物故 的英文怎麼說

中文拼音 [wùgù]
物故 英文
[書面語] pass away; die
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 故 : Ⅰ名詞1 （事故） event; incident; happening; accident 2 （原因） cause; reason 3 （朋友; 友情） fr...
  1. Home for the holidays : heirloom stories are a perfect gift

    家為假日:祖傳遺物故事是一件完善的禮物
  2. Home for the holidays : heirloom stories are a perfect gift -

    家為假日:祖傳遺物故事是一件完善的禮物-
  3. Since the infused drug is a photosensitizing agent, patients are advised to stay away from bright light for about 48 hours after the therapy

    由於所注射的是感光藥物，故病人在接受治療后首四十八小時，應避免被強光照射。
  4. Their hungry, wintry cry used to remind the boys of wonderful animal stories.

    它們那冬天的饑餓的呼喚常使小夥子們回憶起一些稀奇古怪的動物故事。
  5. The children were captivated by the animal story

    小孩們為動物故事所著迷。
  6. Meet bear and other pets in need in our new adopt a pet area. see videos, photos and animal stories from shelters and rescue organizations across the usa

    在需要在的會熊和其它寵物我們的新採用一個寵物區域。越過美國從躲蔽處和營救組織看見錄像，相片和動物故事。
  7. The second highest earning film was the fantasy ( shrank ) shrek the third, the latest episode ( and ) in the tail of a lovable ogre and cast of animated animals and ( ferry ) fairy tail characters

    第二大贏利電影是怪物史萊克3 ，這是可愛的怪物故事的最新續集，由可愛的動物和童話故事主角演繹。
  8. Most people, raised on disney versions of sentient and passionate beasts, would say that these tales, both true, simply confirm their suspicions that animals can feel intense, humanlike emotions

    讀著迪斯尼樂園中那些擬人化的動物故事長大的絕大多數人，都會認為這兩種猜測是正確的，而且更使他們確信動物能感受到像人類一般的強烈情感。
  9. The long corridor twists and turns its way. it is a colorful gallery. on the beams and crossbeams, there are traditional chinese paintings. most of the human figures come from chinese literary classics such as " a dream of the red mansions " " journey to the west ", " romance of the three kingdom " and so on

    長廊蜿蜒曲折，移步換景，是一條五彩畫廊，每根梁枋上都繪有蘇式彩畫，人物故事大多出自中國古典文學名著《紅樓夢》 、 《西遊記》 、 《三國演義》等。
  10. The crossbeams of the long corridor are decorated with more than 8, 000 color paintings with chinese landscape and historical stories as their themes

    長廊的梁枋繪有8000多幅風景人物故事的彩畫，使遊人更能細細尋味。
  11. The main hall - level wooden arch relief on the many taoist figures, stories and exotic, design beautifully carved superb techniques reflect the qing dynasty social life, religion and aesthetic taste

    大殿的闌額、木製隔扇上浮雕著眾多道教人物、故事和珍禽異獸，圖案精美，雕刻技藝精湛，反映出清代的社會生活、宗教信仰和審美情趣。
  12. Since pneumonia is associated with inflammatory features in the sputum but no gram ' s staining of microorganisms, the differential diagnosis should focus on a iral, chlamydial, or mycoplasmal infection, although this patient ' s prior exposure to antibiotics may reduce the likelihood of finding another pathogen on gram ' s staining

    既然肺炎病人的痰液應伴隨炎癥特徵，而該患者的痰液革蘭氏染色檢查未見微生物，故鑒別診斷應該集中在病毒、衣原體或支原體感染，雖然患者先前的抗生素治療可能會降低革蘭氏染色檢查中其他病原體的發現率。
  13. We invited thought leaders to share with us their revolutionary ideas on issues critical to business operation ; we created a platform for industry leaders to voice their philosophies of business and management ; we encouraged in - depth discussion on effective management through real - life cases ; and we wrote cover stories to unveil the inside of a man that makes him so successful. through these efforts, we want to make the journal a real link between the school and the alumni, and between the academics and the business world

    我們不僅為校友帶來了菲利浦科特勒亨利明茨伯格等世界級大師的最新聲音，也與大家分享了我們教授的最新觀點和研究成果我們邀請企業領袖做客「管理論壇」 ，探討管理之道我們開展「案例討論」 ，解剖企業成功得失我們引導讀者「時事關注」 ，透析當前社會熱點喚醒企業家的責任與意識我們撰寫「人物故事」 ，討論如何做人做事。
  14. They carry not only monetary values but also reflect the social and economic states of the society at a particular point of time. it is no wonder that they have been the favorites of collectors, not to mention that their values increase over time

    貨幣是金錢的具體表現形式，而郵票則是有面值的票據，同樣都是其所屬年代的必然產物，故最能反映某某年代的社會和經濟面貌；加上它們都具備保值、增值的條件，因此亦成了收藏家珍藏的對象。
  15. Since then, certain ornamentation techniques previously reserved for the exclusive use of the official kilns could be applied by the civilian kilns. on the other hand, themes on folk stories and children at play could be found on the official kiln wares

    嘉靖開始實行官搭民燒制，打破紋飾上的官方規定，官窯專用紋飾開始為民窯所用，而民間的人物故事嬰戲圖等紋飾也出現官窯器上。
  16. The huaji - ists ’ stories in shi - ji huaji liezhuan should be categorized as humor from the modern viewpoint

    從現代觀點看來， 《史記?滑稽列傳》中的滑稽人物故事應被歸入幽默。
  17. Finally, i translated into english six stories of huaji - ists narrated in shi - ji huaji liezhuan for 54 fcu subjects ( 27 males and 27 females ) to judge if they were huaji or humorous and triggered smiles or laughter, and finally how frequently they had been exposed to them

    最後，我將《史記?滑稽列傳》中六個滑稽人物故事譯成英文，讓逢甲大學的54名學生（男女各半）判斷它們是否是幽默或滑稽、讓其發笑，最後他們遭遇幽默或滑稽的頻率如何。
  18. The seed, resembling a viper ' s head, was once mistakenly used as a treatment for snakebite giving the plant its unusual name

    琉璃苣的種子形狀就像毒蛇的腦袋，曾經被誤以為是可以治療蛇咬的植物，故此琉璃苣又被稱為毒蛇草。
  19. In chapter one writer try to analyze the concept of delivery of cargo without original bills of lading, the concept is " actions of the carrier, the agent or cargo ' s supervisor to deliver cargo without original bills of lading ", and this concept is in the same meaning in judicial practice of maritime court in china. chapter two legal character about delivery of cargo without original bills of lading is the theoretic basis of this paper

    本文第一章從無單放貨的概念分析入手，無單放貨的含義從字面上理解應包括兩個方面， 「無單」即沒有正本提單， 「放貨」即指放行或交付貨物，故無單放貨定義應為「承運人或其代理人、貨物監管人沒有憑正本提單交付貨物的行為」 ，這一概念的概括擴展了其外延，與我國司法審判實踐中使用無單放貨這一概念實際情況相符合。
  20. 46 planet earth the bbc ' s breathtaking new natural history masterpiece will change the way you see the world. we take a closer look at the series ' most incredible wildlife stories

    地球英國廣播公司的非凡新生態改變你看世界的方式。我們仔細研究這一系列最不可思議的動物故事
分享友人
分享到 Line

分享到臉書