燃煤發電機組 的英文怎麼說

中文拼音 [ránméifādiànjīzǔ]
燃煤發電機組 英文
coal-fired generating unit
  • 燃 : 動詞1. （燃燒） burn 2. （引火點著） ignite; light
  • 煤 : 名詞（黑色固體礦物） coal
  • 發 : 名詞（頭發） hair
  • 電 : Ⅰ名詞1 （有電荷存在和電荷變化的現象） electricity 2 （電報） telegram; cable Ⅱ動詞1 （觸電） give...
  • 機 : machineengine
  • 組 : Ⅰ名詞1 （由不多的人員組成的單位） group 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞（組織） organize; form Ⅲ量詞（...
  • 燃煤 : fire coal燃煤發電廠 coal-fired power plant; 燃煤鍋爐 coal fired boiler; 燃煤加熱爐 coal-fired furnace
  1. The four departments generation set of 360 mw power plant from french alstom by huaneng luohuang power plant, its steam machine control system, including steam machine regulation and steam machine protection system are designed by french gec - alstom dem company

    華能珞璜電廠四臺360mw燃煤發電機組系由法國alstom全套引進，其汽機控制系統，包括汽機調節、汽機保護系統均由法國gec - alstomdem公司開發設計。
  2. Its no. 1 project is financed by a spanish governmental blend loan with the main equipment supplied by spain. the total investment for phase l project of 2350mw coal firing utility units amounts to 4, 997 million rmb yuan, including foreign funds equivalent to 3, 079 million rmb yuan and 1, 918 million rmb yuan in domestic funds

    一期工程2350mw燃煤發電機組，是利用西班牙政府混合貸款，並由西班牙提供主要設備的外資項目，工程總投資49 . 97億元人民幣，其中外資30 . 79億元，內資19 . 18億元。
  3. The sun project is among the national key construction projects, which has four 300000 - kw condensing coal - fired generators with total investment of rmb 5. 5 billion yuan

    陽光發電公司工程是國家重點建設項目，總裝機容量為4臺30萬千瓦凝汽式燃煤發電機組，總投資約55億元人民幣。
  4. Evaluation of controlling effect on occupational disease hazards with the expansion of 300 mw coal - generating electricity set

    燃煤發電機組擴建工程職業病危害控制效果評價
  5. Translation it is learnt that in order to increase the generation of electricity for sale to the mainland, clp power hong kong limited " clp power " has put into operation all the coal - fired generating units in the castle peak power station

    據悉，中華電力有限公司"中電"為增加向內地出售電力，開動青山發電廠內所有燃煤發電機組，而有研究發現，東涌屯門等新界西地區的空氣污染物主要源自該發電廠。
  6. Whether it has assessed the implications, on the annual environmental costs and health care expenditure of hong kong, of air pollutants and greenhouse gases emitted from clp power s coal - fired generating units in the territory in the course of generation of electricity for sale to the guangdong province ; if so, of the outcome of the assessment

    有否評估中電在香港的燃煤發電機組為生產售予廣東省的電力而排放的空氣污染物和溫室氣體，每年對本港環境成本和醫療開支的影響若有，評估的結果
  7. In the industry of thermal power plants, boiler tubes, especially water wall tubes in enginery of over 300mw, water wall tubes are easily corroded in high temperature and wore by dust when the coal with high content sulphur is used, which made water wall tubes become thin and burst

    在火力發電行業中，燃煤鍋爐管特別是300mw及以上機組的水冷壁管在燃用高硫含量煤時，易受到嚴重的高溫腐蝕和飛灰的磨損，使管壁減薄導致爆管事故。
  8. So a reforming design scheme of the cogeneration of heat and power project is put forward to change fuel from natural gas into coal in the basis of using original equipment

    目前，受海上能源供應限制，供氣量明顯不足，致使孤北熱電廠燃氣機組閑置，從油田實際出發，以孤北熱電廠現存設備為設計依據，將原機組改為燃煤熱電聯產形式。
  9. Of the 120gw of new power orders, 20 - 30 per cent were for gas - powered plants while 30 - 40 per cent were for coal - fuelled generators

    在120千兆瓦的新發電設備定單中， 20 %至30 %為燃氣機組，而30 %至40 %為燃煤發電機。
  10. The world is on the brink of a big switch from gas to coal as the preferred fuel for power stations, according to projections from alstom, siemens and general electric, the world ' s three biggest power equipment makers

    《金融時報》得到的來自法國企業阿爾斯通和德國企業西門子的獨立預測顯示，未來10年內，將有40 %的發電機定單為燃煤機組，而燃氣機組所佔比例將降至25 %至30 % 。
  11. Independent forecasts from france ' s alstom and germany ' s siemens, made available to the financial times, show that about 40 per cent of the orders for electricity turbines in the next decade will be for coal - powered units, with the share of gas - fired plants falling to between 25 and 30 per cent

    《金融時報》得到的來自法國企業阿爾斯通和德國企業西門子的獨立預測顯示，未來10年內，將有40 %的發電機定單為燃煤機組，而燃氣機組所佔比例將降至25 %至30 % 。
  12. With the method of this paper, we can get the optimum load distribution in working units and also can get the best combination of all the units in one power station

    結合對機組運行的特點和負荷變化特性分析，得出了燃煤火力發電廠現有機組間的最優組合和最佳負荷分配方案。
  13. To meet the need of timely and accurate acquaint and analysis of the power plant fuel consumption in the reform of power industry in china, studies in this paper were mainly focused on the following several aspects : online calculation of the thermal economical performance of boiler, steam turbine and heat system was discussed and studied, and the dynamic relationship between real - time unit

    本論文從機組的熱力特性和負荷因素出發，深入地探究了火電廠的實時負荷與煤耗量的依變關系，通過計算程序得出其變化曲線；然後進一步計算出年、月、日的煤耗量，為燃料部門的購煤提供依據，以便及時做出購煤的計劃；同時分析環境溫度、煤質變化對機組煤耗量的影響。
  14. In this paper, a method for the on - line monitoring of fouling and slagging on utility boiler heat surfaces is put forward, and the basic principle of which is stated. on the basis of the method, a suit of on - line monitoring system of fouling and slagging is developed to guide and optimize the process of sootblowing

    本文以燃煤機組為研究對象，提出了一套適用於電站煤粉鍋爐的受熱面積灰、結渣監測方法，闡述了監測方法的基本原理，並在此基礎上開發了一套積灰、結渣在線監測系統來指導和優化吹灰過程。
  15. Whether they have set up a mechanism whereby, when the supply of natural gas is stable in the future, the clp will be restricted in the use of coal - fired units which have higher emission levels of air pollutants in generating power ; if not, of the reasons for that

    有沒有設立機制，日後當天然氣供應充足時，限制中電使用空氣污染物排放量較高的燃煤機組發電若沒有，原因為何？
  16. The unit coordinated control of coal - fired power plant is essential to the automatic generation control ( agc ). in order to get the fast load response characteristic and the stable main parameters that the power network dispatching center required, we must reconsider the existing unit coordinated control schemes by analyzing the specialty of the coal fired power plant

    燃煤電廠的機組協調控制是機組投入自動發電控制（ agc ）的基本條件，為了機組能夠迅速響應電網的負荷要求，同時保證機組各主參數保持相對的穩定，必須在進一步分析機組被控對象的特性的基礎上，重新研究現存機組協調控制方案。
  17. Severe accidents are still repeatedly seen in domestic made generator sets, even in imported sets. for an coal fired power plant, this problem is still making troubles threatening power plant safety, economics and reliability ; with the increase of generator set capacity, this problem is becoming more and more prominent

    爐內嚴重結渣問題仍然在國產機組中屢屢發生，甚至在一些進口機組中也經常出現，燃煤電廠爐內結渣仍然是一個多發性難題，嚴重影響機組運行的安全可靠性和經濟性;而且隨著機組容量的增加，這一問題的嚴重性更加突出。
  18. The coal quality and type not only affect the boiler combustion, unit operation, and energy consumption for power generation in power plants, but also has direct relation with the coal handing system

    摘要煤質的好壞不僅影響到鍋爐的燃燒工況調整、機組的安全運行和電廠的發電能耗，而且煤質和煤種的變化對輸煤系統也有直接的關系。
  19. Raising the burning efficiency of coal - fired units - the efficiency of the existing coal - fired units of the two power companies are on a par with those in other developed economies built during the same period. thanks to technological advance, the new generation of coal - fired units are more efficient than the existing ones by about 20 per cent

    提高燃煤發電機的效率-現時兩間電力公司的燃煤機組效率與其他先進地區同期興建的燃煤機組相若。但隨技術發展，新一代的燃煤機組的效率比現時使用中機組的效率高出約20 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書