物質與形式 的英文怎麼說
中文拼音 [wùzhíyǔxíngshì]
物質與形式
英文
matter and form-
The protective designs analyze the self - purify approach of nature water body, strengthen the purify function of water body type, improve the water body construction and biome by principle of resuming the water quality, and maintain water quality by the balance capacity of the system
保護性設計以水質恢復原理為指導，分析自然水體的自凈途徑，強化了水體形式的凈化功能，完善水體結構與生物群落，依賴系統自身的平衡能力維持水體質量。The texture can be systematically classified as the six types : the felt - like texture, the micro - fibrous cryptocrystalline texture, the micro - fibrous texture, the micro - leaf - like cryptocrystalline texture, the micro - leaf - like texture and the radiated fibrous texture
通過對青海軟玉顯微結構的觀察與研究，按其主要礦物透閃石組分的表現形式，較為系統地劃分青海軟玉的主要結構類型為：毛氈狀結構、顯微纖維隱晶質結構、顯微纖維結構、顯微葉片狀隱晶質結構、顯微葉片狀結構以及放射狀纖維結構。The object pattern of this reconstruction is to substitute the formal one thing one right principle and the plane structure of real rights theory with the virtue principle and the solid structure, to separate the abstract real rights that indicate the attribution of the thing from the material real rights that indicate the content of the disposal, to acknowledge the phenomena of value split, intention split and effectiveness split, to abstract the general rules applied to the dominative power of property, to unify the domination of corporeal and incorporeal into the system of real rights
物權理論結構必須重塑。重塑的目標模式是用實質的一物一權主義替代形式的一物一權主義，用立體的物權理論結構代替平面的物權理論結構。將表示物的歸屬的抽象所有權與表示支配內容的具體所有權分離，承認物權的價值分裂、目的分裂、效力分裂的現象，提煉出適用於財產支配權的一般規則，將有體物和無體物的支配統一到物權制度之中。Today the architecture in china is pedantic gamesmanship in scholarship and emphasize too much on the form of building in design. face this phenomeon, the paper sets out from the essence, considers the basic problem in architecture creation from the architectural structure, technique, material, space, building and environment, tradition and creation, etc. the paper studies on architecture noumenon and its humane value, analyzes the design principle and method of expressing humane value with architecture noumenon, point out that this kind of design principle and method emphasize the tangible materility of architecture ' s tectonic and craft, and at the same time make a point of the expression of architecture ' s essense, it not only create the spiritual beauty that forms the building with abundant tectonic and wrought detail, but also create the architect ' s place sprit through facing tradition and context with accommodative language of modern architecture
面對當今建築界在學術方面學究式的取巧以及在建築設計中對形式的過于強調，本論文從本體出發，從建築的構造、技術、材料、空間以及建築與環境、傳統與創新的關系各個方面思考建築創作中的基本問題，對建築本體及其人文內涵進行研究，分析以建築本體表達人文內涵的設計理念和設計方法，指出這種設計理念和設計方法在強調建築構造工藝方面的可觸知的物質性的同時，還注重建築的內在含義的表達，不僅以豐富的建構語言和細部處理形成建築的內在美，而且以包容性的現代建築語言面對歷史傳統和環境文脈，形成建築的場所感。The simulative cloud image, made from the mixing ratios of cloud liquid water, rain water, ice crystal, snow, graupel which were outputted by the mesoscale model mm5, resemble the gms satellite infrared image very well and also show the cloud evolution of typhoon winnie from tropical cyclone to extratropical cyclone after landing
利用高解析度中尺度數值模式輸出的大氣中雲水冰水雨水雪水成功地模擬出1997年登陸臺風winnie的雲系結構。模擬雲圖與氣象衛星實際觀測的臺風雲圖非常相似。由於模擬雲圖可以給出大氣中不同形態水物質的三維空間分佈，彌補了衛星只能觀測雲頂表面的不足。Reveals the objective necessity of the sole existence of absolute reference system 0 : the effect of clock losing and ruler contracting of any material system in motion with respect to 0 is the objective real physical change ( the real effect ) of this material system in motion, and the physical time and space ( the effect of motion ) is the unity of opposites between the external form of relativity correctly described by the special theory of relativity and the absolute internal essence with the objective sole existence of 0 as the basic marking, points out the errors of the general theory of relativity from the results above and the basic facts of gravitational field, and expounds the gravitational field is a real - time hollow field of motion in essence, and the physical time and space is the unity of opposites between mutually perpendicular images of void and real time and space of 4 dimensions each, understanding the absolute essence of the lorenz effect or not is the demarcation line between new and old views of time and space, and sets forth the theoretical gist of the time and space views of unity of opposites and the internal unity among the macroscopic level and straight time and space, the bent time and space in gravitational field, and the superimposed time and space in guantum state
揭示了絕對參照系0唯一存在的客觀必然性：任何物系相對於0的「運動鐘慢、尺縮效應」 ，都是該運動物系客觀上具有蹬真正的物理變化（ 「真實效應」 ） ；進而揭示了物理時空（運動效應）是具有狹義相對論所正確描述了的相對性外部形式和以0客觀上唯一存在為基本標志的絕對性內在本質的對立統一運用上述結果和引力場的基本事實，論證了廣義相對論的錯誤；闡明了引力場本質上是一種實時虛空運動場；揭示了物理時空是互為正交映象的虛實各四維時空的對立統一闡明了對洛侖茲效應絕對性本質的認識與否，是新舊時空觀的分水嶺；闡明了對立統一時空觀的理論梗要和宏觀平直時空、引力場彎曲時空與量子態卷迭時空之間的內在統一性In 2004, professor chan received international attention for his discovery, made in collaboration with his former doctoral student, dr. eunseong kim, of a new phase of matter - a supersolid form of helium - 4 with the remarkable properties of a superfluid
二零零四年，他與其前博士生發現物質新位相氦氣4超固體形式中有超流體的特質，引起國際注目。The hc value in the middle school mathematic education represented some face as fbllowings : grasping the essence through the phenomenon, bung up student the physical weltanschauung. highlighting the processor around the result, taking student to sense searching spirit. giving attention to form and content, holding student to strength taste consciousness
中學數學教育中的人文價值從以下幾個方面體現：透過現象看本質，重在培養學生的辯證唯物主義世界觀；圍繞結果重過程，重在讓學生感受理性探索精神的偉大；兼顧形式與內容，重在培養學生的審美意識；緊扣數學與教育，發展人性，完善人格。The development of electronic commerce had brough about new demand for logistics. modern logistics is the prerequisite of the development of electronic commerce
電子商務的興起與發展帶來新的物流需求，現代物流是電子商務發展的必備條件，第三方物流是物流專業化的一種形式，本質是物流的外包。2. researching the cooperation and coordination function of multi - agent, at the same time, particularly analyzing the coordinating principle of multi - agent which was applied in the construction of asphalt concrete road surface, according to the controlling kernel of flowing material and constructing quality ; according as the principle, the course of controlling is actually the course of information streaming, so i respectively introduce the information collecting of different agents in road constructing. at the same time, i introduce the instruction forming of intelligent controlling agent and three kinds of fashions for human being - machine commensalisms, that is cooperation of machine and human agent, architecture of main - machine and assistant - human agent and architecture of main - human and assistant - machine agent, which was applied in different intelligent agent
對多智能體的協作與協調機制進行了闡述，並對多智能控制主體的以物流和質量控制為核心的瀝青混凝土路面機群施工過程的協調作業原理進行了詳細的分析；基於控制過程是信息流過程的觀點，分別研究了各智能控制主體在路面施工中的信息集成；並在總結了智能控制主體的結構形式及三種人- -機共棲智能控制方式的基礎上，根據本課題的實際，針對不同的智能體，分別確立了不同的控制方式。 3The crackings on buildings in research areas are the result of multi - factors comprehensive action, buildings open fissure relation to the geological environment condition of the research area, such as regional stability, hydrogeologic condition, engineering geological condition, structure of building, exploitation shaking of gold ore, etc
該研究區域房屋開裂是多因素綜合作用的結果，房屋開裂與該區城地質環境條件的變化密切相關，主要影響因素有：區域穩定性、水文地質條件、工程地質條件、建築物結構形式、金礦開采振動等。The blade inner channel cooling is a complex convection - conduction coupling problem. this thesis build a three - dimension. compressible turbulence model, and give a general solve method. with the geometrical model of the glossily rectangle straight channel, the rectangle straight channel with in - line arrays disturb plates, the rectangle straight channel with staggered arrays disturb plates, the rectangle straight channel with slant disturb plates, this thesis compute the flow and heat transfer condition when the cold air path though these channels, and gain the temperature field, pressure field, velocity filed, in addition. this thesis also analyze the influence of the different channel height, the different channel materials, the different channels, and gain the function relation between he nusselt number, friction factor and reynolds number. this thesis is emphasis on the new heat transfer enhancement structure, that is, disturb plates, with the comparison with the glossily channel and channel with pin fins, the heat transfer enhancement effect of the former is better, and the conclusion can be used in the design of aircraft blade
葉片內部通道冷卻是一個復雜的對流?導熱耦合傳熱問題，本文在分析葉片內部通道冷卻的流動與傳熱情況的基礎上，建立了三維、可壓縮紊流的物理模型，得到了通用的求解辦法；利用不帶擾流片的矩形直通道、帶順排擾流片矩形直通道、帶叉排擾流片、帶傾斜擾流片的矩形直通道的幾何模型，計算了冷卻空氣通過這幾種通道時的流動與換熱情況，得到了各種不同情況下計算區域的溫度場、壓力場、速度場；在此基礎上分析了不同的通道高度、不同的葉片通道材質對葉片內部通道冷卻的影響，並整理得到了各種通道形式下，努謝爾數和阻力因子與雷諾數的函數關系；本文重點研究了新型的葉片內部通道冷卻強化傳熱措施?帶擾流片的內部冷卻通道的強化傳熱效果，通過與光滑矩形直通道、帶針肋通道的冷卻效果的比較，表明了這種新型鮚構的優勢，對于葉片內部通道冷卻結構的設計可以起到指導的作用。Harmonic maps between riemannian manifolds are very important in both differential geometry and mathematical physics. riemannian manifold and finsler manifold are metric measure space, so we can study harmonic map between finsler manifolds by the theory of harmonic map on general metric measure space, it will be hard to study harmonic map between finsler manifolds by tensor analysis and it will be no distinctions between the theory of harmonic map on finsler manifold and that of metric measure space. harmonic map between riemannian manifold also can be viewed as the harmonic map between tangent bundles of source manifold and target manifold
黎曼流形間的調和映射是微分幾何和數學物理的重要內容。黎曼流形和finsler流形都是度量空間，自然可利用一般度量空間調和映射的理論討論finsler流形間的調和映射。但由於控制finsler流形性質的各種張量一般情況下很難應用到一般度量空間調和映射的理論中，使得這樣的討論大都是形式上的，並與一般度量空間調和映射的理論區別不大。Yeast elongator was isolated as a complex that associates with the chromatin fraction and interacts with the elongating phosphorylated form of rnap ii. the functional entity of elongator complex has recently been shown to be an unstable six - subunit complex, termed holo - elongator, which can dissociate into two discrete three - subunit subcomplexes upon treatment with high salt and / or monoq chromatography. one of these subcompexes is the elp3 - containing core complex, and the other is a complex of the elp4, elp5 and elp6 proteins
酵母elongator是與染色質組分結合，並與延伸中的磷酸化形式的rnap相互作用的復合物，是個六亞基的功能整體，在高鹽處理或monoq層析時易於分解為兩個三亞基亞復合物，其中一個是含elp3的核心復合物，另一個含elp4 5 6亞基。National issue relates to national sovereign rights, territorial complete, political steady, frontier consolidation, economic development and other aspects, it shows prostrated nature, complexity, and importance etc. the article is composed of three parts : the first part starts with analyzing the complexity of national issue, and it discusses manifestation of complexity about the national issue in west of our country : national issue is interweaved with religious issue together, and historical issue is interweaved with realistic issue together, and international issue is interweaved with national issue together, and material issue is interweaved with spiritual issue together, and advanced traditional culture is interweaved with disadvanced producing and living form together, and legal national religious activity is interweaved with illegal national religious activity together, and political issue is interweaved with societal issue together, and the contradiction between the enemy and ourselves is interweaved with the contradiction inside the people
民族問題涉及到國家主權、領土完整、政治穩定、邊疆鞏固、經濟發展等方面，表現出長期性、復雜性、重要性等特點。本文分三個部分：第一部分從分析民族問題復雜性入手，論述了我國西部地區民族問題復雜性特點的表現形式：民族問題與宗教問題交織在一起，歷史問題與現實問題交織在一起，國際問題與國內問題交織在一起，物質貧困與精神貧困交織在一起，優秀的傳統文化與落後的生產生活方式交織在一起，合法的民族宗教活動和非法的民族宗教活動交織在一起，政治問題和社會問題交織在一起，敵我矛盾和人民內部矛盾交織在一起。Alkali basite, which came from upper mantle or lower crust, invaded through those structure, which not only bring cu et al mineralizing elements, but also the most important is that thermal energy. it cycled the formation water ( yinmin fonnation and luoxue formation ), and form alkali - rich, middle - high temperature and salinity fluid mixed with alkali - rich magmatic water. there were high rate of percolation and well voidage in the contact zone between yinmin purple stratum and yinmin rubblerocks, which is in favor of the transposition and mineralization of minerogenetic fluids
因此，總結東川稀礦山式銅礦成礦模式為沉積（ fe 、 cu ） ?熱液疊加（ cu ）改造：晉寧-澄江期，小江深大斷裂發生走滑運動，在東川礦區造成右行旋扭及其派生構造，形成「 z 」字形落因破碎帶，同時來自深源（下地殼或上地幔）堿基性巖漿侵入，不僅帶來了大量cu等成礦物質，更重要的是提供了熱源，促使地層水（落雪組白雲巖和因民組紫色層）循環，與富堿（ na和k ）巖漿水混合，形成富堿中高溫高鹽度流體。It should be pointed out that according to the theory of visceral manifestation, the names of the zang - fu organs correspond to those of the modern human anatomy and refers to the substantial internal organs
需要指出的是根據臟象理論，臟腑器官的名字與現代人體解剖學的器官相對應指的是內臟器官的物質形式。It suggests that the vortex migration and crystalling phase vortex nucleation of microscale ore - forming fluid will be the another important way in which some matter in system of metallogenetic kinetics moves and exists
這暗示，微尺度成礦流體的渦旋運移與晶相渦旋成核可能是地球成礦動力學體系中某些物質運動和存在的又一種重要的形式。Firstly, the transition of soil property rights institution is divided into 3 stages : " hrs " " leasing system " and " private property rights system " in light of soil property rights structure, and the reasons of transition x the nature of collective ownership of soil are provided. in the second place, three specific cases are analyzed to demonstrate the competition between the farmers and village and town administration. the last part is intended to explore the nature of the upper administration and part played in the process of evolution of soil property rights institutions
首先根據產權結構，把產權制度的演變劃分為「承包制」 、 「租賃制」 、 「物權制」三個階段，分析演化的原因和土地集體所有的實質；第二建立模型分別分析了「政府推動型農業產業化」 、 「兩田制」和「土地集體經營」產生的原因及效果（ effectiveness ） 、效率（ effecientcy ） ，並指出其實質是產權制度變遷當中，農民與集體對耕地產權爭奪形式。It was considered that products will transform from " hardware form " to " software form ", substantial and non - substantial product forms will change the idea and method of industry design, which will be take as a new design methodology
認為社會的產品將從一種「硬體形式」轉變為「軟體形式」 ；物質與非物質的產品形態將改變工業設計的觀念和方法，也將作為一個新的設計方法論。分享友人