忍心去責備她嗎，她有四套繡得非常精緻的出門穿的衣服，三件家常穿的，另外還有幾件睡衣。每套出門穿的衣服都分別綴著各色緞帶：有玫瑰色淡藍色紫紅色和豆青色的。每穿一次，她總是親自晾曬。
  5. It is small wonder, then that the progressive era was a drear period for negroes ambitious for the advancement of their race.

    因此，毫不奇怪，進步時代對于熱望爭取其種族進步的黑人來說，是一個抑鬱的時期。
  6. “ an ardent, generous, perhaps an immoderate passion for fame ” ( edmund burke )

    「一種對名望的熱烈、充沛、也許是無節制的熱望」 （埃德蒙?伯克） 。
  7. Franz, who had mutely interrogated the countess, and received from her a gracious smile in token that he would be welcome, sought not to retard the gratification of albert s eager impatience, but began at once the tour of the house, closely followed by albert, who availed himself of the few minutes required to reach the opposite side of the theatre to settle the height and smoothness of his collar, and to arrange the lappets of his coat

    弗蘭茲已和伯爵夫人打過招呼，從她那兒得到了一個殷勤的微笑，表示歡迎他去，於是也就不再耽擱實現阿爾貝那滿腔的熱望，立刻起身就走。阿爾貝緊緊地跟在他的後面，並利用往對麵包廂走的時間，理一理他的領口，拉一拉他的衣襟。
  8. Indeed, in savigny ' s cosmopolitan and universalist milieu, there are no room for forum protectionism ; private international law should not be concerned with promoting the forum ' s interests as such but should instead aspire to ensure that each multi - state dispute is resolved in the same way regardless of where it is litigated

    事實上，在薩維尼的世界主義和普遍主義的理論中，法院的保護主義沒有空間；國際私法不應關注于促進法院的利益，而應是熱望確保每一個多國爭端不論其訴訟地在何處，都能以相同的方式解決。
  9. Her son had a calling to become a vocalist

    她兒子有一股熱望，要成為一名歌唱家。
  10. His heart agitated for adventure

    從此，他陷入了熱望的苦惱中。
  11. Barry ' s prolific historical paintings demonstrate his ambition to rival the painters of antiquity and the renaissance and to practise what the then president of the ra, sir joshua reynolds, always preached ? that history painting was the noblest form of art

    他的眾多歷史性畫作都表明，他熱望與古代以及文藝復興時期的畫家相抗衡，始終信奉歷史畫乃是最為尊貴的藝術形式，而這恰恰也是皇家美術學院當時的院長約書亞?雷諾茲爵士所一直倡導的。
  12. And it caps a yearning for a public service that was born at a rose garden meeting with president john f. kennedy back in 1963

    這實現了柯林頓擔任公職的願望。早在1963年，當他在白宮玫瑰園見到肯尼迪總統時，這種熱望就產生了。
  13. But ms bachelet may have overestimated chileans ' appetite for change

    不過，巴切萊特可能高估了智利人對變革的熱望。
  14. Parents are always keen for their children to get on.

    父母總是熱望子女有出息。
  15. He helped them realize their aspirations for a better life.

    他幫助他們認識到自己對生活的熱望。
  16. She was ambitious for me. she wanted me to rise in the world.

    她對我抱有熱望。她要提高我的社會地位。
  17. Edward's cold temperament could not satisfy her burning desires.

    愛德華冷冰冰的氣色已不能滿足她燃燒著的熱望。
  18. Love becomes solicitousness, hope sinks to misgiving, and faith to hope.

    愛情變成了熱望，希望淪為疑慮，信念則化為希望。
  19. He recalled her memory with ardent, tender love, and hopeful aspiring to the better world.

    他以熱烈、溫柔的愛情，以及到更好的世界的熱望，來回憶、紀念她。
  20. The lame men pushed his hat up; his aspiring eyes looked at ashurst more earnestly than ever.

    瘸子把帽子往後一推，兩只熱望著什麼的眼睛更加認真地注視著艾舍斯特。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書