熱淚 的英文怎麼說

中文拼音 [rèlèi]
熱淚 英文
scalding tears
  • 淚 : 名詞（眼淚） tear; teardrop
  1. Ah, yes, she abhorred the cold cynicism of the worldly-wise who sneer at the burning tears of the simple-minded.

    啊，是的，她厭惡那種對出自純樸心腸的熱淚加以嘲笑的，老於世故的，冷酷的玩世不恭態度。
  2. On its annual return they will shed tears.

    年年此日，他們將痛灑熱淚。
  3. Whenever i heard dad said it, tears welled in my eyes.

    每逢聽見爹說這句話時，我總是熱淚盈眶。
  4. I could perceive that a far more than ordinary wanness had over-spread the emaciated fingers through which trickled many passionate tears.

    我看見他枯瘦的手指異乎尋常的慘白，一滴滴熱淚正從手指縫里滲出來。
  5. The hot tear was often in his magnanimous ruddy-brown eye.

    他那雙豪爽的紅褐色眼睛里，不是也常常熱淚盈眶么？
  6. At that moment, crying hot tears,

    那一刻，熱淚盈眶而下
  7. Hot tears spilled on baby fur as becky gathered the trembling bundle in her arms

    貝基把發抖的包袱的抱進懷中時熱淚滴在了幼崽的毛毛上。
  8. You know to remember fondly a the individual ' s taste, resembled to drink an ice watered, then use to very grow very long time to shed the the hot tears

    你知道思念一個人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然後用很長很長的時間流成熱淚。
  9. Still the blue eyes were glistening with hot tears that would well up so she kissed away the hurtness and shook her hand at master jacky the culprit and said if she was near him she wouldn t be far from him, her eyes dancing in admonition

    可是那雙藍眼睛里依然熱淚盈眶。於是她就用一陣親吻抹去了他心頭的創傷，用拳頭朝罪魁禍首傑基公子比劃比劃，滴溜溜地轉著兩眼訓誡道，要是她在旁邊，可輕饒不了他。
  10. Insomuch that his heart had just now swelled, and the tears had come into his eyes.

    這時候，他非常激動，而且立刻熱淚盈眶了。
  11. Her eyes filled with tears of joy.

    她的眼眶裡飽含著幸福的熱淚。
  12. Filipinos carrying wooden crosses marched singing a hymn in tagalog, some in tears

    拿著木製十字架的菲律賓人邊走邊以塔加洛語唱著詩歌，有些人熱淚盈眶。
  13. And armand, giving free expression to his thoughts and tears, held out his hand to me and continued

    阿爾芒聽任自己思緒翻騰，熱淚縱橫，一面把手伸給我，一面繼續說道：
  14. Each time i think of that period, i get goosebumps and tears of pride

    每當回想起那段時光，總會令我心潮起伏，熱淚盈眶，由衷地感到自豪。
  15. Do you understand the feeling of missing someone ? it is just like that you will spend a long hard time to turn the ice - cold water you hae drunk into tears

    你知道思念一個人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然後用很長很長的時間流成熱淚。
  16. Do you understand the feeling of missing someone ? it is just like that you will spend a long hard time to turn the ice - cold water you have drunk into tears

    你知道思念一個人的滋味嗎，就像喝了一大杯冰水，然後用很長很長的時間流成熱淚。
  17. Do you under stand the feeling of missing someone ? it is just like that you will spend along hard time to turn the ice - cold water you have drunk into tears

    你知道思念一個人的滋味，就像喝了一杯冰冷的水，然後用很長很長的時間流成熱淚。
  18. The moment miss scatcherd withdrew after afternoon school, i ran to helen, tore it off, and thrust it into the fire : the fury of which she was incapable had been burning in my soul all day, and tears, hot and large, had continually been scalding my cheek ; for the spectacle of her sad resignation gave me an intolerable pain at the heart

    下午放學以後，斯卡查德小姐一走，我便跑到海倫那兒，一把撕下這塊牌子，把它扔進火里。她所不會有的火氣，整天在我心中燃燒著，大滴大滴熱淚，一直燒灼著我的臉頰，她那付悲哀的聽天由命的樣子，使我心裏痛苦得難以忍受。
  19. It ' s the kind of moive that can make you laugh with tears in your eyes

    它是那種能夠使你面帶笑容卻又熱淚盈眶的影片。
  20. It ' s the kind of movie that can make you laugh with tears in your eyes

    它是那種能夠使你面帶笑容卻又熱淚盈眶的影片。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書