爾夫 的英文怎麼說

To master percy apjohn at high school in 1880 he had divulged his disbelief in the tenets of the irish protestant church to which his father rudolf virag, later rudolph bloom, had been converted from the israelitic faith and communion in 1865 by the society for promoting christianity among the jews subsequently abjured by him in favour of roman catholicism at the epoch of and with a view to his matrimony in 1888

一八八0年在高中就讀時，他曾向少年珀西阿普約翰吐露自己對愛爾蘭新教教會的教義所持的懷疑。一八六五年，他父親魯道爾夫維拉格后改名魯道爾夫布盧姆在「向猶大人傳布基督教協會」的勸告下，放棄了對猶太教的信仰，脫離了該教派，改信新教。

Not to worry, mrs. rexroth. you ' re ably represented

不應擔心雷克斯拉夫道爾夫人你會被代表好的

In february adolf berle predicted a blow-up of some sort within three months.

二月間，阿道爾夫伯利預言在三個月內該地將發生某種暴亂。

Her adoration of father ralph had turned into an ardent, very girlish crush.

她對拉爾夫神父的崇拜也變成了熱愛，那就是少女的迷戀。

To the hindoo agha mir, madam scheer ( formerly miss esteve ) writes saying she is quite satisfied with his work

希爾夫人（從前的埃斯特烏小姐）給印度人阿格哈?米爾寫信，說她對他的工作甚為滿意。

A professional golfer usually has it all over an amateur.

職業高爾夫球員通常勝過業余的。

Ralph stood up in amazement.

拉爾夫驚訝地站了起來。

Ralph gave a mild ambiguous laugh.

拉爾夫露出了曖昧的溫和的微笑。

Ralph watches with amused interest.

拉爾夫抱著取樂的態度注視著事態的發展。

The various colours significant of various degrees of vitality white, yellow, crimson, vermilion, cinnabar : their degrees of brilliancy : their magnitudes revealed up to and including the 7th : their positions : the waggoner s star : walsingham way : the chariot of david : the annular cinctures of saturn : the condensation of spiral nebulae into suns : the interdependent gyrations of double suns : the independent synchronous discoveries of galileo, simon marius, piazzi, le verrier, herschel, galle : the systematisations attempted by bode and kepler of cubes of distances and squares of times of revolution : the almost infinite compressibility of hirsute comets and their vast elliptical egressive and reentrant orbits from perihelion to aphelion : the sidereal origin of meteoric stones : the libyan floods on mars about the period of the birth of the younger astroscopist : the annual recurrence of meteoric showers about the period of the feast of s. lawrence martyr, 10 august : the monthly recurrence known as the new moon with the old moon in her arms : the posited influence of celestial on human bodies : the appearance of a star 1st magnitude of exceeding brilliancy dominating by night and day a new luminous sun generated by the collision and amalgamation in incandescence of two nonluminous exsuns about the period of the birth of william shakespeare over delta in the recumbent neversetting constellation of cassiopeia and of a star 2nd magnitude of similar origin but lesser brilliancy which had appeared in and disappeared from the constellation of the corona septentrionalis about the period of the birth of leopold bloom and of other stars of presumably similar origin which had effectively or presumably appeared in and disappeared from the constellation of andromeda about the period of the birth of stephen dedalus, and in and from the constellation of auriga some years after the birth and death of rudolph bloom, junior, and in and from other constellations some years before or after the birth or death of other persons : the attendant phenomena of eclipses, solar and lunar, from immersion to emersion, abatement of wind, transit of shadow, taciturnity of winged creatures, emergence of nocturnal or crepuscular animals, persistence of infernal light, obscurity of terrestrial waters, pallor of human beings

顯示出不同程度之生命力的繽紛色彩白淺黃深紅朱紅銀朱諸星之亮度一直包括到七等星以等級標志的諸星之大小諸星的位置御夫座沃爾辛厄姆路172大衛的戰車173土星光環螺旋星雲凝固后形成有衛星的恆星群兩重大陽相互依存的旋轉運動伽利略西蒙馬里烏斯174皮亞175勒威耶赫歇耳加勒176等人各自獨立地同時所做的發現波得和開普勒所嘗試的距離的立方與回轉次數的平方的體系化177多毛的眾彗星178那幾殆無限的被壓縮性，以及自近日點至遠日點那廣漠的遠心的重返大氣層的橢圓軌道隕石的恆星之起源年紀較輕的天體觀測者誕生的那個時期火星上所出現的「暗波」現象179每年在聖勞倫斯節殉教者，八月十日前後降落的隕石雨每月都發生的所謂「新月抱舊月」現象180關于天體對人體的影響的假定威廉莎士比亞出生的時期，在斜倚卻永不沒落的仙后座那三角形上端，一顆不分晝夜散發著極亮光彩的星辰一等星出現了181這是兩個無光死滅了的太陽因相撞並汞合為白熱體而形成的燦爛的新太陽大約在利奧波德布盧姆出生時，出現在七星花冠星座里而後又消失了的一顆同一起源亮度卻稍遜的星宿二等星182還有約於斯蒂芬迪達勒斯出生時，出現在仙女座中之後又消失，小魯道爾夫布盧姆出生與夭折數年後出現于御夫座后又消失，以及另外一些人出生或去世前前後後出現在許許多多其他星座中而又消失了的假定是同一起源的實際存在或假定存在的星斗183 。

And the citizen and bloom having an argument about the point, the brothers sheares and wolfe tone beyond on arbour hill and robert emmet and die for your country, the tommy moore touch about sara curran and she s far from the land

且說「市民」和布盧姆正圍繞剛才那個問題爭論著呢：被處死於阿伯山的希爾斯弟兄175和沃爾夫托恩176啦。

Mrs and miss archer were both great lovers of scenery.

阿切爾夫人和小姐都酷愛自然風景。

Mrs. and miss archer were both great lovers of scenery.

阿切爾夫人和小姐都酷愛自然風景。

Mrs. archer was a shy woman and shrank from society.

阿切爾夫人是個動輒臉紅的女人，躲著不和外界交際。

Arizona golf vacations : have a great tee time

亞利桑那高爾夫度假:大三通有時間

Mrs astor was as small, delicate and fine as a meissen cup, her tailoring exquisite and her jewels unobtrusive

阿斯特爾夫人身材嬌小，體態纖細而幽雅，宛如精美的邁斯酒杯，她衣著裁剪精當，戴得體的珠寶。

Ralph is equally astute in machinery and crop management.

拉爾夫在作物和機械經營方面都同樣聰明。

The thatcher scheme was not to be thought of as merely an astute exercise in bribery.

不應當把撒切爾夫人的計劃看成一種狡黠和利誘的伎倆。

Events co - sanctioned by the european tour, the japan golf tour, the pga tour, the pga tour of australasia and the southern africa tour

事件由歐洲旅遊，日本高爾夫旅遊，針網陣列旅遊，澳大利西亞的針網陣列旅遊和南部的非洲旅遊共同批準。

I （ am awash in ） playing golf. how about you

我現在沉浸於打高爾夫球了，你呢？