特別席 的英文怎麼說
中文拼音 [tèbiéxí]
特別席
英文
gallery- 特 : Ⅰ形容詞(特殊; 超出一般) particular; special; exceptional; unusual Ⅱ副詞1 (特別) especially; v...
- 別 : 別動詞[方言] (改變) change (sb. 's opinion)
- 席 : Ⅰ名詞1 (席子) mat 2 (席位) seat; place 3 (酒席) feast; banquet; dinner 4 (姓氏) a surname...
- 特別 : 1 (與眾不同) special; unusual; particular; out of the ordinary 2 (格外) especially; particula...
-
The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr xu zhibiao, director of guangdong information industry department
一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。The ceremony was witnessed by ms adeline wong, principal assistant secretary, information technology and broadcasting bureau of the hong kong special administrative region government and mr. xu zhibiao, director of guangdong information industry department
一同見證今次簽約儀式的還有香港特別行政區政府資訊科技及廣播局首席助理局長黃靜文以及廣東省信息產業廳廳長徐志彪。Speech by the secretary for justice, ms elsie leung, at a conference on the bicentenary of the french civil code at the city university of hong kong on november 9, 2004
終審法院首席法官李國能于北京的中國人民大學法學院就香港特別行政區的司法制度發表演說九月二十一日Welcome to the issuing ceremony of " heartwarming " special stamps
歡迎大家出席今日"心思心意"特別郵票發行儀式。The students are also given a seminar on social etiquettes and table manners by mr. tsim tak lung, who has studied in the uk for a number of years. another event of interest is rounds of high table dinner, during which president chen shares the origin and fun with students on this academia tradition
在嶺大三天兩夜的迎新營中,所有新生均可參與由校方特別主辦的高桌晚宴high table dinner ,而嶺大校長陳坤耀教授亦出席,與學生分享高桌晚宴的緣起。Later that year, after the attack on pearl harbor on december 7, roosevelt addressed a special joint session of congress to ask for a declaration of war against japan
在同年十二月七日突襲珍珠港事件發生后,羅斯福在國會兩院特別聯席會議上發表講話,要求向日本宣戰。Registration for agm and egm, and collection of voting forms by official representatives of agency members and life members
機構會員正式代表及永久個人會員登記出席周年會員大會及特別會員大會,並領取選票The state administration of religious affairs, and to presbyter ji jianhong, the chairperson of the national committee of the three self patriotic movement, and revd cao shengjie, the president of the china christian council, for this invitation.
我要特別感謝國家宗教事務局局長葉小文先生、中國基督教三自愛國運動委員會主席季劍虹長老以及中國基督教協會會長曹聖潔牧師對我的邀請。 」A special screening of the award - winning " after this our exile " and a dialogue with the director, mr patrick tam, was held at the walter reade theater at lincoln center in new york on july 14 new york time
( 15 . 7 . 2007 )香港導演譚家明七月十四(紐約時間)出席得獎電影父子在紐約林肯中心walter reade電影院的特別公映,並與觀眾對話,交流意見。I believe that our contemporary pragmatists, especially messrs. schiller and dewey, have given the only tenable account of this subject.
我相信當代的實用主義者,特別是席勒和杜威兩位先生,對于這個問題已經給了我們唯一有條理的解釋。16 after sot from the start, the tunisian campaign has been plagued by injuries, especially to their leading striker, francileudo dos santos
從一開始,突尼西亞隊就被傷病困擾著,特別是他們的首席前鋒多斯桑托斯。In june 1998, a senior government counsel from the department of justice conducted a series of seminars and workshops for officers of the field audit group, the investigation unit and the appeals section. in addition, tax inspectors with duties, which include attending court hearings also, participated in the course. the main objective of the course was to provide the 100 participants with legal training, particularly in respect of evidential matters
為增強職員的法律知識,特別是關于證據方面的問題,本局在1998年6月邀請了律政司的一名高級政府律師為實地審查組、調查科和上訴組人員,以及需要出席法院聆訊的稅務督察舉辦研習課程,共有100名人員參加。If the experiment is successful artis will let it snow in summer more often, especially during heatwaves such as that seen in the netherlands a week ago
如果此次人造冬景的嘗試成功,動物園打算更多的布置出這種「夏日飄雪」的景觀,特別是在上周出現席捲全荷蘭的熱浪的時候。If the experiment is successful artis will let it snow in summer more often, especially during heatwaves such as that seen in the netherlands a week ago. the zoo is even considering creating a new polar bear enclosure with a permanent snow canon
如果此次人造冬景的嘗試成功,動物園打算更多的布置出這種「夏日飄雪」的奇特景觀,特別是在上周出現席捲全荷蘭的熱浪的時候。And as g20 and g7 presidents we are committed to re - examining the strategic role of the imf and world bank for the years to come - in particular the importance of a more independent role for the imf in the vital task of the surveillance of the world economy
作為20國集團和7國集團輪值主席,我們兩國應在今後的年度里致力於不斷地檢查國際貨幣基金組織和世界銀行的戰略角色-特別是國際貨幣基金組織在監督世界經濟這一重要職責上應保持高度的獨立性。Hk s permanent representative to wto is elected general council chairman
世界貿易組織香港特別行政區常設代表被推選為新一任理事會主席Speaking note of the secretary for housing, mr dominic wong, in the special meeting of finance committee
房屋局局長黃星華出席立法會財務委員會特別會議的發言備要全文Thanks to our large and well - equipped japanese open kitchen in town and the experienced chefs led by mr ito shigeru, our new chef de cuisine - japanese. with which customers can enjoy lots of exquisite and delicious food cooked in different japanese styles and methods such as sushi, sashimi, sabu sabu, teppanyaki, robaytayaki, tenpura and other hot dishes. chef recommendations include baby lobster sashimi, urchin egg custard, king prawn, beef tenderloin and assorted vegetables with teppanyaki sauce, crab congee with sweet corn and crab roe, okinawan sweet potato cheese cake, tofu cheese cake and lively made red bean pancake dora - yaki
全新的日本料理晚市放題特別由極富經驗的日籍名廚伊滕茂師傅親自主理,並以地道的日本烹調技巧包括壽司、刺身、火鍋、燉煮、燒烤、清蒸及油炸等,為大家即席炮製各式用料名貴又精緻可口的日本美食,重點主打深海龍蝦仔刺身、日式火鍋、日式海膽蒸蛋、鐵板燒大蝦、牛肉及野菜、甜蟹粥、蕃薯芝士餅、豆腐芝士餅及即制紅豆班戟等,真正和風美食多逾50款。Apart from the cantonese and mandarin cinemas, the hong kong cinema was also the home base for the amoy - dialect and chaozhou - dialect film industries. amoy films were particularly significant as their output in 1958 - 59 was almost on a par with the mandarin film output. the amoy cinema s most important director was but fu bi hu
除了國語片和粵語片外,廈語片和潮語片也曾於香港電影佔一席位,特別是廈語片,於五十年代末的產量幾乎與國語片看,導演中以畢虎資歷最深。Sun hung kai real estate agency sales director anita chan left announces the collaboration with the celebrated galimard perfume house to create personal perfumes for residents of the vineyard. galimard general director jean - pierre roux middle and its scent master jacques maurel right at the press conference
新地特別發展部銷售總監陳秀賢小姐左宣布與法國名牌香水廠galimard合作,更請來galimard總裁mr . jean - pierre roux中及著名調香師jacques maurel右來港出席發布會。分享友人