牧畜管理 的英文怎麼說

中文拼音 [mùxùguǎnlǐ]
牧畜管理 英文
grazing stock management
  • 牧 : Ⅰ動詞（牧放） herd; tend Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 畜 : 畜名詞1. （禽獸, 多指家畜） domestic animal; livestock 2. （姓氏） a surname
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. After selecting the pilot households in summer and autumn last year, mr. bazil fritz, a long - term program expert from canadas department of agriculture agriculture and agri - food canada stationed in inner mongolia, launched a series of work activities : monitoring the grassland, conducting training workshops for herders, training workshops for management of small - sized businesses, helping the herders to select good breeds of animals, teaching the herders how to keep records of production, establishing an effective animal identification system, testing of float grass and finding out the minerals deficient in animals according to the tested float grass, etc. a years hard work finally pays off, bringing a satisfactory result

    去年夏秋季選好了示範牧戶之後，駐內蒙古長期專家巴茲爾.弗瑞茲先生開展了一系列工作：從進行草原監測，牧民培訓班，小企業管理培訓班，幫助牧民選擇優良種畜，教會他們如何做好生產記錄到幫助他們建立起一套有效的牲畜身份識別體系乃至水草檢測及根據所檢測水草配出牲畜所缺的礦物質等。一年的心血也最終換來了喜人的成果。
  2. Based on an analysis of the history and present status of the farmland - pastoral ecotone in the northern part of china, a new point of view was proposed in this paper for the construction of eco - environmental systems, namely, the industrial structure has to be modified so as to make a functional integration between different parts of the whole system : to give priority to a combination between cultivated grassland and in - shed feeding of domestic animals, and at the same time, to employ a new model of animal husbandry so that the degradated natural grassland can be recovered ; to develop a new type of processing industry for agricultural and forestal products so as to create a pluralistic enterprise structure ; to make a better use of water resources by taking advantages of the abundant resources of energy and minerals, and to restrain the expansion of industries of high environmental cost ; to employ techniques of integration management and restoration ecology, and to speed up the process of woodland and grassland recovery ; to make a thorough plan for arrangements of hills, waters, roads, farmlands, forests and pastures in order to gain an integration at landscape level

    摘要在簡要分析中國北方農牧交錯帶形成歷史和現狀的基礎上，提出了北方地區生態環境建設必須從產業結構調整出發、進行系統功能整合的思路：把人工飼草業舍飼畜牧業擺在農牧交錯帶經濟發展的優先位置，推行新型畜牧業經營管理模式，促進天然草場改良復壯；發展「綠色」農林牧產品精細加工業，建立多元化產業結構；發揮能源和礦產資源優勢，合理利用水資源，限制以破壞環境為代價的產業的發展；推廣區域綜合治理與生態恢復技術，加大退耕還林還草的力度；山、水、路、農、林、牧統一規劃，實現生態系統在景觀水平上的整合。
  3. Article 2 " agro - techniques " mentioned in this law refer to the scientific research results and practical techniques to be applied to crop cultivation, forestry, animal husbandry and fishery, including techniques of breeding good strains, applying fertilizers, preventing and controlling plant diseases and insect pests, as well as plant cultivation and animal husbandry ; techniques of processing, preserving, storing and transporting products and by - products of agriculture ; techniques of agricultural machinery and agricultural aviation ; techniques of irrigation and water conservancy, soil improvement and water and soil conservation ; techniques of water supply and energy utilization in rural areas and agricultural environmental protection ; techniques of agricultural meteorology, and techniques of agricultural management and administration

    第二條本法所稱農業技術，是指應用於種植業、林業、畜牧業、漁業的科研成果和實用技術，包括良種繁育、施用肥料、病蟲害防治、栽培和養殖技術，農副產品加工、保鮮、貯運技術，農業機械技術和農用航空技術，農田水利、土壤改良與水土保持技術，農村供水、農村能源利用和農業環境保護技術，農業氣象技術以及農業經營管理技術等。
  4. The four trainees who just returned from canada were invited to give lectures on special subjects : learn from canadas expertise on husbandry management to realize rotational grazing in north - western sichuan, the application of canadas forage seed production technology in the grass - seed production in pasturing areas in north - western sichuan, and the application of canadas forage grass planting technology in rangeland improvement in north - western sichuan. meanwhile, the four trainers led the participants to visit the pilot pastureland for rotational grazing and the field school of forage grass planting, providing on - site explanation

    特邀參加加拿大牧草技術培訓的四名學員，分別作了「借鑒加拿大放牧管理技術實現川西北牲畜劃區輪牧」 「加拿大牧草種子生產技術在川西北牧區草種生產中的應用」 「加拿大牧草栽培技術在川西北牧區草地改良中的應用」專題培訓，同時，帶領參訓人員到牲畜輪牧示範場，牧草栽培田間學校進行了參觀並進行田間現場講解。
  5. The real aim of its financial management is not for profit maximization but to finish some plans and tasks more efficiently. the author analysises financial management problems of animal husbandry and veterinary station of villages and veterinary station of villages and towns in chongqing, then provides two kinds of countermeasures : centralized accounting and internal control system. the former resolves the problems from accounting, and the latter resolves those from internal control system

    為加強重慶市農村基層鄉鎮畜牧獸醫站的財務管理，解決財務管理存在的問題，筆者深入重慶市幾個典型的鄉鎮畜牧獸醫站，了解財務管理存在的問題，對各種問題進行分類、加工、分析，並提出了相應的對策，為目前重慶市鄉鎮畜牧獸醫站加強財務管理提供參考。
  6. Professor walter willms, the pasture management expert with agriculture and agri - food canadas lethbridge research center, and professor zhao mengli, specialist in pasture zoology at the inner mongolian agriculture university, were invited to deliver this training. zebai, the dean and grassland management specialist of sichuan grassland science academy, li caiwang and bian zhigao, the grass planting and livestock breeding specialists, and luo guangrong and yang pinggui, yak feeding and breeding specialists, gave presentations on how to improve livestock production grazing management systems, how to evaluate pasture health and the grassland zoology systems, how to manage grazing on the natural grassland and co - manage the grassland and keep balance between the grass and herds

    此次培訓邀請了加拿大農業部韋斯布里奇研究院牧場管理專家walter willms教授和內蒙古農業大學牧場生態專家趙萌莉教授，四川省草原科學研究院院長草地管理專家澤柏，牧草種植育種專家李才旺卞志高，氂牛飼養育種專家羅光榮楊平貴，就提高牲畜生產的放牧管理制度，牧場健康和草地生態系統服務評估，天然草地放牧管理及草地共管和草畜平衡，冬春打貯草基地與免耕種草技術，氂牛適時出欄和氂牛雜交改良技術氂牛本品種選育等先進經驗模式進行了介紹。
  7. The re - structuring of government in the early 2002 united the various agencies such as agriculture, machinery, forestry, economic management, animal husbandry and fishery, water and soil conservation, etc. at the township level into the integrated agricultural service center that became an institute with full budget allocated from the government above level and administrated by the township government in the aspects of personnel, funds and physical materials

    廣西基層農業推廣體系在機構改革前的管理是條塊結合，以條為主。即鄉鎮農技部門是縣農業部門的下設機構，人財物歸縣農業主管部門管理。 2002年初機構改革，把鄉鎮農技站、農機站、林業站、農經站、畜牧水產站、水土資源保護站合併精減，成立鄉鎮農業服務中心，成為人財物歸鄉鎮政府管理的全額撥款事業單位。
  8. The animal husbandry and veterinary administrative departments at or above the county level shall step up the training, evaluation and administration of quarantine officers

    縣級以上畜牧獸醫行政管理部門應當加強動物檢疫員的培訓、考核和管理。
  9. The detailed measures for qualifications and issuance of qualification certificates shall be formulated by the animal husbandry and veterinary administrative department under the state council

    動物檢疫員應當具有相應的專業技術，具體資格條件和資格證書頒發辦法由國務院畜牧獸醫行政管理部門規定。
  10. By pooling their own funds and with state subsidy, herdsmen have enclosed their best pastures for irrigation, artificial grass planting and better management so as to raise the output of grass and feed more stock

    由國家補助牧民集資，將自己最好的草場圍起來，引水運溉，人工種植，加強保護管理，以提高產草率和載畜量。
  11. This dilemma is the basis for project interventions in the areas of rangeland management, livestock productivity, and closely associated with that, veterinary care

    這個進退兩難的處境正是我們進行項目干預措施的基礎，涉及到牧場管理牲畜生產率，以及與此密切相關的獸醫護理等領域。
  12. The mission of the conservation and production research laboratory is to 1 ) develop improved water management methods and irrigation technology for sustaining or enhancing crop productivity, improving water use efficiency, reducing ground water use, and enhancing water and soil quality ; 2 ) develop management practices that optimize the use of water, soil, climatic, and nutrient resources for economically and environmentally sustainable crop and livestock production systems under dryland and limited - irrigation conditions ; 3 ) develop systems for utilizing renewable energy sources ( wind, solar, and biofuels ) for pumping irrigation, livestock, and farmstead water and generating electric power ; 4 ) develop regimens that reduce environmental risks posed by accumulations of feedlot wastes by reducing the phosphorus content, improving nutrient utilization, and applying manure to grasslands

    描述:美國農業部保持與生產研究實驗室的主要任務是： 1 .開發水資源管理方案或灌溉技術，提高用水效率，減少地下水使用，改善土壤和水質； 2 .使水資源、土壤資源、氣候和養分資源達到最優化，以保證在乾旱和灌溉條件有限的地區種植業和畜牧業能可持續發展； 3 .開發可再生能源用於灌溉、畜牧飼養和發電； 4 .通過減少磷成分，降低飼養場廢棄物的環境風險，將其施用於牧草地，提高養分利用率。
  13. The primary concerns are related to low levels of veterinary care, livestock management practices, and rangeland management, including fencing for winter and spring pastures

    最首要的問題就是，獸醫護理，牲畜飼養方法和牧場的管理，包括冬春兩季的草場圍欄方式等存在不少問題。
  14. Station of the prefecture and the vets stations of 7 countries, including longjing the pilot county in the prefecture, as well as the staff working at animal disease supervision station, animal disease monitoring station at the border, animal disease quarantine, animal disease protection of highway and aviation

    州牧業管理局相關處室人員，井安圖琿春牧業局主管防疫副局長，各縣市畜牧獸醫站動物檢疫站站長，邊境動物疫情測報站動物疫情監測站和疫病檢驗中心化驗員，共計54人參加了培訓。
  15. Article 30 supervising agencies for animal epidemic prevention shall, in accordance with the national standards, the trade standards and quarantine measures set by the animal husbandry and veterinary administrative department under the state council, and in the light of the objects to be quarantined, carry out the quarantine of animals and animal products

    第三十條動物防疫監督機構按照國家標準和國務院畜牧獸醫行政管理部門規定的行業標準、檢疫管理辦法和檢疫對象，依法對動物、動物產品實施檢疫。
  16. On canadas forage industry, forage seeding, dry forage and silage production, breeding of herbivorous livestock, agricultural technology extension, farm management, agrometeorology, etc. they toured

    聽取了加拿大牧草業牧草種子生產乾草及青貯飼料生產草食家畜飼養加拿大農業技術推廣農場經營管理農業氣象等19個專題講座在
  17. A detailed catalogue of epidemics of the three classes mentioned in the preceding paragraph shall be fixed and published by the animal husbandry and veterinary administrative department under the state council

    前款三類疫病的具體病種名錄由國務院畜牧獸醫行政管理部門規定並公布。
  18. The increased off take of increasing well - managed livestock will generate additional revenues only if reliable, competitive markets are identified and accessed. this process will be facilitated through the income generation and leadership sectors

    只有當牧民們能夠認準並進入可靠的有競爭性的市場時，他們通過改善管理而增加牲畜的出欄率，才能夠創造額外的收入。
  19. Furthermore, it proposes some countermeasures to prevent the risks

    其次，提出一些畜牧業生產經營風險管理的措施。
  20. To date a number of training materials have been developed including : grazing and livestock management technical manual ; conservation tillage manual ; and extension principles manual

    到目前為止，已經編制了一些培訓教材包括：放牧和家畜管理技術手冊保護耕作技術手冊技術推廣原理手冊。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書