物業管理部 的英文怎麼說

中文拼音 [wùyèguǎnlǐbù]
物業管理部 英文
realty management
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 業 : Ⅰ名詞1 （行業） line of business; trade; industry 2 （職業） occupation; profession; employment; ...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 理 : Ⅰ名詞1 （物質組織的條紋） texture; grain （in wood skin etc ） 2 （道理;事理） reason; logic; tru...
  • 部 : Ⅰ名詞1 （部分; 部位） part; section; division; region 2 （部門; 機關或組織單位的名稱） unit; mini...
  • 物業 : agreement premise
  • 管理 : manage; run; administer; supervise; rule; administration; management; regulation
  1. Paramatta estate management limited city one shatin, a member of the urban group awarded the green property management gold award private housing at the beginning of 2003, continuing the legend of the urban group who received 11 green care awards out of 139 awards for the year 2002, signifying a role model of corporate social responsibility among property management companies in hong kong

    富城集團於2002年的成績表現卓越，全年共獲得不同政府部門或機構頒發的139項大獎，其中包括11個綠化生活環保大獎。踏入2003年，富城集團延續去年的神話，集團成員之一的百得物業管理有限公司首先獲頒香港環保企業獎之環保物業管理私營房屋金獎，成為業內的典範。
  2. Based on results of a lot of practical investigations, academic researches and comparisons of situations of real estate industry in changsha with that in other cities, this paper analyzes the present situations and existing problems of changsha ' s real estate industry and points out that the competition of foreign enterprises, the low degree of openness in renting system, the inefficiency in management, the conflicts of administration and practice, the lack of legal consciousness for agent serv ices, the nonstandardization of real estate management companies and the distemperedness in supervisory systems pose the outside threats ; ill managerial system, low technical level, small scales of companies, few measures for financing and marketing, poor quality and high prices of products pose the inside problems

    本文在大量調查和理論研究的基礎上，分析了長沙市房地產業的現狀和問題，提出了長沙住宅市場需求量預測模型，並對2002年長沙住宅市場需求量進行預測，對長沙房地產業發展進行縱向和橫向比較，論述了外國企業進入中國房地產市場指日可待，論述了我國目前土地出讓制度不透明，政策管理手段繁雜、效率不高，規劃部門與房地產業的滯后與沖突，中介服務機構缺乏法律，物業管理公司無法可依，監控體系不健全等外部環境問題；論述了我國目前房地產企業規模偏小，管理體制乏力，技術力量薄弱，融資渠道狹窄，產品質量不高，產品規格不齊，價格偏高，以及營銷手段落後等內部環境等問題。
  3. Hong kong gifts premium and houseware fair experienced renewed international interest which demonstrated the vitality of an international city always geared to strengthen its leading role as the " events capital of asia, " said mr cliff wallace, managing director of hkcec. hml is a subsidiary of nws holdings limited " nws holdings ", stock code : 0659, the flagship servicing company of new world development company limited stock code : 017. nws holdings embraces a diversified range of businesses in hong kong, macau and in the mainland

    新創建集團有限公司（新創建集團；股票編號： 0659 ）乃新世界發展有限公司（股票編號： 017 ）之服務業旗艦公司，業務遍及香港、澳門及中國內地，公司業務主要由三大部門構成，計有：服務業，包括設施管理（香港會議展覽中心之營運管理、富城物業管理和大眾安全警衛） 、建築機電（協興建築和新創機電） 、交通運輸（新巴和新渡輪） 、金融保險及環境工程；傳統基建的投資項目則涵蓋電力、收費道路、食水及污水處理、橋梁和隧道、 ；以及港口，包括貨櫃及貨物裝卸、倉庫儲存和提供物流運輸網路。
  4. For the private sector, the task force includes 13 key members of the hong kong association of property management companies - namely, hutchison whampoa properties ltd, citybase property management ltd., eastpoint property management services ltd., goodwell property management ltd., guardian property management ltd., hang yick properties management ltd, hong yip service co. ltd., hsin chong real estate management ltd., kai shing management services ltd., mtr property management, sino estates management ltd., urban property management ltd., and hong kong housing society

    私營房屋界別方面，有關的工作組由香港物業管理公司協會的13個主要成員組成-和記黃埔地產有限公司港基物業管理有限公司置邦物業服務有限公司高物業管理有限公司佳定物業管理有限公司恆益物業管理有限公司康業服務有限公司新昌地產管理有限公司啟勝管理服務有限公司地下鐵路公司物業管理部信和物業管理有限公司富城物業管理有限公司和香港房屋協會。
  5. Dongguan hengsheng property co., ltd is established on february 28th 2005, it is one of the maximal scale property management enterprises in dongguan, its headquarters are set up in the nancheng of dongguan, first international fourth building third floor at present

    東莞市恆生物業管理有限公司成立於二00五年二月二十八日，是東莞目前商業物業管理規模最大的企業之一，總部設在東莞市新城市中心區第一國際d座四樓。
  6. The discussion of cultural construction mode in baibuting community is developed as following : the first part presents author ' s motivation in carrying out the research, defining some concepts and introducing a few common modes of cultural construction in urban communities. the second part is a detailed description of fundamental ideas and content, advocating the notion of " human oriented, moral centered, law abiding, trying to creating a modern community with the capacity of sustainable development ", introducing its unique homestead culture. the third part sets forth the innovation of community culture construction modes in baibuting community : in order to create a, human - oriented community culture, establish a peaceful and content environment for the socialism ideology, the baibuting community made innovation on community management system ; by the analysis of the occupational statistics and object groups, the author found out that most of residents come from the middle class ; then, the author gives the definition of middle class and its general features in a sociological perspective ; finally, the thesis analyses the characteristics of the community residents " pursuit of culture and the harmonious development of community culture in aspects like value system, consumption habits, cultural needs

    本文通過理論學習，對百步亭花園社區文化建設的模式進行了探索研究，在現狀調查過程中，筆者發現百步亭的社區文化建設之所以成功，除了開發商和物業管理中心的組織建設外，還有小區居民的積極參與合作，三者密不可分，而這又與居民所屬的階層文化訴求密切相關，於是，本文就百步亭社區文化建設模式作了論述，思路如下：文章的第一部分：提出本文研究的緣起，並對一些與本文有關的概念作了界定，還介紹了幾種城市社區文化建設的一般模式；文章的第二部分：介紹百步亭花園社區文化建設模式的基本思想和內容，提出了「以人為本、以德為魂、以法為行，努力創造可持續發展的現代文明社區」的口號，並介紹了其獨具特色的家園文化；文章的第三部分：對百步亭社區文化建設模式的創新作了論述：百步亭社區為了營造以人為本的社區文化，構建社區安居樂業工程，為社會主義思想道德體系提供良好的社會文化環境，在社區管理體制上作了創新；還通過對百步亭社區居民的職業統計，來源群體，分析出其從屬的社會階層主要是社會的中間階層；再次，從社會學角度，定義了中間階層及一般特徵；最後從價值觀、認同感，消費觀念、文化需求等方面，分析了其文化訴求的特徵和與社區文化的協調發展；文章的第四部分：從整合功能和導向功能兩方面總結了百步亭社區文化建設的社會效應；並對百步亭社區文化建設模式的不足提出了意見和建議。
  7. With modern technologies, skilled workers and well established connections with project - monitoring authorities and suppliers, we can keep the construction under full control ever since we take it over

    擁有現代化的施工工具及技術精湛之施工人員，以及與政府監管部門，物業管理公司及供應商的良好關系，使工程能充分掌握，順利進行。工場的設置更配合了業務發展。
  8. Requirements : 35 to 45 years old, bachelor degree or above, more than 10 years experience in the customer service of large scale and famous communities, more than 5 years experience as manager of customer service department in the famous property management company on a large scale

    招聘條件： 35 45歲，本科以上學歷， 10年以上大型樓盤客戶服務工作經歷，具有5年以上大型物業管理公司客戶服務部經理任職經歷。
  9. With the awareness of the household right and the gradual visibility of the utilization and economic benefits of the public area, more and more disputes come into being among the developer of real estate, the estate administration of the residential area and the households of the residential area

    在小區住戶權利意識蘇醒和共有共用部分利用性、經濟效益得到逐步顯現的情況下，住宅小區內的公共配套設施設備的產權權屬不明，已引發了房地產開發商、住宅小區物業管理部門、小區住戶對共有共用部分的權利爭奪，此類糾紛越來越多。
  10. In order to attract more businessmen and investors to come the industrial zone for establishing enterprises, the service center of investment and business invitation for foreigners to invest in the zone have been especially set up, for offering such services as coordinating the functions between the different administration organs in the zone, offering the comprehensive services and relevant information to the enterprises, inquiring of policies, registering the industry and commerce formalities on behalf of enterprises and tax registration etc

    為了更好地吸引中外客商來園區注冊經營和投資辦廠，園區專門設立招商服務中心和物業管理中心，它將發揮綜合經濟部門的協調功能和對企業綜合服務功能，為企業提供信息資料、政策咨詢、投資指南，代辦企業登記、稅務登記等「一條龍」服務。
  11. These include to carry out diversification of property right and the important way to achieve it is to hold stocks by the staffs. in organizational structure established organizational mechanism, which has the characteristic of rational division of work, specific responsibility ; separation of the government from those of the enterprise, scientific management and flexible business. in operating mechanism the talents, who regard as capital, are the most important factor to the survival and development of the corporation

    主要包括：在產權結構上實行多元化，而實現多元化最有效途徑是實行內部員工持股；在組織結構上實行分工合理、責權明確、政企分開、管理科學、經營機制靈活的組織體制；在運行機制上，人力資本作為資本而存在，對企業的生存和發展起關鍵性作用，對人力資本的激勵不能用一般用人機制來激勵，而應以期權為主要內容的激勵辦法，同時重視對物業管理處主任的培養和塑造。
  12. As a subsidiary of new world development company limited, new world services embraces a diversified range of services and its businesses can be broadly grouped under 5 main divisions, namely facilities hong kong convention and exhibition centre management ltd., urban property management, and general security, contracting hip hing construction, young s engineering and tridant engineering, transport first bus and first ferry, financial tai fook securities group and new world insurance, and environmental hong kong island landscape

    新世界創建乃新世界發展有限公司之附屬機構，擁有龐大的服務網路，業務主要由五大部門構成，計有：設施管理香港會議展覽中心的營運管理富城物業管理和大眾安全警衛機電建築協興建築景福工程和佳定工程交通運輸新巴和新渡輪金融保險大福證券和新世界保險及環境工程香島園藝。
  13. Minister for national development department of singapore mr. mah bow tan stated, " through the visit, we have obtained a more in - depth understanding on the quality property management models being adopted and the demands and expectations of the property owners in hong kong, which is useful and valuable for us to benchmark our service standard in singapore.

    新加坡國家發展部部長馬寶山先生表示：透過是次訪問活動，讓我們能夠更加深入地了解到香港的優質物業管理模式及各物業業主的真正需要，對提升新加坡之物業管理水平有具體的參考價值。
  14. In short, the main reason is that there is no national law for house management except some local regulations and rules which is under improvement although estate management has been on work for about 22 years

    我國的物業管理雖已走過了22年的風雨歷程，至到目前還沒有一部高效力的專門的全國統一的物業管理法規，只有一些不很完善的部門規章和地方法規。
  15. Filtration group develops a full range of hepa, bags type, pleated type, electrostatic and many different types of air filters for hvac and iaq applications. made in usa

    美國製造。提供多種高效空氣過濾網及各種過濾產品，有助減少及控制空氣污染，以維持一個舒適、健康及安全的工作和居住環境。極適合各商業機構、維修部門、工程公司及物業管理公司所使用。
  16. My fathers other son was identified as leon ritzenthaler, a retired owner of a janitorial service, from northern california

    父親的另一個兒子已經找到，他叫里昂?里岑塞勒，已退休，此前曾是加州北部一家物業管理公司的老闆。
  17. High quality and high automation and high practicability are the goal of this thesis. this paper is aimed to develop an intelligent management system of residential areas, a combination of measurement and monitoring of water, electricity and gas system, which is safe, reliable and energy saving, in accordance to the requirements of current market in china. it studies real - time data - collection technique and application of the automatic control technique in the intelligent residential areas

    本文通過對住宅小區智能化技術發展，國內外小區智能化產品的應用現狀的了解，以及國內小區住戶、物業管理部門、供水供電供氣專業管理公司對小區智能化產品的需求狀況的調查，提出了集水、電、氣等資源計量及安全監控於一體的住宅群智能管理系統是符合目前國內市場主流需求的小區智能化產品，要求其性能可靠、安全適用、節能經濟的。
  18. The lessor shall supervise the property management company to maintain the building in good order for use

    第二款出租人須督促物業管理部保證大廈各項設施正常運行並處于良好狀態。
  19. Mobilizing colleagues with background of construction, building inspection and estate management, the project makes full use of the corporate expertise to serve the elderly

    運用集團在建築及物業維修等方面的業務知識和經驗，凝聚不同專業背景的同事的專長（例如建築部、工程監察部和物業管理部的同事）提供服務。
  20. However, the ywets trainees brought to mr. eric lee, its regional director, a new experience, we re very glad to see their maturity, steadiness, humble and committed hearts to learn, which ease our worries of recruiting young people ! the new impetus is also a key to enhancing service quality and rejuvenating its staff

    然而青見學員卻令物業管理部亞洲區董事李炳基先生改觀：我們很高興看到，這批青見學員很成熟、很穩定、願意虛心學習，解除了我們的疑慮。學員更為公司提升服務質素及年輕化出一分力…
分享友人
分享到 Line

分享到臉書