物價變動 的英文怎麼說

中文拼音 [wùjiàbiàndòng]
物價變動 英文
fluctuate in price
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 價 : 名詞1. （價格） price 2. （價值） value 3. [化學] （化合價） valence
  • 物價 : （commodity） prices
  1. Prices are variable according to the exchanges.

    物價跟著匯率變動。
  2. Brief discussion on value orientation in proprietary right alteration and its legislative implement

    芻論物權變動之價值定位及其立法實現
  3. The fallacy of composition is a kind of " macro - market failure ", so the stabilization policy should be chosen by the state. also, the paper analyzed the economic bodies " responses and the state ' s behaviors in the deflationary environment, and studied the price fluctuations in the money angle, and finally summarized the causes of the deflation in our country, pointing out that over - investment is the main factor. several suggestions about setting up some institutional and physical infrastructure facilities are brought forward in the end

    本文所做的工作還包括對通貨緊縮環境中微觀經濟主體的反應以及政府（央行）的行為進行了分析，並從貨幣角度對物價變動和通貨緊縮的形成作了探討，最後對我國通貨緊縮形成的原因進行了總結，認為90年代初期以來過度投資造成的生產能力相對過剩是引起我國通貨緊縮的主要原因，而抑制高通脹的「雙緊」政策、亞洲金融危機的沖擊以及國內一系列重大改革措施的負面影響等原因，則在一定程度上提前、加劇或延長了我國的通貨緊縮。
  4. Change according to worker pay and prices wait for a circumstance, unite by the country timely adjust enterprise retiree basic pension standard

    根據職工工資和物價變動等情況，由國家統一適時調整企業退休人員基本養老金水平。
  5. As such, the price of dongjiang water cannot be determined solely by the changes in price indices of the two places and movements in the exchange rate between hong kong dollar and renminbi

    雙方經已同意應將這些議題與水價一併考慮。因此並不能夠單憑兩地的物價指數及匯價變動而訂定東江水水價。
  6. Price - level changes accounting

    物價變動之會計
  7. Members noted that projections about inflation were subject to considerable uncertainties

    委員會成員注意到有關物價變動的預測是受到多項不明朗因素影響的。
  8. Bear this in mind, the most suitable cpi indicator would be chosen to measure price changes and form the basis for adjusting the financial eligibility limits

    在這前題下，應選出最合適的消費物價指數，作為衡量物價變動指標，以用作調整經濟資格限額的依據。
  9. In order to reflect the change of income in a period totally, the gains and losses of price inflating and the measurement of derivative financial instruments needs fair value

    為了更全面地反映企業在一定期間內的財務業績變動情況，包括資產由於物價變動所帶來的利得或損失、衍生金融工具的收益的變動等，客觀要求採用公允價值對以上的項目進行計量。
  10. In terms of accounting policies, foreign currency exchange, pricing fluctuation, choice of merging policies, transferring prices and auditing quality, the paper reveals the problems in the analysis of the financial report of transnational corporations

    文章分別從會計政策、外幣報表折算方法、物價變動、合併政策選擇、轉移價格和審計質量等方面，揭示對跨國公司進行財務分析時應注意的問題。
  11. What disappoints me most is the disclosure in the budget that for years, the government consumption expenditure deflator adopted in the drafting of the budget is different from the gdp deflator. the huge discrepancy, in particular, is shocking

    在整個預算案中，最令我最失望的，反而是政府多年來在計算本身所採用的消費物價變動指數，竟然與整體經濟的物價變動指數不同，而且偏差得如此嚴重。
  12. The financial eligibility limits for the ordinary legal aid scheme olas and supplementary legal aid scheme slas should be revised from 169, 700 to 163, 080 ; and from 471, 600 to 453, 200 respectively, to take into account price changes so as to preserve the real value of the limits

    考慮消費物價變動后，普通法律援助計劃及法律援助輔助計劃之經濟資格限額，應分別由169 ， 700元修改為163 ， 080元及由471 ， 600元修改至453 ， 200元，以維持限額的真正價值。
  13. The financial eligibility limits for the ordinary legal aid scheme ( olas ) and supplementary legal aid scheme ( slas ) should be revised from $ 169, 700 to $ 163, 080 ; and from $ 471, 600 to $ 453, 200 respectively, to take into account price changes so as to preserve the real value of the limits

    考慮消費物價變動后，普通法律援助計劃及法律援助輔助計劃之經濟資格限額，應分別由169 ， 700元修改為163 ， 080元；及由471 ， 600元修改至453 ， 200元，以維持限額的真正價值。
  14. Indeed, for the same reason, the government should use median household income to define the lower middle class and below. with the adoption of both median household income and expenditure, there will be a rational basis in reviewing consumer price movements as they affect legal aid

    事實上，基於同樣的原因，政府應該採用住戶收入中位數界定屬于中低階層及以下的人士，由於消費物價變動影響法援，透過採用住戶開支和住戶收入中位數，可以提供一個合理基礎進行檢討。
  15. Recognition, measurement and report are necessary parts of financial accounting, so we should demonstrate them as a whole, although that may be a difficult thing. the recognition and measurement of comprehensive income are complex and profound, which involve many problems of financial accounting theory such as historical cost principle, realization principle, relevance and reliability, etc.

    當然，全面收益的確認與計量問題又是十分復雜的，它不僅涉及到財務會計理論的方方面面，如歷史成本原則、實現原則、相關性和可靠性等，也觸及當前許多會計難題，如衍生金融工具會計、物價變動會計、無形資產會計以及外幣報表折算等。
  16. The former ignores the autonomy space of the real right law as civil law while seeking to insure the safety of real right transactions

    公示生效主義在追求物權變動的安全價值之時，泯滅了物權法作為私法的自治空間。
  17. With the value - orientation of the changing of jus ad rem as the clue, this thesis is to have a review and comparative analysis of the above three examples, and the author argues that china ' s theory and system concerning the protection of the interests of the third party should be established under the guidance of the principle of publicity and faith. the author also puts forward several advices concerning the specific systems

    文章圍繞當代物權變動的價值取向，在對這三種立法體例進行逐一考察和全面的對比分析后得出結論，即應以公示公信原則為指導，構建我國物權變動中第三人保護的理論和制度體系，文章最後還在具體制度層面上提出了若干建議。
  18. In the end the author has a review of the history of three specific systems concerning the protection of the interests of the third party and d ws the conclusion of the value - orientation of the changing of jus ad rem in contemporary era, that is, the static safety of estates should be paid attention during the protection of the transaction safety

    同出賣人相比，第三人實際上是市場交易秩序整體的化身，故保護第三人的利益就是保護交易安全。本部分最後從民法發展史的角度考察了專門保護第三人利益的三大具體制度的誕生歷程，並總結出了當代物權變動的價值取向，即在保障交易安全的同時，兼顧財產的靜態安全。
  19. Under this mechanism, a household expenditure survey for cssa households is conducted every five years, in addition to the annual adjustment. the aim is to update the ssaip in light of the relative importance of individual items of goods and services consumed by cssa households, to ensure that the index can more accurately reflect the expenditure pattern of cssa households and the impact of price changes on the purchasing power represented by the cssa standard rates

    在此機制下，我們除了每年按社援指數的變動調整綜援標準金額外，還會每五年進行一次綜援住戶開支統計調查，根據受助人在不同種類的商品及服務上的消費比重，修訂社援指數，確保該指數更能準確反映綜援受助人的消費模式及物價變動對綜援標準金額購買力的影響。
  20. The results suggested that changes in non - oil commodity prices had significant predictive power for headline cpi inflation, while changes in oil prices were not significant

    結果顯示非石油類商品價格變動對整體消費物價通脹有顯著的預示能力，而油價變動則沒有。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書