物質不連續性 的英文怎麼說

中文拼音 [wùzhíbùliánxùxìng]
物質不連續性 英文
material discontinuity
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 質 : Ⅰ名詞1 （性質; 本質） nature; character; essence 2 （質量） quality 3 （物質） matter; substance;...
  • 不 : 名詞[書面語] （剁物所用的木墩） a block of wood
  • 連 : Ⅰ動詞1 （連接） link; join; connect 2 （連累） involve （in trouble）; implicate 3 [方言] （縫） ...
  • 續 : Ⅰ形容詞（連接不斷） continuous; successive Ⅱ動詞1 （接在原有的后頭） continue; extend; join 2 （...
  • 性 : Ⅰ名詞1 （性格） nature; character; disposition 2 （性能; 性質） property; quality 3 （性別） sex ...
  • 物質 : matter; substance; material
  • 連續性 : continuity; solidity; sequence; continuance
  • 連續 : continuation; succession; series; continuity; continuing; running; continuous; successive; contin...
  1. Centered on the investigation on the evolvement of permeability as well as the coupling action between seepage and stress, the following work is carried out : 1. a further examination is given to classical biot seepage theory to discover the basic assumption to form the coupling seepage equation, and discuss the variety of coupling equations between seepage and stress and their adaptabilities. the physical meanings, adaptability, testing method of seepage parameters used in equation of continuum are analyzed based on the experimental investigations on complete relationship between stress, strain and permeability of rock and engineering test on permeability of rock at different depth

    本文圍繞巖石破裂過程中滲透性的演化規律及其滲流-應力耦合作用機理這一課題，開展以下方面的研究工作: 1 .對經典biot滲流力學做了進一步的考察，揭示建立耦合滲流方程的主要假設，討論了各種滲流與應力耦合方程及數學模型的適用條件，通過巖石應力應變-滲透率全過程實驗研究和不同深度巖體滲透率工程試驗研究，分析了連續介質模型耦合滲流方程參數的物理意義、適用性、測試方法。
  2. By taking advantages of epipolar line features and depth discontinuities in reference 中國科學院 軟件 研究所 博士 學位 論文 基于 圖 象 的 快速 繪制 技術 的 研究 images ， an efficient inverse wmping algorithm is pfoposed in chapter 3 for gcnerating nagcs of novel views by combining multiple eference images 帆 enhm different vie 呷 oints because continuous segnents determi 。 d by pairs ofedge pixels at co 。 spending epipolar lines are order kept ， only pairs of edge pixels in the reference 渝 明 e e necess 叨 口 cowute to obtain generalized disparity of all points in the desired image as a result ， sighficant acceleraion could be made in the endering pfo 比 鴕 two accelerating techiq 此 s e presented in this algori 山 mb accelerate the hole illing process his algorithm extends the reference images rom projection of single col ： ii ’ ected surface in previously developed nvnverse w 出 下 er to ima 驢 s captured rom complex scene in chapter 4 ， an 《 dent ibr method is prese 庇 仙 y takn ull 訕 antage of 呷 bies c 咖 the method can simulate the 3d details on sllri ： ace of object successfully he 。 叩 proach ， called rered ature mopmp consists of two pans at fst ， an origi 。 ltexture with orthogonal displacements per pixel is deco 啊 osed into a series of new t6 刀 mfcs with each 他 lug a given displacement per pixel ， called ae ， ea atures ， or lt hen hese lt e used to render the novel view by conventional texture mapping d avoid gaps n the endered hlla 驢 ， some phels are to be interpolated nd extended in the 廠 kaccoding to the depth differe eee between two neighbor pixels in the original texture as these ltlt fc … e much storage nd therefore much time is equired to install ltlt into the text ’ ufc buffec an 舊 thod is pfoposed to co 呷 fcss the ltlt ， nd the cottcspondingfclldering method is given experimental esults show that the new method is efficient ， especially n rendering those objects with a smaller depth rnge compared withtheir size ， such as relief surfaces of building

    與己有的三維變換方法相比較，該方法不但成功地填補了由於投影區域擴張而產生的第一類空洞，而且成功地填補了由於空間深度非連續物體相互遮擋而產生的第二類空洞，從而方便地實現了虛擬環境中的漫遊；基於物體表面深度的連續性，本文提出了一個位移預測方法? ?此方法可以從單幅參考圖象獲得逆映射過程中所需要的目標圖象的位移信息，從而大大提高了演算法的效率：與通常的正向映射演算法相比，此演算法克服了多幅參考圖象所帶來的計算量成倍增長等問題，而且誤差較小。 2 ）基於極線幾何的快速逆映射演算法。利用參考圖象的邊界信息與隱含的遮擋關系，以及極線幾何的性質，本文第三章提出了一個基於極線幾何的快速3 『一中國科學院軟體研究所博士學位論文基於圖象的快速繪制技術的研究逆映射演算法，從多幅參考圖象精確合成當前視點目標圖象。
  3. Abstract : in light of thicker grain and smaller viscosity of debris flow, a segmented simulation of the debris flow with flume is presented. for the first time. more difficult resistance similarity is brought about by geometric rate without excessive coarsing and discontinuous similarity of sand grain composition in model is eliminated with different grain scale. on this basis the density similarity and sand conveying similarity are achived. the method presented is verified through a model test case

    文摘:針對水石流顆粒粗，粘性小的特點，提出了利用水槽進行分段模擬水石流的設想，首次通過幾何變率解決難度較大的阻力相似問題，改變了以往過度加糙的方式;通過變粒徑比尺的方法消除了模型沙級配不連續相似的問題，較好地實現了固體物質級配相似，達到了泥石流的密度相似和輸沙相似.通過水槽概化模型試驗實例，對本方法進行了驗證
  4. In the hierarchy consumption decision model, consume goods are divided into particular goods and normal goods according to die preference of die consumer the preference of consumer to particular goods has die property of absolute priority and self - saturation, so it can not be described by continuous utility function

    在層次消費決策模型下，消費物品按消費者對其的偏好性質分成特殊物品和正常物品。其中，消費者對特殊物品的偏好具有絕對優先性和自我飽和性，不能用連續效用函數來表示。
  5. For guaranteeing the supply and the maintenace with the continuous and the balanced, business enterprise to must store the supplies of the certain quantity, this is the stock. that quantity is excessive, and not only take up the large quantity of warehouse area, return possibility because of the long - term put off but make the supplies damage change in character, result in wasted ; quantity over little, because of the need of undulate and provide with the machine a phenomenon for indetermination for time of delivery, may very take placing supply falls short of demand, give produce to maintain to take to lose, so that must enhance science management towards stock

    為了保證供應和維修的連續性和均衡性，企業必須儲備一定數量的物資，這就是庫存。庫存數量過多，不僅要佔用大量的倉庫面積，還可能由於長期積壓而使物資損壞變質，造成浪費；數量過少，由於需求的隨機波動及供貨單位交貨時間的不確定性，很可能發生供不應求的現象，給生產維修帶損失，因此必須加強對庫存的科學管理。
  6. This machine is flowing and continuous type drying equipment firstly made by our factory. the machine is used for drying the piece, tape and particle state materials with good ventilation. the machine is suitable for the materials, such as de - watering vegetable. herbal medicine of traditional chinese medicine and others, for which the water content rate is high and the high temperature is not allowed. the machine owns the advantage, that its drying speed is fast, the evaporation strength is high and the product quality is good. the de - watering filtering cake state paste material, after the particle making or bar making, can be dried also

    該機是穿流連續式乾燥設備，用於透氣性較好的片狀、條狀、顆粒狀物料的乾燥，對于脫水蔬菜，中藥飲片等含水率高，而溫度不允許高的物料龍為合適；該系列乾燥機具有乾燥速度快，蒸發強度高，產品質量好的優點，對脫水濾餅狀的膏狀物料，需經造粒或製成棒狀后亦可乾燥。
  7. The traditional way of sandstone correlation based on the geometrical similarity of well - logs which emphasizes " based on the cycle and correlating from larger to smaller " has shown its theoretical limits when explaining the correlating and the scale, geometry, continuity, connectivity of sandstones and the law of the reservoir property. it has been an urgent and difficult subject to find new theory and methods to solve the reservoir correlation and property prediction. it ' s a new way to correlate strata and found framework of reservoir through the process - response analysis in the base - level cycles

    儲層骨架模型是建立儲層地質模型的前提和關鍵，建立在測井曲線相似性基礎上的傳統「旋迴控制，分級對比」原則在進行高含水期精細對比時表現出地層學理論依據不足，在解釋小層段的砂體對比方面，在解釋不同層位砂體規模、形態、砂體連續性、連通性和儲層物性的變化規律方面缺乏有力的理論支撐。
  8. The growing and collapsing of gas bubbles and cavitation not only damage the flow continuity and reduce the working mediums physical performance, but also influence the propagation of pressure pulsation

    氣泡和氣穴的產生及破滅不僅破壞了流體的連續性、降低了介質的物理特性，而且還會影響壓力脈動波的傳播過程。
  9. The technology of the heating control is at lower level compared with developed country and there are many aspects including designing, installation, operation, management and production of facilities are need to be studied and this technology is also to be improved

    我國的供熱技術比較落後，無論在設計、安裝、運行，管理和設備生產等方面都需要進行研究和提高。按建築物使用性質的不同，供暖制度可分為兩大類：連續供暖制度和間歇供暖制度。
  10. The spraying mixes developed by our company for con - casting tudish working lining has good propertles of coating and long service life. it keeps working for one cast without eating away and leaking for average over 12 hours during the whole casting. when inversion casting the residual working lining can be easily disintegrated without sticking to the ladle and no powder coming from the disintegration, and also the working environment not polluted. meanwhile magnesia - calcium spraying mix has the functions of absorbing impurities in molten steel and pruifying molten steel

    我公司開發的連鑄中間包工作內襯噴塗（塗抹）料施工時塗抹性好，使用壽命長，在整個連澆過程中能持續工作一個澆次而不蝕漏平均12小時以上，用后在翻包時殘余工作襯能順利解體，不沾包、解體產物不粉化，不污染工作環境，鎂鈣質噴塗料還具有吸附鋼水雜質，凈化鋼水的作用。
  11. There were troubles in the continuity of the function and of its - derivative divided by band - mass on the boundary. in the theoretical calculation, the wave function is relative to the physical properties of the impurity greatly, the envelop function f ( x, y ) is expanded in terms of the one - dimensional linear harmonic oscillator function in this paper. it satisfies the continuity of the function and of its - derivative divided by the band - mass, so it improves the precision of the function and binding energy

    與以往工作不同的是，以前選用的x ， y方向電子的包絡函數f （ x ， y ）是一維有限深量子阱中波函數的乘積，在邊界上波函數的連續性和粒子流的守恆條件存在問題；而在理論計算中，波函數的選取與雜質的物理性質有密切關系，本文選取的電子的包絡函數是用一維線性諧振子的波函數展開而成的，在邊界上能夠同時滿足波函數的連續性及粒子流（ 1 / m ~ * ） f ' （ x ， y ）的守恆條件，從而使得波函數和束縛能的精確度得到了改進。
  12. The experimental results show that : solution, nucleation and crystal growth are a continuous process. the induction effect is not apparent in the ethylene hydrate formation. the kinetic curves of ethylene in gaseous condition are very smooth with second nucleation happened in lower temperature and higher pressure

    實驗結果表明：乙烯水合物生成的溶解、成核、生長的進行是一連續的過程，誘導過程不明顯甚至消失；常規條件下的乙烯動力學為一光滑連續的曲線，在較低溫度和較高壓力下會有二次成核現象；近臨界條件下乙烯生成水合物頻繁出現二次成核現象；超臨界條件下的乙烯由於其特殊的性質而使生成動力學行為變得更加復雜。
  13. The transporting unit is one of the indispensable facilities in the biomass pyrolytic liquefaction system and the continuous and steady transporting characteristic is the key to ensure the process of biomass pyrolytic liquefaction

    摘要輸料裝置是生物質熱解液化工藝系統中不可或缺的設備之一；而連續穩定的輸料特性是保證生物質熱解液化工藝過程的關鍵技術。
  14. I do not dispute that these capacities have added largely to the value of most of our domesticated productions ; but how could a savage possibly know, when he first tamed an animal, whether it would vary in succeeding generations, and whether it would endure other climates

    這些性質曾大大地增加了大多數家養生物的價值，對此我並不爭辯，但是，未開化人最初馴養一種動物時，怎麼能知道那動物是否會在連續的世代中發生變異，又怎麼能知道它是否能經受住別種氣候呢？
分享友人
分享到 Line

分享到臉書