物質生產部門 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíshēngchǎnmén]
物質生產部門 英文
branches of material production
  • : 名詞1 (東西) thing; matter; object 2 (指自己以外的人或與己相對的環境) other people; the outsi...
  • : Ⅰ名詞1 (性質; 本質) nature; character; essence 2 (質量) quality 3 (物質) matter; substance;...
  • : Ⅰ動詞1 (生育; 生殖) give birth to; bear 2 (出生) be born 3 (生長) grow 4 (生存; 活) live;...
  • : Ⅰ動詞1 (人或動物的幼體從母體中分離出來) give birth to; be delivered of; breed 2 (創造財富; 生...
  • : Ⅰ名詞1 (部分; 部位) part; section; division; region 2 (部門; 機關或組織單位的名稱) unit; mini...
  • : Ⅰ名詞1 (房屋、車船等的出入口 ) entrance; exit; door; gate 2 (形狀或作用像門的東西) switch; va...
  • 物質 : matter; substance; material
  • 生產 : 1 (使用工具創造生產、生活資料) produce; manufacture 2 (生孩子) give birth to a child; childbi...
  • 部門 : department; branch; class; section
  1. Door of ministry of public health : be in charge of food producing licence of sanitation of management company provision extend and control government daily ; to unit of school dining room, meal, include of all kinds guesthouse, restaurant, cafeteria, wine shop, eating house to wait and the supervisory examination of company of production of additive agent for food, of wholesome to food quality supervise monitor the checkup that examines to produce management personnel with food ; the urgent cure that develops bromatoxism and patient of food safety grave accident works

    :負責食品經營企業食品衛許可證的發放和日常監督治理;對學校食堂、餐飲單位,包括各類賓館、飯店、餐館、酒樓、飲食店等以及食品添加劑企業的監督檢查,對食品衛量的監督監測檢驗和食品經營人員的健康檢查;開展食中毒和食品安全重大事故病人的緊急救治工作。
  2. Article 57 whoever, in violation of the provisions of the first paragraph of article 41 of this law, burns asphalt, asphalt felt, rubber, plastics, leather, garbage or other materials that may produce toxic or harmful smoke or dust or fetor in densely inhabited areas or other areas that need special protection according to law shall be ordered to stop the illegal act and imposed upon a fine of not more than 20, 000 yuan by the administrative department of environmental protection under the local people ' s government at or above the county level in the place the violator is located

    第五十七條違反本法第四十一條第一款規定,在人口集中地區和其他依法需要特殊保護的區域內,焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革、垃圾以及其他有毒有害煙塵和惡臭氣體的的,由所在地縣級以上地方人民政府環境保護行政主管責令停止違法行為,處二萬元以下罰款。
  3. Article 34 the burning of asphalt, asphalt felt, rubber, plastics, leather and other materials that may produce toxic or harmful smoke or dust or malodorous gases in densely inhabited areas shall be prohibited ; when, under special circumstances, such burning is really necessary, it must be reported to the local environmental protection department for approval

    第三十四條禁止在人口集中地區焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革以及其他有毒有害煙塵和惡臭氣體的;特殊情況下確需焚燒的,須報當地環境保護批準。
  4. The primary causes of the regime shortage are the state monopoly and the state control over the education. the primary cause of the structure shortage is that the budgetary appropriations are not in favor of the compulsory education and the underdeveloped district. then this article puts forward some suggestion to alleviant these kinds of educational shortage : to raise the repay of human capital ; to initiate a system of public financial regulation ; to increase the government appropriation for education ; to relax the state control over education ; to improve the form of the financial transference expenditure, and so on

    總量性短缺的成因主要是我國人口多、經濟發展水平低,教育投資資本邊際效率遞減趨勢、教育投資預期收益相對偏低等;財政性短缺的主要成因是在國家加快推進工業化特別是優先發展重工業的戰略下,政府財政支出的重點必然傾向物質生產部門,而近二十年的財政制度創新都因利益格局的剛性只能作有限突破等;體制性短缺的成因主要是政府壟斷阻礙各類要素往教育領域的流入等;結構性短缺的成因主要是分級分權撥款體制無法保證教育投資的公平等。
  5. To find out how the polymerase and importin interact, stephen cusack, head of embl grenoble, and collaborators at the uhci, used the high intensity x - ray source of the european synchrotron radiation facility to generate a high - resolution image of the two proteins interacting with each other

    為了揭示多聚酶和輸入蛋白是如何相互作用的格勒諾布爾歐洲細胞學實驗室主任及病毒宿主細胞相互作用的合作者斯蒂芬.庫薩克用歐洲同步加速器放射中心的高強度x線放射源了這兩種蛋白相互作用的高解析度影象
  6. Though educational department specializes in spiritual production, it can also make use of the cost calculation rules of material production

    高校實行教育成本核算勢在必行。教育雖然是精神領域,但同樣可以借用成本核算的規律和原則。
  7. In this article, based on the theory of " integrated plurality of the chinese nation " and the review of the development situation of the basic education in xishuangbanna from 1950s " to this day, the author finds and summarizes the present main problems in existence of basic education of the dai nationality in xishuangbanna : lower proportion of students entering schools of a higher grade, lower rate of qualified, higher rate of drop - of, grave study - weariness of the student, etc, analyzes the main reasons resulted in such main problems from the aspects of general character ( the general concept, the outdated mode of production, the needy foundation of preschool education, the problems of the school, the bad effect resulted from the present education system, etc. ) and specific character ( dai ' s special concepts, the richer life, religious factor, some of the dai ' s social custom, language barrier, the negative attitude of sending the child to school of the parent, etc. ) compared with the other nationalities and the negative effect to the local dai ' s culture and economic development

    本文以「中華民族多元一體格局」理論為基礎,以西雙版納傣族基礎教育當前的主要問題為切入點,在回顧西雙版納傣族自二十世紀五十年代以來基礎教育發展概況的基礎上,發現並總結了西雙版納傣族基礎教育當前主要存在學入學率和升學率低、輟學率高、厭學情況嚴重等問題,分析了這些問題的傣族與各民族存在共性的(普遍觀念、現行方式、學前教育基礎薄弱、學校教育失誤、現行教育體制存在弊端等)和具有傣族特徵(傣族特有的一些觀念、相對富裕的活、宗教因素、社會習俗、語言習慣、家長對子女入學的消極態度等)的主要原因及其對本民族經濟、文化發展的影響,並就當前主要問題,從促進西雙版納傣族乃至整個中華民族發展的高度,結合當前實際,對與基礎教育發展關系較為密切的三個主要方面即政府職能、教師和傣族群眾提出了一系列可行性對策建議。
  8. Enterprises are the key social organs engaged in material production and the creators of social materials and cultures. they are responsible for the provision of material products and services the society

    企業是社會的主要和社會文化的創造者,擔負著為社會提供品和服務的責任。
  9. Daily monitoring of actual production, coordinate shift operating. choice and control the production

    量、采購、溝通以達到品的量合格和出貨及時。
  10. Interaction with quality department and purchasing department and logistics department to fully implement quality improvements and timely shipment

    量、采購、溝通以達到品的量合格和出貨及時。
  11. It depends on the environmental change to decide the cooperative patterns, and they are not fixed or expelling. different cooperative patterns can co exit and be explained intersectly, and responding to missions, environment, issues and members " characteristics adaptation is going on anytime. surely the cooperative pattern is the kind of dynamic description, it may also change naturally due to the factors mentioned above switching

    本文以協力關系大膽假設未來政府的治理模式,就是認為各種公私的互動模式,基本上雖具有時間發展上之順序,不過要以何種模式來進行合作,則應視環境變化來決定,且模式並非固定不動、互相排斥的,一個時空界域可能同時存在著不同合作模式且可以交叉解釋,因應任務,環境,議題以及因互動成員的進行調整,當然合作模式及是一種動態性的描述,其也可能因為上述各因素的改變而自然變化。
  12. Agriculture is the fundamental industry on which human beings rely for existence. it is the oldest branch of material production. according to the development of productive forces and economy, it has gone through 3 phases : primitive agriculture, traditional agriculture and modern agriculture

    農業是人類賴以存發展的基礎業,是人類社會歷史上最古老的一個物質生產部門,隨著社會力的發展,人類社會的農業經歷了原始農業、傳統農業、現代農業三個歷史階段,我國農業目前總體上處于傳統農業向現代農業轉變的歷史階段。
  13. Western health agencies have expressed concern about the safety of chinese - made food products and medicines after sub - par pet food sickened and killed hundreds of animals in the united states, and a fake medical ingredient caused several deaths in panama

    西方國家衛對中國的食品和藥安全性表達了憂慮。此前,中國製造的劣食品曾導致美國數以百計的寵因食中毒病和死亡。中國的假藥成份導致了一些巴拿馬人吃藥后死亡。
  14. Failure to do so where all necessary conditions are readily available shall result in being ordered to comply within a fixed period of time by environmental protection authorities of people ' s governments at the county level and above, after approval from people ' s governments at levels corresponding to the exercising of jurisdiction over the enterprises in question

    第二十條因特殊情況確需在人口集中地區焚燒瀝青、油氈、橡膠、塑料、皮革以及其他有毒有害煙塵和惡臭氣體的的,須經當地環境保護批準,並設置焚燒爐集中焚燒。
  15. The notice requires all localities departments of quality and technical supervision must immediately arrange for food processed products in alterative grain, waste oils in the edible oils, dairy products of animal protein hydrolysate, soda consumption level of carbon dioxide and africa, the central african edible soy protein hydrolysate, peppery products in sudan, 17 kinds of possible existence of non - food raw materials illegal conduct special inspection of the scene production enterprises

    通知要求各地量技監要立即安排對糧食加工品中陳化糧、食用油中地溝油、乳製品中動水解蛋白、碳酸飲料中非食用級二氧化碳、醬油中非食用蛋白水解液、辣味製品中蘇丹紅、腐竹中吊白塊等17種可能存在的非食用原料非法行為進行企業現場專項檢查。
  16. The economic success of lab & pharma, s. r. o. is coined / shaped by products and service services such as construction, designs, design in addition to supply, engineering and measuring. one can even receive offers on qualification, units, rooms and industry as well as on turnkey with lab & pharma, s. r. o. in outstanding quality

    是一家令客戶滿意的商和服務商,該公司提供新型的、專品,例如、製作,整理工,切斷、削減,鐵路,電子束焊接,品、製品,食、食糧、食品,輪胎成型、服裝批量,機械設備匯聚,分、片段,資、資格,量,技術的,水,材料。
  17. Units that produce or import ozone - layer - depleting substances must, within the time limit prescribed by the state, carry out the production and import in accordance with the quotas approved by competent administrative authorities under the state council

    在國家規定的期限內,、進口消耗臭氧層的單位必須按照國務院有關行政主管核定的配額進行、進口。
  18. The headquarters of the company was constituted by several departments, such as general supervision department, human resource department, finance department, production and technic development department, market department, international trade department, purchase department, quality testing department. the company has three divisions for yixing division in jiangsu, refractory materials and materials recovery and two production factory and eight offices in beijing, lanzhou, shandong, heinan and etc

    公司總設綜合管理、人力資源、財務技術開發、市場、國際貿易資供應量檢測中心等,下轄江蘇宜興分公司、耐火材料分公司、資回收分公司和二個鋼纖維廠以及北京、蘭州、山東、河南等八個辦事處。
  19. Teamwork in design brings marketing, financial, produciton, purchasing, and other functions together in order to address quality issues during the development process. for example, a purchasing expert might point out that the materials going into the product are inherently variable and that the specifications should take this into account

    設計團隊作業來整合行銷財務采購和其他,以強調開發過程中品議題,例如,采購專家可以指出品所用的料其特異性,料的規格應該要考慮。
  20. The paper has not only deeply analyzed marx ' s thinking contents and its main contribution, but also, on the basis of insisting and carrying on marx ' s thinking essence, constrictively put forward : the research emphasis on politico - economic value theory should be transferred from the department of material product to that of spiritual product, there has a very important theoretical and practical significance in researching the questions of the value creation and realization of spiritual product

    本文不僅深入分析了馬克思勞動和勞動價值論的基本的思想內容及其主要貢獻,而且在堅持和繼承其思想精髓的基礎上,建設性的提出:政治經濟學的價值理論研究的側重點應該從轉向精神,研究精神品的價值創造和實現問題有著非常重要的理論意義和現實意義。
分享友人