牙雕 的英文怎麼說
中文拼音 [yádiāo]
牙雕
英文
ivory carving; ivory-
Sometimes he was handsome : sometimes as he looked sideways, downwards, and the light fell on him, he had the silent, enduring beauty of a carved ivory negro mask, with his rather full eyes, and the strong queerly - arched brows, the immobile, compressed mouth ; that momentary but revealed immobility, an immobility, a timelessness which the buddha aims at, and which negroes express sometimes without ever aiming at it ; something old, old, and acquiescent in the race
有時他是漂亮的，當他向地下或向旁邊注視時，光線照在他的上面，他象一個象牙雕刻的黑人似的，有著一種沉靜持久的美。他的眼睛有點突出，眉毛濃厚而奇異地糨曲著，嘴部緊縮而固定，這種暫時的但是顯露的鎮靜，是佛所有意追求而黑人有時超自然流露出來的，是一種很老的種族所默認的東西！Myanmar arts and crafts mostly pure hand - made, are the best souvenirs with reasonable prices, lacquerware, wood and ivory carving, tapestries, silverware, brassware, silk and cotton fabric and traditional garments, shoulder bags are some of the favourite items
緬甸的工藝品大多是手工製造的，價格合理，是最好的紀念品，漆器、木雕和牙雕、掛毯銀器、銅器、絲綢和棉織品、以及傳統服裝、肩包，都是受歡迎的物品。They can also find ornaments made of ivory tusk, sea turtle shell or hornbill casque and view the differences between elephant ivory and mammoth ivory, and real and imitated sea turtle shells through magnifying glasses
其他展品包括以原支象牙和海龜甲殼製成的裝飾品，以及犀鳥盔雕刻品。訪客亦可透過放大鏡，察看象牙與長毛象牙標本，及真仿海龜殼的分別。King mindon of konbaung dynasty founded the city in 1857. mandaly was the last capital of the myanmar kings and the centre of culture and of many traditional arts. mandalay is known for ivory and wood carvings, silk weaving and many other cottage industries
貢榜王朝的敏同王於1857年建立曼德勒市，是緬甸王國的最後一任首府，也是文化和傳統藝術的中心，其牙雕、木雕、絲織品和其它許多家庭手工業都十分有名。It is carved from ivory.
它是用象牙雕成的。Not a house like those known to surface dwellers, this abode was carved into the heart of a stalactite, a natural rock formation that hung from the cavern ' s ceiling like an enormous ebony fang
沒有一棟建築的主人有此威名，這棟建築由一整塊鐘乳石雕刻而成，一塊天然的石鐘乳成為整棟建築的天花板，有如檀色的巨大狼牙。Her dress, which was that of the women of epirus, consisted of a pair of white satin trousers, embroidered with pink roses, displaying feet so exquisitely formed and so delicately fair, that they might well have been taken for parian marble, had not the eye been undeceived by their movements as they constantly shifted in and out of a pair of little slippers with upturned toes, beautifully ornamented with gold and pearls. she wore a blue and white - striped vest, with long open sleeves, trimmed with silver loops and buttons of pearls, and a sort of bodice, which, closing only from the centre to the waist, exhibited the whole of the ivory throat and upper part of the bosom ; it was fastened with three magnificent diamond clasps
譯注女子的服裝，下身穿一條白底子繡粉紅色玫瑰花的綢褲，露出了兩只小巧玲瓏的腳，要不是這兩只腳在玩弄那一雙嵌金銀珠的小拖鞋，也許會被人誤認是用大理石雕成的哩她上身穿一件藍白條子的短衫，袖口很寬大，用銀線滾邊，珍珠作紐扣短衫外面套一件背心，前面有一處心形的缺口，露出了那象牙般的脖頸和胸脯的上部，下端用三顆鉆石紐扣鎖住。The meandering waterways of mangrove reveal stunning limestone outcrops sculptured with sheer cliffs, caves, stalactites and dense vegetation which resemble the shapes of pekinese dog and elephant
在攀牙灣紅樹林蜿蜒河流的水路顯露著許多奇形怪狀石灰石峭壁，洞穴，有像被雕刻成小狗和大象形狀的鐘乳石和密集的植被。The body block is 48. 3 meters in length, 12. 2 meters in width and 4. 2 meters in height
碑額長20 . 30米，寬7米，厚10 . 70米，呈橢圓形，上留雕鑿蟠龍頭、爪尾用的14個石牙，已呈蟠龍雛形。Objects made through everyday pastimes such as wood carving, stone carving, ceramics, and beading glass beads are all integrated and cleverly fashioned into amazing decorative items. boar tusks, deer antlers, animal bones and odd bits of driftwood which come to hand are incorporated as accessories
平日自娛的木雕石雕陶壺琉璃珠，串成一排的山豬牙鹿角獸骨，甚至順手拾取的流木，都可以巧妙地變成飾品。Layering, carving and inlay techniques became characteristic of tokyo products, including eyeglass frames. principal sites of continuing manufacture
東京玳瑁常被加工成泥金畫?雕刻以及象牙鑲嵌，或被加工成眼鏡框。Small tooth craving is about dozens of yuan, a little bit is about one hundred yuan
小牙雕大約幾十元，大一點的上百元左右。Gdccp and. chinese culture art association of macau held the exhibition of ivory carving art ( macau ) jointly from 30th june - 13th july, 2006 at kumpek entertainment center, macau
由我會與澳門中華文化藝術協會聯合主辦的「巧奪天工」牙雕精品展於2006年6月30日? 7月13日在澳門金碧文娛中心舉行。The history is long, the craft is consummate, separating stereoscopic tooth craving and pingmian tooth craving, it is more well worth mentioning to engrave word group statue, the image is vivid, the craving work is fine, design delicately, it is a rare craft to collect the delicacy
歷史悠久，工藝精湛，有立體牙雕和平面牙雕之分，更值得一提的是刻字組像，形象生動，雕工精細，設計精巧，是難得的工藝收藏珍品。The handicrafts products of kunming are very well - known, such as the tooth craving in kunming, wood carving in jianchuan etc. the main local special products are the dry goods of various wild germ, the race wax to dye, tie to dye etc. there are still the our country s famous places of cigarette - yun cigarette and hongtashan
昆明的手工藝製品非常有名，如昆明牙雕劍川木雕等。土特產品主要是各種野生菌的干貨民族蠟染扎染等。這里還是我國著名卷煙雲煙及紅塔山的產地。With exhibits dating from the neolithic period to the 20th century, the catalogue comprises ceramics - both chinese, in particular from guangdong and for export, and southeast asian ceramics - and other works of the decorative arts, including bronze, jade, lacquer, enamel and glassware, carved bamboo, wood, ivory and rhinoceros horn, as well as costumes, textiles and furniture. fashioned for use in everyday life, as ritual objects, as
計有中國陶瓷廣東陶瓷中國外銷陶瓷東南亞陶瓷服飾與織繡和其他工藝美術，包括青銅器玉石雕刻漆器琺瑯器玻璃竹雕木刻象牙犀角鼻煙壺及傢具等超過四千項工藝，無論供裝飾日用祭祀墓葬，都是經歷千百年而保存至今的歷史文化財產。You may ship the ivory carvings in any suitable containers
你可以用任何適當的容器來裝運象牙雕刻。Collect bronze, ceramics, calligraphy, painting, sculpture, jade, furniture, and ivory carvings, etc
收藏青銅器、陶器、書法、油畫、雕刻、玉、傢俱和象牙雕刻等等。Unless otherwise exempted by laws, a licence must be obtained in advance for any importexport of endangered species ( live or dead ) or their partsmanufactured products intoout of hong kong, e. g. stuffed specimen, skin, horn, meat, medicine, tusk carving and ornament
除獲法例豁免外，在香港進口出口任何瀕危物種（不論活的或死的）或其部分製成品，如標本、皮、角、肉、藥物、象牙雕刻品及飾物，必須預先領有許可證。Prestige crafts has been an arts & crafts factory for over 20 years and now specializing in hand carving and exporting mammoth tusk carvings
一代極品為一間超過20年的雕刻工廠，現利用冰封過萬年的古長毛象牙，雕刻成各樣工藝及藝術精品，出口世界各地。分享友人