父親責任 的英文怎麼說
中文拼音 [fùqīnzérèn]
父親責任
英文
fatherly duties-
Her irresponsible behavior cost her father many sleepless nights.
她那不負責任的行為使她父親許多夜不得安眠。No one in any case, had ever reproached or rebuked his father, or suggested that his life was anything but spotless.
沒有一個人在任何情況下,曾經責備和非難過他父親。All things happen for a reason. the death of my father helped shape me into the person i am today, a dutiful son
所有事情都事出有因。通過我父親的死才塑造了如今的我,一個能負擔起家庭責任的兒子。My father suffered many business failures. my mother was weak and often sick. therefore, i had to take on the dual responsibility of caring for my mother and helping with family finances
從小由於家庭環境的影響,造成我悲觀與多愁善感的個性,父親經商屢屢失敗,母親又體弱多病,於是我肩負照顧母親及幫忙家計雙重責任。The program for the evening was presented by the actress geraldine chaplin, who has inherited not only her late father s talent but also his social conscience
卓別林geraldine chaplin主持,這位影星不僅繼承了其著名的已故父親的天賦,還繼承了父親對社會的責任感。The boy confessed that he had behaved irresponsibly, and promised his father that he would turn over a new leaf
那男孩子承認他的行為是不負責任的,他答應他的父親改過自新。Her mother was kind and sweet, but her father was a businessman who had little time for paternal duties
她母親善良溫馴,而她父親是一個商人,很少有時間盡到作父親的責任。Parents owe their children a set of solid social values around which to build their lives.
父母親有責任幫孩子們接受一整套他們賴以立身處世的牢固的社會準則。His father then told him that, as he had not been put to the expense of sending angel up to cambridge, he had felt it his duty to set by a sum of money every year towards the purchase or lease of land for him some day, that he might not feel himself unduly slighted
后來他的父親告訴他說,由於他沒有花錢把安琪爾送到劍橋去接受教育,所以他當時就覺得自己有責任每年儲蓄一筆錢,以便將來有一天給他買地或是租地,這樣他就不會感到他的父親對他不公平和薄待他了。I tell you, the first duty of manhood and womanhood is a declaration of independence : the man who pleads his father ' s authority is no man : the woman who pleads her mother ' s authority is unfit to bear citizens to a free people
我跟你說,成年男女的第一項責任就是宣告獨立-靠父親的庇蔭的不算男人;攀母親裙帶關系的無法承擔責任。He abdicated all responsibility for the care of his parents
他完全放棄了贍養父母親的責任。No weather seemed to hinder him in these pastoral excursions : rain or fair, he would, when his hours of morning study were over, take his hat, and, followed by his father s old pointer, carlo, go out on his mission of love or duty - i scarcely know in which light he regarded it
任何天氣似乎都阻擋不住牧師的短途行程。不管晴天還是雨天,每天早晨的學習時間一結束,他會戴上帽子,帶著他父親的老獵狗卡羅,出門開始了出於愛好或是職責的使命我幾乎不知道他怎樣看待它。When a child is being scolded by a parent, the other parent should provide the child with an explanation so that he understands why his is being scolded
如孩子已因某件事情遭到父親的責罵,母親可在事後擔任解說者的角色,讓孩子?解為何遭受責罵,而不要因同件事情再次斥責孩子。Today, the threat of global nuclear holocaust is vastly reduced, but we face the new danger that weapons of mass destruction will fall into the hands of terrorist groups or rogue states. the threat of retaliation may not matter much to a terrorist group or a rogue nation - deterrence may not work with them. this new class of " undeterrables " may be madder than mad
白人說他們無法理解,為什麼有人能容忍不良幫派聚集在角落或低收入戶住宅區,或是在學校或公共場合販賣毒品;白人主張,除非個人更具責任感,否則社會計畫是無法打破依賴福利救濟、未婚懷孕及父親不負責任等社會現象的,這些想法也都與種族主義無關。He wrote a long letter to lucie, showing her that he had known nothing of her father s imprisonment, until he had heard of it from herself, and that he had been as ignorant as she of his father s and uncle s responsibility for that misery, until the paper had been read
他寫了一封長信給露西,說在她告訴他之前他並不知道她父親被幽禁的事,又說在那篇手稿宣讀之前他跟她一樣並不知道自己的父親和叔叔對這場苦難所負的責任。That ' s one dedicated father, if you ask me
我可以說這是個有責任心的父親With a smile disarmingly3 like diana ' s and his father ' s sense of duty , william has the makings of a thoroughly modern monarch
面帶和戴妃一樣能使人消除敵意的微笑,並具有他父親那樣的責任感,威廉絕對具備現代君主的品質。3 any other closely connected relative or friend willing to bear the responsibility of guardianship and having approval from the units of the minor s parents or from the neighborhood or village committee in the place of the minor s residence
三關系密切的其他親屬朋友願意承擔監護責任,經未成年人的父母的所在單位或者未成年人住所地的居民委員會村民委員會同意的。In this case, the child died and the parents were tried by the law for criminal neglect. ) is the doctor being stubborn, or betraying weakness, or is he just being a doctor
(三年前正有此例,孩子死了,法院判決父母親過失殺人)是醫生太過冥頑,或顯出軟弱,或是他盡到醫生的責任了?While the act stipulates divorced parents continue to have full parental responsibility for their children, it specifically states this doesn ' t mean presumed equal custody
雖然這個法案保證離婚父母繼續對他們的孩子負有全部的父母親的責任,它特別聲明這並不意味著假定的相等看護權。分享友人